圣诞节该送阿米什家庭什么礼物，以及应该避免什么

送给阿米什家庭一些实用、简单或好吃的东西：烘焙食品或水果篮、结实的手套、折叠刀、厨房工具、书籍或适合孩子的棋盘游戏。不要送任何需要插墙上插座或带有屏幕的东西、时尚服装，以及在大多数社区中不要送乐器，尽管在一些社区中朴素的口琴是可以接受的。

阿米什家庭确实会互赠圣诞礼物，这些礼物与他们乐于从我们这里收到的礼物非常相似。耶稣在山上问人群：“你们中间谁有儿子求饼，反给他石头呢？”（马太福音 7:9），接着说：“你们虽然不好，尚且知道拿好东西给儿女，何况你们在天上的父，岂不更把好东西给求他的人吗？”（马太福音 7:11）。阿米什人将这段话所在的《登山宝训》在他们的信仰中占据特殊地位，他们的圣诞礼物就像那节经文一样：是饼而不是石头，是孩子或邻居能用得上的东西。如果我们以同样的精神去赠送，就很少会出错。

阿米什人会互赠圣诞礼物吗？

他们确实会送礼物，尽管不像大多数美国家庭那样奢华。曾访问过七十多个阿米什社区并撰写《阿米什美国》（Amish America）的埃里克·韦斯纳（Erik Wesner）将他们的礼物分为几类。大多数是实用的：木工组儿子的工具、爱好所需的狩猎装备或缝纫用品，“一双新泥靴或一件梦寐以求的厨房用品”。许多是手工制作的，这很适合大家庭；他认识的一位阿米什父亲用手头的木材为儿子们制作了衣架。年幼的孩子会得到玩具，圣经故事书或自然类书籍也很常见。有些礼物纯粹是为了好玩，比如一位阿米什丈夫收到的墙上挂饰，上面写着“老熊住在这里，带着他的甜蜂蜜”，很高兴知道在圣诞节期间，阿米什人的屋檐下也有开玩笑的空间。

在爱荷华州和宾夕法尼亚州阿米什社区长大的学者约翰·霍斯特特勒（John Hostetler）在自己的著作中回忆起家中的圣诞节 《阿米什社会》（Amish Society）: ：“在平安夜，家里的每个孩子都会在餐桌上自己的位置放一个盘子。我们睡着后，父母会在盘子里装满各种糖果和坚果。”想象一下桌子上那一排排盘子，在孩子们熟睡时被填满。他写道，“想要特定玩具的孩子通常能得到，但玩具通常简单且便宜”，“已婚夫妇可能会为对方购买惊喜，通常是他们需要的东西，比如一张新床或一把椅子”，“一些阿米什人采用了在彼此之间抽签购买礼物的做法”。他说，礼物“通常会一直陈列在起居室里，直到元旦之后”。

礼物直接来自父母，因为阿米什家庭不会教孩子圣诞老人的故事，而且通常他们不会布置圣诞树，尽管有些人会在门上挂花环或摆放绿植、卡片和蜡烛。

送给阿米什朋友什么样的圣诞礼物比较好？

韦斯纳从常识出发：阿米什人是“一个以家庭为中心、传统的基督徒群体，使用有限的技术”。他补充说，教会标准因社区而异，所以“如果有疑问，宁可选择朴素的”。他还提醒我们，阿米什人也是个体，就像我们一样。有些男人打猎，有些则不；有些女人想要一个新的打蛋器，而另一些则想要一本励志书。我们对对方了解得越多，选择就越容易。

他从许多阿米什家庭订购的目录中列出了价值低于 $20 美元的礼物清单。他的一些建议：

所有这些东西都会在厨房、谷仓或教室里派上用场，这就是它们成为好礼物的原因。阿米什地区由阿米什人经营的日用品店和杂货店出售其中许多商品，这是一个好迹象，说明这些礼物很合适。

如果你不确定送什么，带点烘焙食品，就像韦斯纳的母亲在他拜访阿米什朋友时让他带上烘焙食品一样；他写道，“烘焙食品，以及大多数消耗品，永远不会让你出错。”兰开斯特县旅游局补充说，阿米什女性特别喜欢雅芳（Avon）或 Bath & Body Works 的乳液。

善意是双向的，阿米什家庭也会给他们的“英国人”邻居送礼。韦斯纳的一位读者经常免费开车接送一位阿米什邻居，一个圣诞节，这家人送给他一个大水果篮，上面写着“因为你从不让我们付打车费”。另一位读者在同一篇文章的评论中提到，他在黎明前冒着内布拉斯加州的雪开车给阿米什朋友送饼干，女主人走进屋里，回来时给了他一个山核桃派和一张卡片。通常我们能给出的最好的礼物就是我们全年都在给予的东西，比如搭便车或帮把手，而这家人会找到他们自己的方式来感谢我们。

