Cosa significa Imago Dei? Essere creati a immagine di Dio

  • Imago Dei è latino per “immagine di Dio”, tratto da Genesi 1:26–27, dove Dio crea l'umanità, maschio e femmina, a sua immagine e somiglianza.
  • I termini ebraici sono tselem (immagine) e demut (somiglianza); la Genesi li usa anche in 5:1–3 e 9:6.
  • Ireneo e Giovanni Damasceno distinguevano l'immagine, data a tutti, dalla somiglianza, una crescita nella virtù; Calvino trattava le due parole come un'unica idea.
  • L'insegnamento cattolico afferma che il peccato ha ferito l'immagine, Calvino e Lutero dissero che era corrotta o perduta, e tutte e tre le tradizioni sostengono che Cristo la ripristina.
  • Le chiese fondano la dignità umana, l'uguale dignità di uomini e donne e il divieto di omicidio nell'immagine di Dio (Genesi 9:6; Giacomo 3:9).

Imago Dei means the image of God in every human being. The Latin phrase comes from Genesis 1:26–27, where God creates human beings, male and female, in his image and likeness. Churches hold that it gives every person a dignity no other creature has, and the New Testament calls Christ “the image of the invisible God” (Colossians 1:15). What does imago Dei mean? The phrase comes from the Latin Bible, the Vulgate, which renders Genesis 1:27 as “ad imaginem Dei…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Risposte

Lascia un commento

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Share to...