Edward não está na Bíblia — Significa “Guardião da Riqueza”

  • Edward não está na Bíblia. É do inglês antigo — ead (“riqueza, fortuna”) e weard (“guarda”) — um guardião do que é valioso.
  • É um dos poucos nomes anglo-saxões que sobreviveram à Conquista Normanda, mantido porque São Eduardo, o Confessor, era lembrado como um governante justo e o seu povo não deixou o nome desaparecer.
  • A instrução de Jesus segue o caminho oposto: “Não acumulem para vocês tesouros na terra... Pois onde estiver o seu tesouro, aí também estará o seu coração” (Mateus 6:19-21).
  • O tesouro atrai o coração para si, não o contrário — o que torna a escolha importante.
  • O próprio guarda das Escrituras vigia uma vida em vez de um tesouro: “O Senhor guardará a sua entrada e a sua saída, desde agora e para sempre” (Salmo 121:7-8).

Edward is not in the Bible. It is Old English — ead, wealth or fortune, joined to weard, guard. A guardian of wealth. A rich protector. It is one of the very few Anglo-Saxon names to survive the Norman Conquest, and the reason it survived is worth knowing. What does the name Edward mean? Ead-weard: the guard of what is valuable. The first element gives us the old word for prosperity and good fortune; the second is the same ward…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respostas

Deixe uma resposta

Discover more from Christian Pure

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Share to...