Michelle komt niet voor in de Bijbel — maar Michaël wel, en de naam stelt een vraag

  • Michelle komt niet voor in de Bijbel, maar het is Michael via Frankrijk — de Franse vrouwelijke vorm van Michel, uit het Hebreeuws Mikha’el.
  • Het Hebreeuws is een vraag, geen beschrijving: “Wie is als God?” Het verwachte antwoord is niemand, en het wordt geworpen naar alles wat zichzelf in de plaats van God stelt.
  • Michael verschijnt als een hoofdvorst en beschermer (Daniël 10:13; 12:1), twist met de duivel over het lichaam van Mozes en weigert hem zelf te veroordelen (Judas 9), en vecht tegen de draak (Openbaring 12:7).
  • Hij is de enige figuur die in de Schrift als aartsengel wordt benoemd. Gabriël, over wie meer gesproken wordt, krijgt die titel nooit.
  • Er is geen vrouw genaamd Michelle in de Schrift, en geen enkele naam in de Bijbel werkt als een amulet.

Michelle is not in the Bible. Michael is — and Michelle is Michael, by way of France. Which means the name carries one of the sharpest questions in Scripture. What Michelle means Michelle is the French feminine of Michel, which is the French form of Michael, from the Hebrew Mikha’el. And the Hebrew is not a description. It is a question: Who is like God? Names of that shape are common in Hebrew, and they are arguments compressed into a…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...