Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- 聖書には、堕落前のルシファーの仕事、称号、階級が何であったかは一切記されていない。
- 一般的な主張は、「バビロンの王」に向けられたイザヤ書14章と、「ティルスの王への哀歌」であるエゼキエル書28章をサタンの描写として読むことに由来する。3世紀初頭にはテルトゥリアヌスが両方を悪魔について書かれたものと解釈し、オリゲネスはイザヤ書14章をそのように解釈した。
- ジャン・カルヴァンはイザヤ書14章をバビロンの王について書かれたものと解釈し、『ニュー・アメリカン・バイブル』の注釈では、両方の詩がそれぞれ名指しされている王について書かれたものとされている。
- 守護ケルブという称号はエゼキエル書28章14節および16節に由来するが、翻訳によって解釈が異なる。『ニュー・アメリカン・バイブル』では「私はあなたをケルブと共に置いた」と訳されている。
- 賛美リーダーという考えは、欽定訳聖書やその他の伝統的な翻訳におけるエゼキエル書28章13節の解釈に基づいている。しかし、現代のいくつかの翻訳（ESV、NIV、NABRE）では、この節を宝石をはめ込むための金の台座について述べていると解釈している。
- 聖書に名が記されている大天使はミカエルのみである。教皇グレゴリウス1世は、罪を犯した天使はすべての天使の上に置かれていたと主張し、トマス・アクィナスはそれをより妥当な見解と呼んだ。
- 紀元177年頃のアテナゴラスや8世紀のダマスコのヨハネは、堕落した天使には地上の管理が任されていたと記している。
参考文献（クリックして表示）
- 聖句はキング・ジェームズ・バイブル（イザヤ書14章4節、14章11節、14章12-14節、14章16節、エゼキエル書28章2節、28章5節、28章12-17節、出エジプト記25章20節、創世記3章24節、ヨブ記1章6-7節、1章9節、ゼカリヤ書3章1-2節、イザヤ書6章3節、ダニエル書10章13節、ヨハネによる福音書8章44節、ルカによる福音書10章18節、ユダの手紙6節および9節、ヨハネの黙示録4章8節および12章7-10節）から引用し、イングリッシュ・スタンダード・バイブル（エゼキエル書28章13-14節、ユダの手紙6節）、ニュー・インターナショナル・バイブル（エゼキエル書28章13-14節）、ニュー・アメリカン・バイブル改訂版（エゼキエル書28章13-16節）、レイナ・ヴァレラ1960年版およびシュラハター2000年版（エゼキエル書28章13節）と比較しています。これらはすべて BibleGateway. から引用しました。イザヤ書14章12節のラテン語ウルガタ訳はBibleGatewayで参照し、 BibleGatewayの検索 により、キング・ジェームズ・バイブルがイザヤ書14章12節でのみ「ルシファー」という名前を使用していることが確認されました。
- ニュー・アメリカン・バイブル改訂版（Confraternity of Christian Doctrine, 2010）、 Isaiah 14 および Ezekiel 28, の注釈（BibleGateway経由）。
- 『カトリック教会のカテキズム』、 第329項 （天使たち）および 第391-395項 （天使の堕落、脚注を含む）。
- ウェストミンスター大教理問答（1647年）、 第16問および第19問, 、正統長老教会発行。
- アメリカ正教会、 the devil （『正教の信仰』第4巻）および 大天使ミカエルと他の肉体なき力たちの集会 （『聖人伝』11月8日）。
- アテナゴラス、 『キリスト教徒のための弁明』, 、第24章、B. P. プラッテン訳、『Ante-Nicene Fathers』第2巻（1885年）、New Advent。
- テルトゥリアヌス、『マルキオン駁論』、 第2巻, 、第10章、および 第5巻, 、第17章、ピーター・ホームズ訳、『Ante-Nicene Fathers』第3巻（1885年）、New Advent。
- オリゲネス、 『第一原理について』第1巻, 、第5章、第4～5節、フレデリック・クロンビー訳、『Ante-Nicene Fathers』第4巻（1885年）、New Advent。
- ダマスコのヨハネ、 『正統信仰の正確な解説』第2巻, 、第4章、『Nicene and Post-Nicene Fathers』第2シリーズ、第9巻（1899年）、New Advent。
- トマス・アクィナス、 『神学大全』第一部、第63問題、第7項, 、英ドミニコ会修道士訳（1920年）、New Advent。
- アレオパゴスのディオニュシオス、 『天上位階論』, 、第6章、ジョン・パーカー訳（1899年）。
- ジャン・カルヴァン、 『預言者イザヤ書注解』第1巻, 、イザヤ書14章12節について、ウィリアム・プリングル訳、Christian Classics Ethereal Library。
- ジョン・ミルトン、 Paradise Lost, 、第1巻、Project Gutenberg。
- GotQuestions.org、 サタンは天国で音楽を担当していたのか？ および ルシファーはサタンか？, 、いずれも2026年1月21日更新。
- ジョセフ・ジェイコブズおよびルートヴィヒ・ブラウ、 サタン, 、『The Jewish Encyclopedia』第11巻（1906年）。
- 『The Catholic Encyclopedia』（1907–1912年）、ウルガタ聖書におけるルシファーの使用および日付について： ルシファー, アテナゴラス, テルトゥリアヌス, 聖ヨハネス・ダマスケヌス, 聖トマス・アクィナス および 偽アレオパゴスのディオニュシオス.
コメントを残す