O que significa Mateus 18:20? Onde dois ou três estiverem reunidos



  • Em Mateus 18:20, Jesus promete: “onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles.”
  • Ele diz isto no final do seu ensinamento sobre como ganhar de volta um irmão que pecou: primeiro a sós, depois com testemunhas, e finalmente perante a igreja.
  • O objetivo de cada passo é a reconciliação, e logo a seguir Jesus diz a Pedro para perdoar “até setenta vezes sete”.
  • A palavra para “concordar” no versículo 19 significa soar em conjunto, e Cipriano de Cartago alertou que a promessa pertence àqueles que rezam em paz, não àqueles que dividem a igreja.
  • O versículo não significa que Jesus esteja ausente de alguém que reza sozinho; Ele também prometeu: “estou convosco todos os dias”.
  • Os católicos ouvem-no como a presença de Cristo quando a Igreja reza e canta, e os anglicanos rezam-no na Oração de São Crisóstomo nas Orações da Manhã.

Jesus promete em Mateus 18:20 estar presente mesmo com dois ou três dos seus seguidores que se reúnem em seu nome. Ele diz isto enquanto ensina como ganhar de volta um irmão que pecou (versículos 15–17) e como rezar em concordância (versículo 19), pelo que a promessa sustenta, em primeiro lugar, uma pequena igreja que toma uma decisão difícil em conjunto.

A versão King James apresenta as suas palavras desta forma: “Pois onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles.” No meio. Mateus já tinha usado essas palavras neste capítulo. Quando os discípulos perguntaram quem era o maior no reino dos céus, “Jesus chamou uma criança, colocou-a no meio deles” (Mateus 18:2). O capítulo que começa com uma criança colocada entre discípulos que querem saber quem ocupa o lugar mais alto termina o seu ensinamento sobre a igreja com o próprio Cristo a estar no meio deles. Ele não está acima da reunião. Ele está no meio, onde está o problema.

O que está a acontecer em Mateus 18:15–20?

Jesus está a ensinar aos seus discípulos o que fazer quando um deles ofende outro. Pouco antes disto, Ele contou a parábola do pastor que deixa as noventa e nove para procurar a única ovelha que se perdeu, e terminou dizendo: “Assim, não é da vontade de vosso Pai que está nos céus que um destes pequeninos pereça” (Mateus 18:14). O que se segue é a forma como uma igreja vai atrás da sua ovelha perdida.

Acontece em passos, cada um mais abrangente que o anterior:

  1. Vai ter com ele a sós. “Se o teu irmão pecar contra ti, vai e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste o teu irmão” (Mateus 18:15).
  2. Se ele não ouvir, leva um ou dois outros, “para que pela boca de duas ou três testemunhas toda a palavra seja confirmada” (Mateus 18:16). Jesus está a citar a antiga lei de Israel, que não condenaria ninguém com base na palavra de uma única testemunha (Deuteronómio 19:15).
  3. Se ele não os ouvir, “dize-o à igreja” (Mateus 18:17).
  4. Se ele não ouvir a igreja, “considera-o como um gentio e publicano” (Mateus 18:17).

O objetivo é nomeado no primeiro passo: “ganhaste o teu irmão”. Tudo o que se segue é o mesmo objetivo prosseguido mais longe. Até o último passo vale a pena ler lentamente. O Evangelho que estamos a ler é aquele que lista entre os Doze “Mateus, o publicano” (Mateus 10:3), e conta como Jesus se sentou à mesa com “muitos publicanos e pecadores”, e disse: “Não vim chamar os justos, mas os pecadores ao arrependimento” (Mateus 9:10–13). Lido ao lado desses versículos, o último passo parece colocar um irmão fora da comunhão sem o colocar fora do alcance de Cristo.

Logo após estes versículos, Pedro pergunta quantas vezes deve perdoar a um irmão que peca contra ele, “até sete vezes?” e Jesus responde: “Até setenta vezes sete” (Mateus 18:21–22). A promessa do versículo 20 situa-se entre a ovelha perdida e as setenta vezes sete. Pertence a uma igreja que disciplina porque perdoa, e perdoa porque foi perdoada. Há mais sobre perdoar alguém que continua a magoar-nos em como perdoar alguém que continua a magoá-lo.

O que significam “ligar” e “desligar” no versículo 18?

“Em verdade vos digo que tudo o que ligardes na terra será ligado no céu, e tudo o que desligardes na terra será desligado no céu” (Mateus 18:18). Jesus já tinha dito estas palavras a Pedro sozinho, com a promessa das “chaves do reino dos céus” (Mateus 16:19). Aqui, Ele diz-lhes aos discípulos em conjunto, no contexto de um pecador que será ou não reconciliado. As palavras eram familiares. Os mestres judeus usavam “ligar” e “desligar” para proibir e permitir; o Enciclopédia Judaica regista que as escolas rabínicas tinham o poder “de ligar e desligar”; isto é, “de proibir e de permitir”.

As igrejas leem as palavras à sua própria maneira. O Catecismo da Igreja Católica explica: “As palavras ligar e desligar significam: aquele que excluíres da tua comunhão, será excluído da comunhão com Deus; aquele que receberes de novo na tua comunhão, Deus acolhê-lo-á de volta na Sua.” Ensina que este ofício, dado a Pedro, “foi também confiado ao colégio dos apóstolos unido à sua cabeça”, e é exercido no sacramento da Penitência. A Confissão de Fé de Westminster de 1646, uma declaração de fé presbiteriana, ensina que “as chaves do reino dos céus” são confiadas aos oficiais da igreja, “para fechar esse reino aos impenitentes” e “para o abrir aos pecadores penitentes”, e que as censuras da igreja são necessárias “para a recuperação e ganho dos irmãos infratores”. Ganhar um irmão: o mesmo objetivo que Jesus nomeou no versículo 15.

