Собор в Старой Донголе и история христианской Нубии



  • В ноябре 2026 года суданско-польская команда объявила, что достигла первоначального пола Великой церкви Иисуса в Старой Донголе, на севере Судана.
  • Церковь была около 47 метров в ширину и 57 метров в длину, и археологи полагают, что это был собор христианского царства Мукурра и, вероятно, самая большая церковь в средневековой Нубии.
  • До сих пор ученые считали собором другую церковь за стенами Донголы, поэтому новое здание меняет представление о том, какая церковь задавала канон нубийской архитектуры.
  • «Кандакия, царица эфиопская» из 8-й главы Деяний носила имя, которое царицы Куша передавали из поколения в поколение в Мероэ, на территории современного Судана, как записал Плиний в первом веке.
  • Иоанн Эфесский рассказывает, как священник Юлиан и епископ Лонгин крестили царей Нобатии и Алодии в VI веке, а Мукурра стала христианской в том же столетии.
  • Соглашение Бакт, заключенное с арабскими правителями Египта в 652 году, поддерживало мир около шестисот лет, и царство Донгола оставалось христианским до XIV века.
  • Многое до сих пор остается неизвестным, включая полные размеры церкви, время ее постройки и назначение церкви за пределами стен.

Археологи в Старой Донголе, на севере Судана, достигли пола Великой церкви Иисуса. Их команда считает, что это был собор Мукурры, христианского царства, правившего в среднем течении Нила в Средние века, и, вероятно, самая большая церковь в средневековой Нубии. Суданско-польская команда под руководством Артура Облуского из Польского центра средиземноморской археологии Варшавского университета впервые обнаружила ее в 2021 году. В ноябре 2026 года они объявили, что спустились по лестнице между стенами, которые до сих пор стоят на высоте около 11 метров, и впервые вышли на первоначальный пол церкви. Церковь была около 47 метров в ширину и 57 метров в длину, и, возможно, 21 метр в высоту. Это «здание больше, чем знаменитый Белый дом в Вашингтоне», — говорит Облуский, сравнивая его значение для Нубии со значением собора Святой Софии в Константинополе.

История церкви на этом полу начинается в Библии, с чиновника «Кандакии, царицы эфиопской», читающего Исаию в своей колеснице на дороге из Иерусалима. Филипп крестил его в первой же воде, которая им встретилась, «и он отправился в путь, радуясь» (Деяния 8:39). Пять веков спустя цари Нила тоже приняли крещение, и еще около восьмисот лет после этого христиане молились вдоль этого участка реки в таких церквях, как эта.

Что археологи нашли в Старой Донголе

Старая Донгола стоит на восточном берегу Нила, на полпути между Третьим и Четвертым порогами, и была столицей Мукурры на протяжении большей части своей долгой истории. Польский центр средиземноморской археологии работает там с 1964 года, теперь совместно с Национальной корпорацией древностей и музеев Судана. В 2021 году команда расчистила расписную стену большой апсиды в самом центре обнесенной стенами цитадели, на которой до сих пор сохранились два ряда монументальных фигур, а рядом с ней — купол большой гробницы. Апсида была 6 метров в поперечнике, самая большая из найденных в Нубии, и поначалу они полагали, что ширина церкви составляет около 26 метров. Последний сезон почти удвоил эту цифру.

В последнем полевом сезоне команда продвинулась дальше. Они обнаружили большую лестницу, ведущую в церковь, и контрфорсы, укреплявшие апсиду, и следовали по лестнице вниз, пока впервые не достигли первоначального пола церкви. Раскопана лишь небольшая часть здания, и лестница до сих пор остается единственным местом, где удалось достичь этого пола. Самое сложное в этой церкви, говорит Облуский, — это то, насколько хорошо она сохранилась: ее стены стоят так высоко, что команде приходится копать на большую глубину, чтобы проследить их до самого низа.

На верхнем этаже здания, пристроенного к собору, в том же сезоне была обнаружена вторая, меньшая церковь. Ее стены сохранились лишь на высоту около метра, но расписная штукатурка, осыпавшаяся с них, теперь заполняет, по словам Облуского, «шесть больших стеллажей». Среди обломков были найдены фрагменты греческих текстов, написанных аккуратным книжным почерком с буквами высотой около полусантиметра, и эпиграфист команды Агата Дептула прочитала их как библейские оды — молитвенные песнопения, которые копировались после Псалтири. Одна из них — из молитвы Анны, матери Самуила.

