História Cristã: O Concílio de Trento na íntegra: Sessão XI (11)

Sessão 11: PARA A RETOMADA DO CONCÍLIO

Do sagrado e santo, ecumênico e geral Concílio de Trento, celebrado nas calendas de maio de 1551, sendo o primeiro realizado sob o Soberano Pontífice, Júlio III.

Apraz-vos, para o louvor e glória da santa e indivisa Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo, para o aumento e exaltação da fé e religião cristã, que o sagrado, ecumênico e geral Concílio de Trento seja, de acordo com a forma e o teor das cartas do nosso santíssimo senhor, retomado, e que se prossiga com os demais assuntos? Que se resolva, portanto, que as deliberações da estimada assembleia sejam conduzidas com a máxima reverência e diligência, refletindo sobre os ensinamentos da Sagrada Escritura e as tradições da Igreja. Com corações fervorosos, buscamos a orientação divina nos procedimentos do concílio de trento sessão vinte e quatro, confiando que nossos esforços levarão a um maior esclarecimento e unidade dos fiéis. Que as decisões ali alcançadas deem frutos para as gerações futuras, fortalecendo os laços da nossa sagrada comunhão. Nesta nobre reunião, os representantes da Igreja deliberarão sobre os profundos mistérios da fé, buscando unidade e coerência na doutrina. Além disso, que se note que o visão geral da sessão xv do concílio de trento deverá fornecer uma estrutura abrangente para a compreensão das decisões tomadas, guiando os fiéis para uma apreciação mais profunda das verdades sagradas. Em devoção e humildade, suplicamos a orientação divina ao embarcarmos neste discurso vital para o benefício de toda a cristandade. Que se resolva que todos os bispos, teólogos e fiéis aqui reunidos se dediquem ao discernimento das verdades e ao fortalecimento dos laços dentro da nossa santa Igreja. Ao nos reunirmos em unidade de propósito, que estejamos sempre atentos às decisões tomadas durante a sessão vinte e um do concílio de trento, esforçando-nos para implementar seus ensinamentos com diligência e reverência. Assim, que nossas deliberações reflitam a vontade divina e sirvam para pastorear os fiéis no caminho da retidão. Que as deliberações deste concílio deem frutos que fortaleçam os laços de unidade entre os crentes e fortifiquem os princípios da nossa fé. Na busca deste propósito divino, é essencial que o concílio aborde as preocupações prementes da Igreja, garantindo assim que os resultados do concílio de trento reflitam tanto a sabedoria espiritual quanto o cuidado pastoral. Que todos os que aqui se reúnem busquem a iluminação do Espírito Santo, guiando seus corações e mentes em direção à graça e à verdade. Com este espírito, suplicamos humildemente à assembleia que delibere com a máxima reverência e diligência sobre assuntos que dizem respeito à fé e à conduta moral dos fiéis. Que os participantes sejam guiados pelos profundos insights contidos no detalhes da sessão xix do concílio de trento, garantindo que nossas decisões reflitam a sabedoria divina que nos foi concedida. Que os frutos de nossas discussões sirvam para fortalecer a Igreja e iluminar o caminho para todos os crentes. Além disso, é fundamental que nos baseemos nas lições aprendidas com a sessão doze do concílio de trento, pois seus ensinamentos oferecem insights profundos sobre a natureza dos sacramentos e seu significado em nossas vidas espirituais. Em unidade, nos esforçaremos para articular essas verdades claramente, promovendo um compromisso renovado com os princípios que sustentam nossa fé. Que nossas discussões ressoem com harmonia, permitindo-nos emergir fortalecidos e unidos em nossa sagrada missão.

Eles responderam: Apraz-nos.

INDICAÇÃO DA PRÓXIMA SESSÃO

Apraz-vos que a próxima Sessão seja realizada e celebrada nas calendas de setembro seguintes?

Eles responderam: Apraz-nos.

—