应该避免送什么样的礼物？

每个阿米什教会区的规则，被称为 Ordnung（教会规章）, ，规定了成员可以拥有和使用什么。正如伊丽莎白镇学院（Elizabethtown College）的重洗派和虔诚派研究中心（Young Center for Anabaptist and Pietist Studies）所解释的那样，旧秩序阿米什人禁止拥有汽车、“从公共公用事业线路接入电力”以及“拥有电视、收音机或个人电脑”。因此，任何需要市电、收音机、平板电脑或任何带有屏幕的礼物都没有用，无论心意多么诚挚。一些电池供电的东西是受欢迎的，因为韦斯纳的清单包括电池供电的足部按摩器和头灯，而且他在一些更进步的阿米什家庭中见过电池供电的灯，但规则因地而异，在购买前询问一下是礼貌的做法。关于原因的更多信息在 阿米什人如何使用电力.

教会还规定了成员的着装：杨中心（Young Center）表示，所有阿米什群体都“期望男女穿着规定的服装”，而着装“标志着对集体秩序的服从”。一件时髦的毛衣，无论多么可爱，都只能留在盒子里，而手套和实用的户外用品则会在整个冬天被穿戴。

最容易出错的礼物是乐器。阿米什人的礼拜是“用德语进行缓慢的齐唱，没有节奏或乐器”，韦斯纳（Wesner）写道，“通常情况下，阿米什人不演奏乐器”，因为吉他和班卓琴“被视为自我表达的途径，会引起对个人的不必要关注”。在一些社区，“小型口琴或口弦可能是可以接受的”，他为男性列出的清单中包括一把基本的口琴，但吉他、长笛或键盘对于旧秩序（Old Order）家庭来说并不是安全的礼物。

是否赠送葡萄酒取决于家庭。韦斯纳曾阻止他母亲寄送一瓶北卡罗来纳州的葡萄酒，直到她提醒他，这家的户主曾亲自向他们提供过自酿葡萄酒。如果你不了解一个家庭的习俗，就把酒留在家里，带些烘焙食品去吧。

阿米什家庭如何庆祝圣诞节？

对于阿米什人来说，圣诞节是一年中最重要的一天，他们以此纪念耶稣基督的诞生。他们的教会每两周举行一次礼拜，因此圣诞节当天可能没有礼拜。据兰开斯特县（Lancaster County）游客局记载，阿米什人在12月25日这一天“在家中冥想和阅读经文”，因此这一天属于家庭和圣经。

在一些社区（包括兰开斯特县），第二天是“第二个圣诞节”（Second Christmas），这一天专门用于走亲访友：不工作，亲朋好友上门，享用丰盛的餐点并交换实用的小礼物。这是整整一天，除了彼此陪伴，什么都不做。一些社区还在1月6日庆祝“旧圣诞节”（Old Christmas），这也是休息和探访的一天。俄亥俄州霍姆斯县（Holmes County）的阿米什人会庆祝，而宾夕法尼亚州兰开斯特县的阿米什人则不庆祝。

儿童圣诞节目是许多（如果不是大多数）阿米什社区一年中的亮点。在单间校舍里，孩子们唱歌、表演短剧和朗诵诗歌，有时还会表演耶稣降生剧，而他们的家人则在旁观看。在圣诞节前的最后一个上学日，他们会抽签交换礼物，“一些非常实用的东西，比如信纸或针线包”；斯特拉斯堡（Strasburg）的阿米什村（Amish Village）列出了书籍、针线包、信纸和手套。抽签意味着教室里的每个孩子都会送出一份礼物，也会收到一份礼物。老师也会收到礼物。

接下来是贺卡，其中许多是手工制作的，家庭会将收到的贺卡挂在绳子上或储藏室的门上，这样家人一眼就能看出是谁记挂着他们。大家庭和年轻人会去给阿米什邻居和“英国人”（非阿米什人）邻居唱圣诞颂歌，唱着《普世欢腾》（Joy to the World）和《祝你圣诞快乐》（We Wish You A Merry Christmas）。在兰开斯特县，圣诞晚餐一直持续到一月和二月，而这本书 《阿米什人》, 由唐纳德·克雷比尔（Donald Kraybill）、凯伦·约翰逊-韦纳（Karen Johnson-Weiner）和史蒂文·诺尔特（Steven Nolt）合著，讲述了一位爱荷华州的祖母，她的家人在威斯康星州团聚：“所有41个人都睡在同一所房子里。有22个10岁以下的孙辈，没有一刻是沉闷的。”41个人需要找很多床位，而有人把每一张床都找到了。

在这一切之中，在糖果盘、储藏室门上的贺卡和屋檐下的四十一口人之间，我们送出了一份礼物。最好的礼物是耶稣所描述的那样：好的东西，送给我们认识的人，为了他们的生活，是面包，绝不是石头。

相关阅读

• 阿米什人如何进行礼拜？
• 哪些食物定义了传统的阿米什烹饪？
• 谁是新秩序阿米什人？
• 阿米什人喝酒吗？
• 阿米什人自己制作衣服吗？
• 基督徒如何庆祝圣诞节？