Христианская Нубия: хронология

когда Что произошло Запись
Первый век Филипп крестит казначея «Кандакии, царицы эфиопской» Acts 8:26–39
Около 77 г. н. э. Плиний записывает, что в Мероэ правит царица по имени Кандакия — имя, передававшееся «от царицы к царице» Плиний, «Естественная история» 6.35
320–350 гг. Армия из Аксума разрушает Мероэ Британника, «Нубия»
Около 540 г. Нобады на севере принимают христианство благодаря священнику Юлиану Иоанн Эфесский; Британника
Середина VI века Макурия принимает христианство, а Донгола разрастается за пределы своей цитадели PCMA, Старая Донгола
Около 580 г. Епископ Лонгин крестит царя Алодии на юге Иоанн Эфесский; Британника
652 Армия из Египта достигает Донголы; за этим следует заключение договора Бакта Британника; Коптская энциклопедия
707 Фундаментальная надпись собора в Фарасе Национальный музей в Варшаве
С IX по XI век Расцвет Донголы; Тронный зал построен в IX веке PCMA, Старая Донгола
835 Георгий, сын царя Захарии, отправляется в Багдад и добивается облегчения условий Бакта Коптская энциклопедия
974–1036 гг. Епископы Фараса Петрос (974–997) и Марианос (1005–1036), изображенные со своими святыми Национальный музей в Варшаве
Начало XII века Надпись в склепе архиепископа Георгия сделана на греческом, коптском и древненубийском языках PCMA, Старая Донгола
1276–1323 гг. Мамлюкские армии из Египта восемь раз вторгаются в Нубию Коптская энциклопедия
1317 Тронный зал в Донголе превращается в мечеть PCMA, Старая Донгола
1323 Мусульманский правитель восходит на престол в Донголе Коптская энциклопедия
1364 Королевский двор покидает Донголу PCMA, Старая Донгола
XVI век Соба, столица Алодии, уступает место султанату Сеннар Британника
1961–1964 гг. Польские археологи снимают росписи Фараса перед тем, как Асуанская плотина затапливает это место Национальный музей в Варшаве
1964 Начало польских раскопок в Старой Донголе PCMA, 2021
2021 Обнаружена апсида Великой церкви Иисуса PCMA, 2021
2023 Рядом с ней найдена расписная камера с изображением царя Давида PCMA, 2023
Ноябрь 2026 Команда объявляет, что добралась до лестницы и первоначального пола Варшавский университет; AP

Кем была Кандакия, царица эфиопская?

Кандакия — это имя, которое царицы Куша передавали друг другу из поколения в поколение. Куш был древним нильским царством, столицей которого к тому времени стал Мероэ, расположенный на территории современного Судана. Древние греки называли эту землю Эфиопией — именно это слово использует Лука. В том же столетии император Нерон, планируя войну в тех краях, отправил солдат вверх по Нилу для разведки, и Плиний Старший записал то, что они рассказали ему о Мероэ: «женщина, чье имя Кандакия, правила этим округом, и это имя переходило от царицы к царице на протяжении многих лет». Лука не называет город, поэтому мы не можем быть уверены, куда именно вернулся казначей. Но имя царицы и греческое название страны указывают на двор в Мероэ, далеко вверх по Нилу от Египта. Эфиопская церковь хранит свою собственную память о нем, о чем рассказывается на нашей странице Христианство в Эфиопии .

Ранняя церковь почитала его как «первинки» урожая. Ириней, писавший около 180 года, говорит, что «этот человек был также послан в пределы Эфиопии, чтобы проповедовать то, во что он сам уверовал». Евсевий в начале IV века называет его «первинками верующих во всем мире» и говорит, что через него «исполнилось пророчество, гласящее, что Эфиопия прострет руки свои к Богу». Он имеет в виду псалом: «Придут вельможи из Египта; Эфиопия прострет руки свои к Богу» (Псалом 67:32). О том, что сделал казначей, вернувшись домой, записей не сохранилось. Следующие свидетельства из нильских царств появляются пятьсот лет спустя, и они рассказывают уже о царях.

Как нубийские царства стали христианскими?

К VI веку три царства удерживали земли вдоль Нила к югу от Египта: Нобатия на севере со столицей в Фарасе, Макурия в центре со столицей в Донголе и Алодия на юге. Иоанн Эфесский, находившийся при императорском дворе в Константинополе и слышавший там посла нубийского царя, рассказывает, как вера достигла первого и последнего из них в истории, которую он писал еще в 580-х годах. Его рассказ начинается со старого священника по имени Юлиан, который «загорелся искренним духовным желанием христианизировать кочующие народы, живущие на восточных границах Фиваиды за пределами Египта». Юлиан принес свою надежду императрице Феодоре, которая «приняла предложение с радостью».

