Les prénoms et leurs significations bibliques223 articles

Lisa est-elle dans la Bible ?



  • Personne ne s'appelle Lisa dans la Bible. Lisa est une forme courte d'Élisabeth, la mère de Jean-Baptiste dans Luc 1.
  • Élisabeth est la forme grecque de l'hébreu Elisheba, « mon Dieu est serment », le nom de la femme d'Aaron dans Exode 6:23.
  • Luc précise qu'Élisabeth était une descendante d'Aaron, une parente de Marie, et qu'elle nomma son fils Jean contre l'avis de ses proches (Luc 1:5, 36, 59–63).
  • Elisa, Elise et Liesel sont d'autres formes courtes d'Élisabeth ; le sujet de la Mona Lisa était Lisa del Giocondo (1479–1542).
  • Lisa a été le prénom le plus courant pour les filles américaines chaque année de 1962 à 1969.
  • Parmi les saintes nommées Élisabeth, on trouve Élisabeth de Hongrie (1207–1231) et Elizabeth Ann Seton (1774–1821) ; l'Autriche fête le prénom Lisa le 19 novembre, en même temps qu'Elisabeth.
Les prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles dans cette série

Personne ne s'appelle Lisa dans la Bible, mais le nom dont il est issu y figure. Lisa est une forme courte d'Élisabeth, la mère de Jean-Baptiste dans le premier chapitre de Luc. Élisabeth est la forme grecque de l'hébreu Elisheba, « mon Dieu est serment », le nom de la femme d'Aaron dans Exode 6:23.

Élisabeth dans l'Évangile selon Luc

Luc présente Élisabeth comme l'épouse de Zacharie, un prêtre, et indique qu'elle descendait d'Aaron : « il avait une femme d'entre les filles d'Aaron, et son nom était Élisabeth » (Luc 1:5). Tous deux étaient « justes devant Dieu », mais ils n'avaient pas d'enfant, « parce qu'Élisabeth était stérile, et qu'ils étaient l'un et l'autre avancés en âge » (Luc 1:6–7). Alors que Zacharie brûlait de l'encens dans le temple, un ange lui annonça que sa femme porterait un fils et qu'il devrait l'appeler Jean (Luc 1:13).

Lorsque l'ange Gabriel annonça à Marie qu'elle porterait Jésus, il ajouta que sa « parente Élisabeth » avait également conçu un fils dans sa vieillesse (Luc 1:36). La version King James appelle Élisabeth la « cousine » de Marie, mais le mot grec utilisé par Luc, syngenis, signifie une parente sans préciser le lien de parenté exact entre les deux femmes. Marie alla lui rendre visite, et quand Élisabeth entendit la salutation de Marie, « l'enfant tressaillit dans son sein ». Remplie du Saint-Esprit, Élisabeth s'écria : « Tu es bénie entre les femmes, et le fruit de ton sein est béni ! » (Luc 1:41–42). Lorsque l'enfant fut circoncis, les proches voulurent l'appeler Zacharie, du nom de son père, mais Élisabeth répondit : « Non ; il sera appelé Jean », et Zacharie, qui était resté muet depuis la visite de l'ange, écrivit sur une tablette : « Son nom est Jean » (Luc 1:59–63).

Que signifie Lisa ?

Lisa signifie ce que Elizabeth signifie. L'hébreu Elisheba est construit à partir de El, « Dieu », et shava’, « serment », donc le nom signifie « mon Dieu est serment ». Il est aussi traduit par « Dieu est mon serment » ou « la promesse de Dieu ». La forme grecque, Elisabet, est celle utilisée dans le Nouveau Testament, et l'anglais Elizabeth en est dérivé.

Lisa a commencé comme une forme courte d'Élisabeth et de ses variantes dans d'autres langues, comme Elisabeth et l'italien Elisabetta, et il est souvent donné comme un prénom à part entière. Elisa, Elise et l'allemand Liesel sont d'autres formes courtes issues de la même source. Lisa est également le nom du sujet de l'un des tableaux les plus célèbres au monde : Lisa del Giocondo (1479–1542), la femme florentine traditionnellement identifiée comme la Mona Lisa. Mona, de Léonard de Vinci, correctement monna, est une forme abrégée de l'italien ma donna, « ma dame ».

Aux États-Unis, Lisa a été plus populaire qu'Elizabeth de 1958 à 1978, et ce fut le prénom le plus courant pour les filles chaque année de 1962 à 1969. Il a quitté le top 100 en 1994 et s'est classé 987e en 2025.

Lisa est-il un prénom chrétien ?

Lisa est une forme d'un nom biblique, et Élisabeth possède une longue histoire chrétienne. Le site Behind the Name note que parmi les chrétiens, il était initialement plus courant en Europe de l'Est. Sainte Élisabeth de Hongrie (1207–1231), fille du roi André II de Hongrie, devenue veuve à 20 ans, utilisa sa dot pour construire un hôpital et y servit elle-même les malades ; elle fut canonisée en 1235. Elizabeth Ann Seton (1774–1821), qui a fondé les Sœurs de la Charité à Emmitsburg, dans le Maryland, a été canonisée en 1975, devenant la première personne née sur le territoire des futurs États-Unis à être faite sainte.

Les calendriers des fêtes du prénom traitent Lisa de différentes manières. En Autriche, sa fête est le 19 novembre, comme celle d'Élisabeth, tandis que la Suède et la Norvège attribuent à Lisa ses propres jours, le 20 septembre et le 2 septembre.


Plus de cette sérieLes prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles

Une carte de bénédiction pour Lisa

Lisa

signifie mon Dieu est un serment

Hébreu, d'Élischéba par Élisabeth

Dans la Bible sous une autre formeSous la forme Élisabeth, mère de Jean-Baptiste (Luc 1), et Élischéba, femme d'Aaron (Exode 6.23)

Du temps d’Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d’Abia; sa femme était d’entre les filles d’Aaron, et s’appelait Élisabeth.

Luc 1:5 Louis Segond 1910

Lisa, que l’Éternel te bénisse et te garde ! Nombres 6:24

christianpure.com
Lire sur le prénom Lisa

M'envoyer cette carte par e-mail

Nous vous enverrons la carte et une page pour l'imprimer.




Réponses

Laisser un commentaire

Share to...