圣经中没有 Edward。它源自古英语—— 读取, ,财富或运气,与 守卫, ,守卫。财富的守护者。一位富有的保护者。
它是诺曼征服后极少数幸存下来的盎格鲁-撒克逊名字之一,而它得以幸存的原因值得了解。

Edward 这个名字是什么意思?
Ead-weard:珍贵之物的守护者。第一个词根是古语中繁荣与好运的意思;第二个词根就是我们今天仍在使用的 守卫 ,指代处于他人照料下的人以及看护的行为。
几位盎格鲁-撒克逊国王都曾使用这个名字,最后一位是 1066 年前不久去世的忏悔者圣爱德华。当诺曼人到来时,他们几乎取代了所有古英语名字,但 Edward 留了下来,因为爱德华被铭记为一位公正的统治者,他的人民不愿放弃这个名字。
一个因民众爱戴而在征服中保留下来的名字。这真是罕见。

圣经中有 Edward 这个名字吗?
不——希伯来语、希腊语或拉丁语圣经中都没有,也没有希伯来语形式。古英语比新约圣经晚了大约六个世纪。
但守护财富是圣经中详尽探讨的主题,其方式与这个名字所暗示的并不相同。

圣经如何处理财富
我们主的教导与守护财富恰恰相反。
不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷。只要积攒财宝在天上。
接着是解释这一切的那句话: 因为你的财宝在哪里,你的心也在那里。
注意这个顺序。他并没有说我们的心决定了我们将财宝放在哪里。他说的是财宝牵引着心。无论我们守护的是什么,最终,在我们最重要的部分,我们都会被发现在那里。
这使得选择变得相当重要。

既是守卫者也是财富本身
这还有后半部分,而且是更好的一部分。
圣经中关于上帝的形象,很多时候是一位守护者: 保护你的是耶和华,耶和华在你右边荫庇你。 这个词贯穿了整部诗篇。他不打盹,也不眨眼。
他守护的是什么呢?不是财产。 耶和华要保护你免受一切的伤害,他要保护你的性命。你出你入,耶和华要保护你,从今时直到永远。
我们的出入。生活中平凡的往来,早晨离家,晚上归来,都有那位从不失去兴趣的守护者在注视着。

致每一位拥有这个名字的人
爱德华(Edward):珍贵之物的守护者。
愿我们能分辨出我们所守护的,与守护我们的,两者之间的区别。
愿我们最小心守护的东西,值得我们的心去追随,因为心终究会追随它。
愿我们也能成为比我们软弱之人的守护者,正如诗篇中所说上帝的样子:清醒、坚定,就在右手边。

相关阅读
给Edward的祝福卡
Edward
意思是 财富的守护者
古英语,来自 ead 和 weard
圣经中没有
耶和华要保护你,免受一切的灾害;他要保护你的性命。
诗篇 121:7 新标点和合本
Edward,你出你入,耶和华要保护你,从现在直到永远。 诗篇 121:8
卡片已在路上
几分钟内请留意来自 Christian Pure 的邮件。

发表回复