Христиане той эпохи были разделены из-за Халкидонского собора, и миссия оказалась втянута в этот спор. Юстиниан, придерживавшийся решений собора, отправил своих посланников, а Феодора, не признававшая их, написала дуксу Фиваиды, что ее человек должен прибыть первым, иначе «ты ответишь за это своей жизнью». Дукс задержал людей императора, и Юлиан прибыл первым. Царь нобадов и его знать с радостью выслушали Юлиана «и исповедали Бога христиан, говоря: “Он есть единый истинный Бог, и нет другого, кроме Него”». Юлиан оставался там два года в такой невыносимой жаре, что «с девяти утра до четырех часов дня он был вынужден укрываться в пещерах, полных воды», и он «крестил как царя и его знать, так и множество народа». Новые обращенные были вверены попечению Феодосия, патриарха Александрийского, который отверг собор, и поэтому Нубийская церковь выросла, ориентируясь на Александрию. Эта церковь и то, чему она учит до сих пор, являются темой нашей страницы о Коптской православной церкви.

Епископ, посланный вслед за Юлианом, Лонгин, был задержан на три года, пока не ускользнул в маскировке и «не надел парик на голову — ибо он был очень лыс». В Нубии «он построил им церковь, рукоположил духовенство и обучил их порядку божественной службы». Посол царя позже рассказал при дворе, в присутствии Иоанна Эфесского: «Хотя мы были христианами по имени, мы на самом деле не знали, что такое христианство, пока к нам не пришел Лонгин».

Затем царь Алодии, живший далеко на юге, тоже попросил прислать Лонгина. Чтобы добраться до него, епископу пришлось проскользнуть мимо царя макуритов, который следил за каждым проходом, и в пустыне он потерял семнадцать верблюдов. В Алодии «был крещен как сам царь, так и вся его знать; а впоследствии, с течением времени, и его народ». Иоанн скопировал благодарственное письмо царя к царю нобадов: «твоя земля — моя земля, и твой народ — мой народ», — пишет новый христианский царь, прося предоставить утварь для своей церкви и заканчивая словами: «ибо Христос с нами». Царь нобадов писал, что его послам в Алодию иногда требовалось «восемь или десять лет, чтобы дойти и вернуться», но Лонгин отправил ответ «в течение двухсот дней».

Макурия, королевство Донгола, приняла христианство в середине VI века, и сохранившиеся страницы Иоанна не рассказывают, как именно это произошло. Позже в том же столетии Нобадия и Макурия были объединены в одно королевство со столицей в Донголе. К тому времени, когда Великая церковь Иисуса стала центром этого государства, её архиепископ, возможно, управлял церковью на протяжении около 1000 километров вдоль Нила.

Что такое Бакт?

В 652 году армия, посланная новыми арабскими правителями Египта, поднялась по Нилу к Донголе. Она не завоевала Макурию, и обе стороны заключили соглашение, называемое «Бактом» — название, вероятно, происходящее от греческого pakton, что означает «пакт». Уильям Ю. Адамс, описывая это в Коптская энциклопедия, излагает его условия согласно арабским историкам: ни одна из сторон не будет воевать с другой, путешественники смогут безопасно передвигаться, а Нубия будет ежегодно выплачивать дань рабами в обмен на продовольствие и товары. Цена этого мира была оплачена людьми.

Бакт соблюдался, по крайней мере формально, более шестисот лет. В письме, найденном в Каср-Ибриме в 1972 году и датированном 758 годом, правитель Египта жалуется королю Макурии на то, что выплаты не производятся. В 835 году задолженность составляла уже четырнадцать лет, что было больше, чем мог выплатить король Захария, и его сын Георгий отправился к халифу в Багдад. Халиф принял принца с почестями, отправил его домой «одаренным подарками», простил долг и попросил выплачивать дань только раз в три года. Расцвет Донголы, пришедшийся на период с IX по XI век, пришелся как раз на эти столетия мира.

Фарас и его росписи

Лучшее представление об этом христианском мире нам дает Фарас, старая столица Нобадии у египетской границы, чей епископ подчинялся архиепископу Донголы. На его соборе сохранилась надпись об основании, датированная 707 годом. Между 1961 и 1964 годами, когда Асуанская плотина грозила затопить это место, польская миссия под руководством Казимира Михаловского извлекла собор из песка и сняла его настенные росписи, что было единственным способом их спасти. Около половины из них отправились в Национальный музей в Варшаве, а остальные — в Национальный музей Судана в Хартуме. В Варшаве хранится почти семьдесят росписей, созданных между VII и XIV веками: святая Анна, епископы Петрос (974–997) и Марианос (1005–1036), каждый из которых изображен под покровительством своих святых: Петрос со святым Петром, Марианос с Христом, Девой Марией и Младенцем.

Фараc также стал образцом, по которому команда изучала Донголу в 2021 году. Там собор также стоял посреди цитадели, а к востоку от него находилась купольная гробница епископа. Купол над гробницей епископа Иоанна в Фарасе имеет диаметр 1,5 метра, а купол рядом с апсидой в Донголе — 7,5 метра.

Как закончилась история христианской Нубии?

Христианская Нубия медленно приходила к своему концу на протяжении более двух столетий, после того как мамлюкские султаны Египта начали относиться к Нубии как к вассалу. Адамс насчитывает восемь вторжений мамлюков между 1276 и 1323 годами, в основном для того, чтобы посадить на трон послушного короля. Один из последних христианских королей, Давид, напал на Египет по причинам, которые никому не известны, хотя арабские авторы, рассказывающие об этом, утверждают, что его подтолкнула к этому Великая церковь Иисуса. Египет ответил вторжением, и Донгола была разграблена впервые в своей истории. В 2023 году команда обнаружила небольшую сводчатую камеру рядом с собором, расписанную сценой, не имеющей аналогов в нубийском искусстве: король, скорее всего Давид, склоняется, чтобы поцеловать руку Христа, сидящего на облаках, в то время как Архангел Михаил простирает над ними обоими свои крылья. Древненубийская надпись рядом с ней просит Бога защитить город.

В 1317 году Тронный зал королей Макурии стал мечетью, и археологи считают этот год началом исламского периода в Нубии. Здание сохранилось до сих пор, и у польской команды есть проект по его реставрации; они называют его старейшей сохранившейся мечетью в Судане. В 1323 году на трон Донголы взошел мусульманский правитель, а в 1364 году королевский двор покинул город. Алодия продержалась дольше всех: её столица, Соба, простояла до XVI века, когда уступила место мусульманскому султанату Фундж в Сеннаре. Донгола продолжала существовать как резиденция небольшого королевства, пока не была заброшена в XVIII веке.

Что находили в Старой Донголе раньше?

За шестьдесят лет польские миссии обнаружили более дюжины церквей в Старой Донголе. У подножия цитадели стояла Крестообразная церковь, одна из крупнейших в Макурии, и Церковь гранитных колонн, которую ученые считают прообразом собора в Фарасе. В полутора километрах от нее находился монастырь Святой Троицы с более чем сотней росписей, изображающих Христа, Марию, апостолов и библейские сюжеты XI–XIII веков. Команда также нашла склеп архиепископа Георгия, построенный в начале XII века, стены которого были исписаны текстами на греческом, коптском и древненубийском языках. К востоку от цитадели до сих пор стоит Тронный зал королей — здание, ставшее мечетью в 1317 году.

До сих пор ученые считали собором Донголы церковь за пределами городских стен и прослеживали по ней архитектурный дизайн более поздних нубийских церквей. Великая церковь Иисуса стоит внутри них, в самом сердце цитадели, рядом с гробницей, где, вероятно, были похоронены епископы. Если это был собор, «то это было совершенно другое здание, которое задавало тренды», — сказал Облуски в 2021 году. В ноябре 2026 года он пошел дальше: «Нам, вероятно, придется пересмотреть наше понимание роли этого здания и задаться вопросом, какова была его фактическая функция, если это не был собор». Выводы команды основаны на том, где стоит это здание и что находится рядом с ним; то, что делает любую церковь собором, является темой нашей страницы о соборах, базиликах и церквях.

Что до сих пор остается неизвестным?

Облуски надеется, что следующий сезон позволит определить полные размеры церкви, и называет высоту около 21 метра лишь осторожной оценкой. Пока что до пола удалось добраться только в одном месте. Никто еще не опубликовал данные о том, когда была построена церковь, хотя арабские источники помнят её как самую большую и богатую церковь в Нубии. Под высокими стенами могут скрываться другие росписи и надписи, как это было в Фарасе. Команда еще не сообщила, кто покоится под огромным куполом, и никто пока не знает, для чего предназначалась церковь за стенами города или зачем была построена расписная камера короля Давида.

Вся эта работа ведется в стране, охваченной войной. Перед началом сезона команда провела консервационные и защитные работы после самого сильного наводнения в Старой Донголе с 1988 года, а также была завершена установка солнечных батарей, профинансированная организацией Polish Aid, для питания насосов, качающих воду из Нила для домов и полей около 10 000 человек, оставшихся без воды из-за конфликта в Судане. Во время Рамадана члены команды разделили ифтар — вечерний прием пищи, прерывающий дневной пост, — с семьями, живущими вокруг места раскопок.

А в руинах маленькой церкви на верхнем этаже собора лежали те обрывки молитвы Анны, написанные буквами высотой в полсантиметра. Песнь Анны начинается словами: «Возрадовалось сердце мое в Господе» (1-я Царств 2:1). Кто-то в Донголе написал ее слова на штукатурке церкви. Лука описывает ту же радость у казначея царицы, когда он возвращался домой: «и пошел с радостью в путь свой».





Ответы

Добавить комментарий

Share to...