الأسماء ومعانيها الكتابية223 مقالة

هل اسم هازل في الكتاب المقدس؟ لا، على الرغم من أن نسخة الملك جيمس تذكر الشجرة مرة واحدة



  • لا يوجد شخص يحمل اسم هازل في الكتاب المقدس. يأتي الاسم من الكلمة الإنجليزية التي تشير إلى شجرة البندق واللون البني الفاتح، وهي مشتقة من الإنجليزية القديمة هيزل.
  • تذكر نسخة الملك جيمس البندق مرة واحدة، ضمن القضبان المقشرة التي وضعها يعقوب أمام قطعان لابان (تكوين 30: 37)؛ بينما تقرأ الترجمات الحديثة وترجمة دواي-ريمز "اللوز".
  • الكلمة العبرية هناك هي لوز, ، والتي تُعرفها المعاجم بأنها شجرة اللوز؛ لوز كان أيضاً الاسم القديم لبيت إيل (تكوين 28: 19). في العبرية الحديثة لوز تعني البندق.
  • المعنى "الله يرى" يعود لاسم حزائيل، ملك آرام (2 ملوك 8: 7-15)، وليس لاسم هازل.
  • وصل اسم هازل إلى المرتبة الثامنة عشرة للفتيات الأمريكيات في عام 1897، وخرج من قائمة أكثر 1000 اسم شيوعاً بعد عام 1975، وعاد إلى المرتبة الثامنة عشرة مرة أخرى في عام 2023.
  • رأت جوليان النورويتشية "شيئاً صغيراً، بحجم حبة بندق" في رؤيا عام 1373 وقيل لها: "إنه كل ما خُلق".

No one named Hazel appears in the Bible. The name comes from the English word for the hazel tree and its light brown color, and it was first given to girls in the 19th century. The tree appears once, in the King James Version of Genesis 30:37, where modern translations read “almond.” Is hazel mentioned in the Bible? Only as a tree, and only in some translations. The verse comes from the story of Jacob’s years working for his uncle…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




الردود

اترك تعليقاً

اكتشاف المزيد من Christian Pure

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة

Share to...