Christian Pure

Imago Dei（神の像）とは何か？神の像として創造されるということ

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • Imago Dei はラテン語で「神の像」を意味し、創世記1章26〜27節に由来します。そこでは神が人間を、男と女として、ご自身の像と似姿に創造されたと記されています。
  • ヘブライ語の単語は ツェレム （像）と デムート （似姿）。創世記では5章1〜3節および9章6節でもこれらの言葉が使われています。
  • エイレナイオスやダマスコのヨハネは、すべての人に与えられた「像」と、徳の成長である「似姿」を区別しました。カルヴァンはこれら二つの言葉を一つの概念として扱いました。
  • カトリックの教えでは罪が像を傷つけたとされ、カルヴァンやルターはそれが腐敗した、あるいは失われたと説きましたが、三つの伝統すべてがキリストによってそれが回復されると教えています。
  • 教会は、人間の尊厳、男女の平等な尊厳、そして殺人禁止の根拠を「神の像」に置いています（創世記9章6節、ヤコブの手紙3章9節）。

Imago Dei means the image of God in every human being. The Latin phrase comes from Genesis 1:26–27, where God creates human beings, male and female, in his image and likeness. Churches hold that it gives every person a dignity no other creature has, and the New Testament calls Christ “the image of the invisible God” (Colossians 1:15). What does imago Dei mean? The phrase comes from the Latin Bible, the Vulgate, which renders Genesis 1:27 as “ad imaginem Dei…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）
  • 聖書の引用はキング・ジェームズ・バイブル（1611年版）による。プロジェクト・グーテンベルク電子書籍第10号のテキストを使用（創世記1:26–28; 2:18; 5:1–3; 9:6; 詩編8:4–5; 121:2; 139:13; 箴言14:31; マルコ16:9; ローマ8:29; 16:1; コリント二3:18; 4:4; ガラテヤ3:28; エフェソ4:24; コロサイ1:15; 3:10; ヘブライ1:3; ヤコブ3:9; ペトロ二1:4）。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • ラテン語ウルガタ訳、創世記1:26–27。https://vulgate.org/ot/genesis_1.htm
  • ストロング・ヘブライ語辞典 6754、 ツェレム; 1823, デムート; 5828, ezer, 、ブラウン・ドライバー・ブリッグス辞典の項目。Bible Hub。https://biblehub.com/hebrew/6754.htm; https://biblehub.com/hebrew/1823.htm; https://biblehub.com/hebrew/5828.htm
  • カトリック教会のカテキズム, 、第2版。バチカン市国：Libreria Editrice Vaticana、1997年。355–373項：https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1B.HTM; 705項：https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P22.HTM; 2270および2277項：https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7Z.HTM; 2319項：https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P82.HTM
  • 国際神学委員会。 交わりと管理：神の像に創造された人間. 。2004年。8–10、15、17、22、25項。https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_con_cfaith_doc_20040723_communion-stewardship_en.html
  • リヨンのイレネウス。 『異端反駁』, 、第5巻、第6章。所収： ニカイア以前の教父たち, 、第1巻。https://www.newadvent.org/fathers/0103506.htm
  • アレクサンドリアのアタナシオス。 『言の受肉について』, 、第14章。所収： 『ニカイアおよびポスト・ニカイア教父』, 、第2シリーズ、第4巻。https://www.newadvent.org/fathers/2802.htm
  • ヒッポのアウグスティヌス。 三位一体論, 、第10巻および第14巻。アーサー・ウェスト・ハダン訳。所収： 『ニカイアおよびポスト・ニカイア教父』, 、第1シリーズ、第3巻。https://www.newadvent.org/fathers/130110.htm; https://www.newadvent.org/fathers/130114.htm
  • ダマスコのヨハネ。 『正統信仰の正確な解説』, 、第2巻、第12章。所収： 『ニカイアおよびポスト・ニカイア教父』, 、第2シリーズ、第9巻。 https://www.newadvent.org/fathers/33042.htm
  • カルヴァン、ジャン。 キリスト教綱要, 、第1巻、第15章、第3～4節。ヘンリー・ベヴァリッジ訳。Christian Classics Ethereal Library。https://www.ccel.org/ccel/calvin/institutes.iii.xvi.html
  • ルター、マルティン。 『ルターの創造論：創世記に関する批判的・献身的な注解』, 、第1巻。ヘンリー・コールの翻訳をジョン・ニコラス・レンカーが編集。ミネアポリス：Lutherans in All Lands、1904年。プロジェクト・グーテンベルク電子書籍番号48193。https://www.gutenberg.org/files/48193/48193-h/48193-h.htm
  • ウェストミンスター小教理問答、第10問。正統長老教会。https://www.opc.org/sc.html
  • アメリカ正教会。 正教会の信仰, 、第1巻、「人間」。https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/doctrine-scripture/the-symbol-of-faith/man
  • 変容ギリシャ正教会（ギリシャ正教アメリカ大主教区）。「キリスト教生活の目標としてのテオシス（神化）の意味」。https://www.tgoc.ut.goarch.org/spirituality.htm
  • 聖書的人間観・女性観評議会。「ダンバース声明」。1987年。https://cbmw.org/about/danvers-statement/
  • 聖書的平等のためのキリスト者。「男性、女性、そして聖書的平等」。https://www.cbeinternational.org/resource/men-women-and-biblical-equality/
  • 南部バプテスト連盟。 南部バプテスト連盟、 (2000年)、第III条および第XV条。https://bfm.sbc.net/bfm2000/
  • 国際連合。 世界人権宣言 (1948年)、第1条。https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights
  • 教皇フランシスコ。 『ラウダート・シ』, 、第67項。2015年5月24日。https://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html
  • 『Journal of Lutheran Ethics』。「中絶に関する複雑な立場：アクセス、意思決定、および合法性」。2023年1月27日。アメリカ福音ルター派教会の社会声明を引用 中絶 (1991年)。https://learn.elca.org/jle/a-complex-position/

フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK