Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Десять кратких молитв о выздоровлении другого человека (полном, быстром, после операции, после травмы, за медицинский персонал) и молитвы самого больного (при медленном прогрессе, при ухудшении, о силе, о душевном спокойствии).
- Традиционные молитвы взяты из Книги общих молитв 1928 года («Молитва о выздоровлении», стр. 315; «Об исцелении больного», стр. 597) и из православного чина Елеосвящения в переводе Хэпгуда 1906 года.
- Благодарственные молитвы об исцелении взяты из Книги общих молитв 1928 года (стр. 315–316) и католического сборника 1888 года Молитвенник (стр. 470–471).
- Православные христиане часто просят святого Пантелеимона, врача, принявшего мученическую смерть около 305 года, молиться за больных; его имя упоминается в молитве чина Елеосвящения.
- В Священном Писании описаны случаи быстрого исцеления (Марка 1:31; Иоанна 4:46–53) и выздоровление Езекии по молитве и прикладыванию смокв (4-я Царств 20:5–7).
- Молитва идет рука об руку с медицинской помощью и никогда не заменяет ее.
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Цитаты из Писания приведены по версии короля Иакова (1611 г.), текст электронной книги Project Gutenberg № 10 (4-я Царств 20:5, 7; Псалом 30:2; 31:15; 41:3; 103:2; 118:17; 147:3; Исаия 38:1–3; 40:29; 41:10; Иеремия 30:17; Марка 1:31; Иоанна 4:46–53; 3-е Иоанна 2). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Книга общих молитв (Протестантская епископальная церковь в США), Стандартная книга 1928 года. Посещение больного, «Молитва о выздоровлении», стр. 315, и «Благодарение за начало выздоровления», стр. 315–316; Семейная молитва, «О выздоровлении больного», стр. 597. PDF-факсимиле: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Хэпгуд, Изабель Флоренс, пер. Служебнике Святой Православно-Кафолической Апостольской (Греко-Российской) Церкви. Бостон и Нью-Йорк: Houghton, Mifflin, 1906. Чин елеосвящения, стр. 340–341 и 346. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- «Руководство по молитвам для католических мирян», подготовленный и изданный по распоряжению Третьего пленарного совета Балтимора. Нью-Йорк: Catholic Publication Society, 1888. «Молитва в начале болезни», стр. 459–460; «Благодарение за выздоровление», стр. 470–471. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Лёффлер, Клеменс. «Св. Пантелеимон». Католическая энциклопедия, том 11. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- Православная Церковь в Америке. «Великомученик и целитель Пантелеимон». Жития святых, память 27 июля. https://www.oca.org/saints/lives/2026/07/27/102111-greatmartyr-and-healer-panteleimon
Добавить комментарий