Lisa è nella Bibbia?

Nessuna persona di nome Lisa appare nella Bibbia, ma il nome da cui deriva sì. Lisa è una forma abbreviata di Elisabetta, la madre di Giovanni Battista nel primo capitolo di Luca. Elisabetta è la forma greca dell'ebraico Elisheba, “il mio Dio è un giuramento”, il nome della moglie di Aronne in Esodo 6:23.

Elisabetta nel Vangelo di Luca

Luca presenta Elisabetta come moglie di Zaccaria, un sacerdote, e dice che discendeva da Aronne: “aveva una moglie discendente dalle figlie di Aronne, e il suo nome era Elisabetta” (Luca 1:5). Entrambi erano “giusti davanti a Dio”, ma non avevano figli, “perché Elisabetta era sterile ed entrambi erano avanti negli anni” (Luca 1:6–7). Mentre Zaccaria stava bruciando incenso nel tempio, un angelo gli disse che sua moglie avrebbe dato alla luce un figlio e che avrebbe dovuto chiamarlo Giovanni (Luca 1:13).

Quando l'angelo Gabriele disse a Maria che avrebbe dato alla luce Gesù, aggiunse che anche la sua “parente Elisabetta” aveva concepito un figlio nella sua vecchiaia (Luca 1:36). La versione di Re Giacomo chiama Elisabetta “cugina” di Maria, ma il termine greco di Luca, syngenis, significa parente senza specificare come le due donne fossero imparentate. Maria andò a trovarla e, quando Elisabetta udì il saluto di Maria, “il bambino sussultò nel suo grembo”. Piena di Spirito Santo, Elisabetta esclamò: “Benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo grembo!” (Luca 1:41–42). Quando il bambino fu circonciso, i parenti volevano chiamarlo Zaccaria come suo padre, ma Elisabetta rispose: “No, si chiamerà Giovanni”, e Zaccaria, che non era stato in grado di parlare fin dalla visita dell'angelo, scrisse su una tavoletta: “Il suo nome è Giovanni” (Luca 1:59–63).

Cosa significa Lisa?

Lisa significa ciò che Elizabeth significa. L'ebraico Elisheba è costruito da El, “Dio”, e shava’, “giuramento”, quindi il nome significa “il mio Dio è un giuramento”. Viene anche reso come “Dio è il mio giuramento” o “la promessa di Dio”. La forma greca, Elisabet, è quella usata nel Nuovo Testamento, e l'inglese Elizabeth deriva da essa.

Lisa è nata come forma abbreviata di Elisabetta e delle sue forme in altre lingue, come Elisabeth e l'italiano Elisabetta, ed è spesso usato come nome a sé stante. Elisa, Elise e il tedesco Liesel sono altre forme abbreviate derivanti dalla stessa fonte. Lisa è anche il nome del soggetto di uno dei dipinti più famosi al mondo: Lisa del Giocondo (1479–1542), la donna fiorentina tradizionalmente identificata come la Monna Lisa. Monna, di Leonardo da Vinci, propriamente monna, è una forma abbreviata dell'italiano mia signora, “mia signora”.

Negli Stati Uniti Lisa è stato più popolare di Elizabeth dal 1958 al 1978, ed è stato il nome più comune per le bambine ogni anno dal 1962 al 1969. È uscito dalla top 100 nel 1994 e si è classificato al 987° posto nel 2025.

Lisa è un nome cristiano?

Lisa è una forma di un nome biblico ed Elisabetta ha una lunga storia cristiana. Behind the Name osserva che tra i cristiani era inizialmente più comune nell'Europa orientale. Santa Elisabetta d'Ungheria (1207–1231), figlia del re Andrea II d'Ungheria, rimase vedova a 20 anni, usò la sua dote per costruire un ospedale e vi servì personalmente i malati; fu canonizzata nel 1235. Elizabeth Ann Seton (1774–1821), che fondò le Suore della Carità a Emmitsburg, nel Maryland, fu canonizzata nel 1975, la prima persona nata in quello che divenne gli Stati Uniti a essere fatta santa.

I calendari degli onomastici trattano Lisa in modi diversi. In Austria il suo onomastico è il 19 novembre, lo stesso di Elisabetta, mentre Svezia e Norvegia assegnano a Lisa giorni propri, il 20 settembre e il 2 settembre.

Letture correlate

• Il nome Elisabetta ha un significato biblico? Sì, è la madre di Giovanni
• Beth è un nome biblico? Non da solo, sebbene Beth significhi casa
• Il tuo nome è nella Bibbia? Un elenco di 231 nomi