地獄の七人の王子は聖書には存在しない — 彼らは1589年の創作である

  • 聖書には「地獄の七人の君主」など存在しません。このリストは、トリーアの補佐司教であったペーター・ビンスフェルトが、1589年に魔女裁判の自白に関する論文の中で提示したものです。
  • 七つの大罪もまた、聖書に基づいたセットではありません。4世紀にエヴァグリウス・ポンティクスが8つの思いを挙げ、590年頃にグレゴリウス1世がそれを7つにまとめました。
  • 7つの名前のうち、サタンとベルゼブブは聖書に登場します。ルシファーはバビロンの王を嘲る言葉の中にある「明けの明星」をウルガタ訳が翻訳したものです。レヴィアタンはヨブ記41章に登場する海の怪物、マモンは富を意味するアラム語、アスモデウスはトビト記に由来し、ベルフェゴールはバアル・ペオルという地名を歪めたものです。
  • 聖書には階層や図表は示されていません。パウロはエフェソの信徒への手紙6章12節で「支配者、権威、力」のいずれの名前も挙げておらず、彼が列挙した武具にも名前や技法は含まれていません。
  • 使徒言行録19章13-16節では、名前を技法として用いた結果、ひどい失敗を招いています。

There are no seven princes of hell in the Bible. The list is from 1589, it was compiled by a German bishop writing about witch trials, and it has been repeated ever since as though it were Scripture. Knowing where it came from is worth more than memorising it. Where the list actually comes from The familiar arrangement — a demon assigned to each of the seven deadly sins — was set out by Peter Binsfeld, suffragan bishop of Trier,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

Share to...