Имени Мишель нет в Библии. Зато есть Михаил — а Мишель это и есть Михаил, пришедший через Францию.
Это означает, что имя несет в себе один из самых острых вопросов Писания.

Что означает имя Мишель
Мишель — это французская женская форма имени Мишель, которое является французской формой имени Михаил, происходящего из иврита Михаэль.
И на иврите это не описание. Это вопрос: Кто как Бог?
Имена такой формы распространены в иврите, и они представляют собой аргументы, сжатые в одно слово. Ожидаемый ответ — никто.

Михаил в Библии
Он появляется в пяти местах, и он никогда не бывает мягким.
В книге Даниила он один из первых князей который приходит на помощь вестнику, задержанному на двадцать один день (Даниил 10:13), а позже великий князь, стоящий за сынов народа твоего (Даниил 12:1).
В послании Иуды есть странная и сдержанная сцена: Михаил Архангел, когда говорил с диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: «да запретит тебе Господь». (Иуды 9)
Заметьте, чего он не делает. Он не переспоривает обвинителя и не осуждает его. Он передает это выше. Иуда включает это как упрек людям, которые были самоуверенны в вещах, которых не понимали.
А в Откровении 12:7, Михаил и Ангелы его воевали против дракона.
Он — единственный персонаж, которого Писание называет архангелом по имени; Гавриил, о котором говорят гораздо больше, никогда не наделяется этим титулом.

Вопрос, который задает это имя
«Кто как Бог?» — это не комплимент носителю имени. Это прямо противоположное. Это вызов, брошенный всему, что пытается занять место Бога, и задает его тот, кто носит это имя.
Исаия вкладывает тот же вопрос в уста Самого Бога: «Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святый». (Исаия 40:25)
Главу, в которой находится этот стих, стоит прочитать ради масштаба ответа: народы подобны капле из ведра, правители едва успевают укорениться, как уже увядают. А в конце той же главы — обещание об орлиных крыльях, которое все цитируют, забывая об аргументе, который его обосновывает.

Чем это имя не является
Стоит сказать прямо, поскольку в интернете царит путаница: Мишель не упоминается в Писании, и в Библии нет женщины с таким именем. Эта связь — лишь этимология, а не скрытый стих.
Ношение формы имени Михаил также не несет в себе никакой духовной силы. Писание никогда не рассматривает имя как талисман. Имена в Библии описывают, посвящают, увековечивают и иногда обличают. Сами по себе они ничего не делают.

Стихи для Мишель
Кто как Ты, Господи, между богами? Кто как Ты, величественный святостью, досточтимый хвалами, творец чудес? (Исход 15:11) — этот вопрос в его первоначальном контексте, воспетом на другом берегу моря.
Нет столь святого, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш. (1 Царств 2:2) — Анна, отвечающая на него.
Да запретит тебе Господь! (Иуды 9) — самое короткое и, вероятно, самое полезное из того, что говорит Михаил.

Благословение для Мишель
Пусть мы продолжаем задавать вопрос, который заключен в этом имени, особенно по отношению к тому, чем мы склонны чрезмерно восхищаться.
Пусть мы научимся сдержанности Михаила и будем передавать наверх то, что не в нашей власти решать.
И пусть никто в нашей жизни не сможет ответить, что кто-то другой подобен Богу.

Часто задаваемые вопросы
Является ли имя Мишель библейским?
Не напрямую. Это французская женская форма имени Мишель, происходящая от еврейского имени Михаил, который появляется в книгах Даниила, Иуды и Откровении.
Что означает имя Мишель?
«Кто как Бог?» — это скорее вопрос, чем описание, и ожидаемый ответ на него — никто.
Кто такой Михаил в Библии?
Князь великий и защитник народа Даниила (Даниил 10:13; 12:1), единственный персонаж, названный архангелом (Иуды 9), и тот, кто сражается с драконом в Откровении 12:7.
Есть ли в Писании женщина по имени Мишель?
Нет. Связь этимологическая, а не библейская.

Рекомендуемая литература
- Есть ли ваше имя в Библии? Справочник из 231 имени
- Имя Каролина не встречается в Библии — но Юния встречается
Благословляющая открытка для Michelle
Michelle
значит кто как Бог?
французское, от древнееврейского Михаэль
В Библии в другой формеВ таком виде — нет; архангел Михаил упоминается в книгах Даниила, Иуды и Откровения
Кто, как Ты, Господи, между богами? Кто, как Ты, величествен святостью, досточтим хвалами, Творец чудес?
Исход 15:11 Синодальный перевод
Michelle, да благословит тебя Господь и сохранит тебя. Числа 6:24
Открытка уже в пути
В ближайшие минуты ждите письмо от Christian Pure.

Добавить комментарий