O que significa que dois “concordarem” no versículo 19?

“Também vos digo que, se dois de vós concordarem na terra acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus” (Mateus 18:19). O verbo grego para “concordar” é symphoneo. O seu sentido raiz, explica o léxico de Thayer, é “soar em conjunto, estar em acordo; de sons e de instrumentos musicais”, e no Novo Testamento significa “estar em acordo, harmonizar”, e neste versículo “concordar em conjunto”. Duas pessoas a rezar em concordância são duas vozes num só acorde.

Cipriano, bispo de Cartago, escreveu por volta do ano 251 contra cristãos que se tinham separado da sua igreja e citou este versículo para defender as suas reuniões separadas. Ele respondeu que eles o tinham retirado do seu contexto: “Ele colocou o acordo em primeiro lugar; Ele fez da concórdia da paz um pré-requisito; Ele ensinou que devemos concordar firme e fielmente.” A promessa, disse Cipriano, mostra “que o máximo é dado, não à multidão, mas à unanimidade daqueles que rezam”. Dois ou três que concordam em Cristo são mais fortes na oração do que uma multidão dividida.

Uma oração com a qual duas pessoas concordam é sempre atendida?

Não. O acordo a que Jesus se refere é o acordo nele, “em meu nome”, e a Primeira Epístola de João coloca a condição claramente: “se pedirmos alguma coisa segundo a sua vontade, ele nos ouve” (1 João 5:14). O próprio Jesus, orando no Getsêmani com três discípulos por perto, pediu que o cálice passasse e então orou: “contudo, não seja como eu quero, mas como tu queres” (Mateus 26:39). Essa é a oração de perfeito acordo. O cálice não passou. Jesus bebeu-o, confiando no seu Pai, e três dias depois ressuscitou.

Jesus está presente apenas quando dois ou três estão reunidos?

Não. O versículo promete a sua presença aos reunidos; não a retira de ninguém que esteja sozinho. Jesus também ensinou: “quando orares, entra no teu quarto e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente” (Mateus 6:6). O salmista pergunta: “Para onde me irei do teu espírito, ou para onde fugirei da tua face?” e não encontra tal lugar (Salmo 139:7–10). E o Evangelho de Mateus termina com uma promessa aos discípulos que Jesus envia a todas as nações: “eis que estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos” (Mateus 28:20).

Os mestres judeus falavam de forma semelhante sobre a presença de Deus entre aqueles que estudam a sua palavra. A Mishná, no tratado conhecido como Pirkei Avot, registra um ditado do Rabino Hananiah ben Teradion, um mestre do século II que morreu como mártir sob os romanos: “se dois se sentam juntos e há palavras da Torá [faladas] entre eles, a Shechiná (Presença Divina) habita entre eles.” A mesma passagem continua dizendo que até mesmo aquele que se senta sozinho e estuda recebe a sua recompensa. As palavras de Jesus têm a mesma forma, com uma grande diferença. Ele não diz que a presença de Deus repousará entre eles. Ele diz: “ali estou eu.”

Esse “eu” percorre todo o Evangelho de Mateus. O Evangelho começa com o nome “Emanuel, que traduzido é: Deus conosco” (Mateus 1:23). Termina com “estou convosco todos os dias”. E no meio, entre dois ou três discípulos tentando fazer a paz, ele diz: “ali estou eu no meio deles.”

Como é que as igrejas usam Mateus 18:20 no culto e na oração?

Muito amplamente, e muito além da questão da disciplina eclesiástica. O Segundo Concílio do Vaticano, na sua Constituição sobre a Sagrada Liturgia (1963), ensinou que Cristo está presente na Missa, nos sacramentos e nas Escrituras lidas em voz alta, e “finalmente, quando a Igreja reza e canta, pois Ele prometeu: ‘Onde dois ou três estiverem reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles’ (Mt 18, 20).”

Na tradição anglicana, a Oração da Manhã no Livro de Oração Comum chega perto do seu fim com a Oração de São Crisóstomo, que na edição americana de 1928 é dirigida ao Deus “que nos deste graça neste momento para fazermos, de comum acordo, as nossas súplicas comuns a ti; e prometes que, quando dois ou três estiverem reunidos em teu Nome, atenderás aos seus pedidos.” Se você está orando com apenas um ou dois outros, à beira de uma cama ou em uma mesa de cozinha, a promessa é sua tão certamente quanto é de uma catedral. Existem orações para tais reuniões em Orações de abertura para uma reunião.

O aviso de Cipriano ainda permanece ao lado do conforto. O versículo não é uma carta para que quaisquer duas pessoas sigam o seu próprio caminho. É uma promessa aos discípulos que se reúnem em nome de Cristo, o que significa reunir-se como ele gostaria que se reunissem: humildes como a criança que ele colocou entre eles, buscando os perdidos, prontos a perdoar.

Na noite da primeira Páscoa, diz-nos João, os discípulos estavam reunidos atrás de portas fechadas, com medo. “Jesus veio e pôs-se no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco” (João 20:19).





Respostas

Deixe um comentário

Share to...