入院中の方のための祈り:手術、集中治療、そして退院に向けて



  • 9つの祈りは、入院直後、手術、集中治療、長期入院、入院中の子供、付き添う家族、医師と看護師、患者自身の祈り、そして退院を網羅しています。
  • 伝統的な祈りは、1928年版『英国聖公会祈祷書』の「病者訪問式」および1888年版『カトリック祈祷書』から引用されています。 『祈りの手引書』, また、ハップグッドによる1906年の翻訳『正教会聖職者手引書』の「聖油の秘跡」からも引用しています。
  • ヤコブの手紙5章14節には、病人は教会の長老を招き、彼らのために祈り、油を塗ってもらうようにと記されています。
  • カトリック教会のカテキズムでは、病者の塗油は死の危険にある人のためだけではなく、重大な手術の前にもふさわしいとされています。また、アメリカ正教会では、聖油の秘跡は「終油の秘跡(臨終の儀式)」ではないとされています。
  • 患者や家族は、看護師に病院のチャプレンを呼ぶよう依頼するか、自分たちの教会に連絡することができます。
  • 祈りは医療と並行して行われるものであり、決して医療に代わるものではありません。また、祈りが治癒を約束するものでもありません。

“Lord, [name] is in the hospital. Stay beside [him or her], guide every doctor and nurse, ease the pain, and bring [name] home well, if it is your will. Amen.” That prayer fits anyone in the hospital. Prayer goes alongside the work of the doctors and nurses and never replaces it. No prayer, old or new, is a promise that an illness will be healed. If you want someone to pray with you, ask the nurses to call the hospital…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




フィードバック

コメントを残す

Share to...