Christian Pure

O que significa Imago Dei? Ser criado à imagem de Deus

Equipa Christian Pure

·

Publicado

·

Atualizado

Resumo

  • imago Dei é latim para “imagem de Deus”, e provém de Génesis 1:26–27, onde Deus cria a humanidade, homem e mulher, à sua imagem e semelhança.
  • Por detrás destas duas palavras está o hebraico tselem (imagem) e demut (semelhança), que o Génesis utiliza novamente em 5:1–3 e 9:6.
  • Ireneu e João Damasceno viam a imagem como algo dado a todos e a semelhança como um crescimento na virtude, enquanto Calvino lia as duas palavras como uma única ideia.
  • O ensino católico diz que o pecado feriu a imagem e Calvino e Lutero disseram que ela foi corrompida ou perdida, mas as três tradições sustentam que Cristo a restaura.
  • As igrejas fundamentam a dignidade humana, a igual dignidade de homens e mulheres e a proibição do homicídio na imagem de Deus (Génesis 9:6; Tiago 3:9).

Imago Dei means the image of God, and Scripture says every one of us bears it. The Latin phrase comes from Genesis 1:26–27, where God creates human beings, male and female, in his image and likeness. The churches hold that it gives every person a dignity no other creature has. Then the New Testament gives the image a face. Paul calls Christ “the image of the invisible God” (Colossians 1:15), so when we ask what God meant us to look…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clique para mostrar)
  • As citações das Escrituras são da King James Version (1611), texto do eBook do Project Gutenberg n.º 10 (Génesis 1:26–28; 2:18; 5:1–3; 9:6; Salmo 8:4–5; 121:2; 139:13; Provérbios 14:31; Marcos 16:9; Romanos 8:29; 16:1; 2 Coríntios 3:18; 4:4; Gálatas 3:28; Efésios 4:24; Colossenses 1:15; 3:10; Hebreus 1:3; Tiago 3:9; 2 Pedro 1:4). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • Vulgata Latina, Génesis 1:26–27. https://vulgate.org/ot/genesis_1.htm
  • Strong’s Hebraico 6754, tselem; 1823, demut; 5828, ezer, com as entradas de Brown-Driver-Briggs. Bible Hub. https://biblehub.com/hebrew/6754.htm; https://biblehub.com/hebrew/1823.htm; https://biblehub.com/hebrew/5828.htm
  • O Catecismo da Igreja Católica, 2.ª ed. Cidade do Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Parágrafos 355–373: https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1B.HTM; parágrafo 705: https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P22.HTM; parágrafos 2270 e 2277: https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7Z.HTM; parágrafo 2319: https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P82.HTM
  • Comissão Teológica Internacional. Comunhão e Mordomia: Pessoas Humanas Criadas à Imagem de Deus. 2004. Parágrafos 8–10, 15, 17, 22, 25. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_con_cfaith_doc_20040723_communion-stewardship_en.html
  • Ireneu de Lyon. Contra as Heresias, livro 5, capítulo 6. Em Pais Ante-Nicenos, vol. 1. https://www.newadvent.org/fathers/0103506.htm
  • Atanásio de Alexandria. Sobre a Encarnação do Verbo, capítulo 14. Em Pais Nicenos e Pós-Nicenos, Segunda Série, vol. 4. https://www.newadvent.org/fathers/2802.htm
  • Agostinho de Hipona. Sobre a Trindade, livros 10 e 14. Traduzido por Arthur West Haddan. Em Pais Nicenos e Pós-Nicenos, Primeira Série, vol. 3. https://www.newadvent.org/fathers/130110.htm; https://www.newadvent.org/fathers/130114.htm
  • João Damasceno. Exposição Exata da Fé Ortodoxa, livro 2, capítulo 12. Em Pais Nicenos e Pós-Nicenos, segunda série, vol. 9. https://www.newadvent.org/fathers/33042.htm
  • Calvino, João. Institutas da Religião Cristã, livro 1, capítulo 15, seções 3–4. Traduzido por Henry Beveridge. Christian Classics Ethereal Library. https://www.ccel.org/ccel/calvin/institutes.iii.xvi.html
  • Lutero, Martinho. Lutero sobre a Criação: Um Comentário Crítico e Devocional sobre o Gênesis, vol. 1. Editado por John Nicholas Lenker a partir da tradução de Henry Cole. Minneapolis: Lutherans in All Lands, 1904. eBook do Projeto Gutenberg n.º 48193. https://www.gutenberg.org/files/48193/48193-h/48193-h.htm
  • Breve Catecismo de Westminster, pergunta 10. Orthodox Presbyterian Church. https://www.opc.org/sc.html
  • Igreja Ortodoxa na América. A Fé Ortodoxa, vol. 1, “Homem.” https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/doctrine-scripture/the-symbol-of-faith/man
  • Transfiguration Greek Orthodox Church (Arquidiocese Ortodoxa Grega da América). “O Significado da Theosis como o Objetivo da Vida Cristã.” https://www.tgoc.ut.goarch.org/spirituality.htm
  • Council on Biblical Manhood and Womanhood. “The Danvers Statement.” 1987. https://cbmw.org/about/danvers-statement/
  • Christians for Biblical Equality. “Men, Women, and Biblical Equality.” https://www.cbeinternational.org/resource/men-women-and-biblical-equality/
  • Convenção Batista do Sul. A Fé e Mensagem Batista (2000), artigos III e XV. https://bfm.sbc.net/bfm2000/
  • Nações Unidas. Declaração Universal dos Direitos Humanos (1948), Artigo 1. https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights
  • Papa Francisco. Laudato Si’, parágrafo 67. 24 de maio de 2015. https://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html
  • Journal of Lutheran Ethics. “A Complex Position on Abortion: Access, Decision-making, and Legality.” 27 de janeiro de 2023. Cita a declaração social da Evangelical Lutheran Church in America Aborto (1991). https://learn.elca.org/jle/a-complex-position/

Respostas

Deixe um comentário

RedditWhatsApp
Share to...
CopiarLinkedInMastodonPinterestImprimirRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK