聖書の中にLisaという名前の人物は登場しませんが、その由来となった名前は登場します。Lisaは、ルカによる福音書の第1章に登場する洗礼者ヨハネの母、エリサベトの短縮形です。エリサベトは、ヘブライ語の「エリシェバ(私の神は誓い)」のギリシャ語形で、出エジプト記6章23節に記されたアロンの妻の名前でもあります。

ルカによる福音書におけるエリサベト
ルカはエリサベトを祭司ザカリアの妻として紹介し、彼女がアロンの家系であったと述べています。「彼はアロンの娘たちの中から妻を迎えており、その名はエリサベトといった」(ルカによる福音書1章5節)。二人は「神の前に正しい人」でしたが、子供はいませんでした。「エリサベトは不妊の女であり、二人とも年をとっていたからである」(ルカによる福音書1章6〜7節)。ザカリアが神殿で香を焚いているとき、天使が現れ、妻が男の子を産むこと、そしてその子をヨハネと名付けるように告げました(ルカによる福音書1章13節)。
天使ガブリエルがマリアにイエスを身ごもることを告げた際、彼女の「親族のエリサベト」もまた高齢で男の子を身ごもっていると付け加えました(ルカによる福音書1章36節)。欽定訳聖書ではエリサベトをマリアの「いとこ」と呼んでいますが、ルカが用いたギリシャ語の単語、 シンゲニス, は、二人がどのような関係にあるかを明示しない「親族」を意味します。マリアが彼女を訪ねた際、エリサベトがマリアの挨拶を聞くと「胎内の子が躍った」とあります。聖霊に満たされたエリサベトは、「あなたは女の中で祝福されており、胎内の子も祝福されています!」と叫びました(ルカによる福音書1章41〜42節)。子供が割礼を受ける際、親族は父親にちなんでザカリアと名付けようとしましたが、エリサベトは「いいえ、ヨハネと呼ばれなければなりません」と答えました。天使の訪問以来話すことができなかったザカリアは、板に「その名はヨハネ」と書き記しました(ルカによる福音書1章59〜63節)。

Lisa(リサ)という名前の意味は?
Lisaの意味は Elizabeth の意味と同じです。ヘブライ語の「エリシェバ」は エル, 「神」と シャヴァ, 「誓い」から構成されており、「私の神は誓い」という意味になります。また、「神は私の誓い」や「神の約束」とも訳されます。新約聖書で使われているギリシャ語形は「エリサベト」であり、英語の「エリザベス」はこれに由来します。
Lisaは、エリザベスやその各言語での形(Elisabethやイタリア語のElisabettaなど)の短縮形として始まりましたが、現在では独立した名前としてよく使われます。Elisa、Elise、ドイツ語のLieselも同じ語源を持つ短縮形です。Lisaは、世界で最も有名な絵画のモデルの名前でもあります。リザ・デル・ジョコンド(1479〜1542年)は、レオナルド・ダ・ヴィンチの作品のモデルとされるフィレンツェの女性です。 モナ・リザ. モナ, は、本来 モンナ, であり、イタリア語の マドンナ, 「私の貴婦人」の短縮形です。
アメリカでは、1958年から1978年までLisaはElizabethよりも人気があり、1962年から1969年までは毎年、女の子の名前として最も一般的でした。1994年にトップ100から外れ、2025年には987位となりました。

Lisaはキリスト教的な名前ですか?
Lisaは聖書由来の名前の一形態であり、エリザベスには長いキリスト教の歴史があります。「Behind the Name」によると、キリスト教徒の間では当初、東ヨーロッパでより一般的でした。ハンガリー王アンドラーシュ2世の娘であるハンガリーのエリサベト(1207〜1231年)は、20歳で未亡人となり、持参金を使って病院を建て、自ら病人の世話をしました。彼女は1235年に列聖されました。メリーランド州エミッツバーグで愛徳修道女会を創設したエリザベス・アン・セトン(1774〜1821年)は、1975年に列聖され、現在の米国領土で生まれた人物として初めて聖人となりました。
ネームデーカレンダーにおけるリサの扱いは様々です。オーストリアではエリザベスと同じ11月19日ですが、スウェーデンとノルウェーではリサ独自の記念日として、それぞれ9月20日と9月2日を割り当てています。

関連資料
- エリザベスという名前には聖書的な意味があるのか?はい、彼女はヨハネの母です
- ベス(Beth)は聖書の名前か?いいえ、ベス単体では違いますが、ベスには「家」という意味があります
- あなたの名前は聖書にありますか?231の名前のディレクトリ
Lisaさんへの祝福カード
Lisa
意味 わが神は誓い
ヘブライ語、エリシェバからエリザベスを経て
聖書にある名前の別の形エリザベスとして、バプテスマのヨハネの母(ルカ1章)、またエリシェバとして、アロンの妻(出エジプト記6:23)
ユダヤの王ヘロデの世に、アビヤの組の祭司で名をザカリヤという者がいた。その妻はアロン家の娘のひとりで、名をエリサベツといった。
ルカによる福音書 1:5 口語訳
Lisaさん、主があなたを祝福し、あなたを守られますように。 民数記 6:24
カードをお送りしました
数分以内に Christian Pure からのメールが届きます。

コメントを残す