German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Gottes einziger Eigenname in der hebräischen Bibel ist JHWH, der etwa 6.800 Mal vorkommt; die meisten englischen Bibeln drucken ihn als HERR in Kapitälchen.
- Elohim, der gebräuchlichste Titel, ist der Form nach plural, nimmt aber ein Verb im Singular an, wenn er den Gott Israels bezeichnet; er erscheint erstmals in Genesis 1,1.
- El Eljon, Adonai, El Roi, El Schaddai und El Olam erscheinen alle erstmals in der Geschichte Abrahams, zwischen Genesis 14 und Genesis 21.
- Die Bedeutung von Schaddai ist ungewiss; „Gott der Allmächtige“ folgt dem griechischen pantokrator und dem lateinischen omnipotens.
- Jehova besteht aus den Buchstaben von JHWH, gelesen mit den Vokalen von Adonai; die King James Version druckt ihn sieben Mal.
- Jüdische Leser sagen Adonai oder HaSchem anstelle des Namens, die katholische Liturgie sagt „Herr“ und Jehovas Zeugen verwenden den Namen Jehova.
- Die sieben Namen sind eine jüdische Schreiberliste, die 72 Namen stammen aus der Kabbala und die 99 Namen gehören zum Islam.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Heilige Schrift wird aus der King James Version zitiert, aus BibleGateway: Genesis 1,1, 14,18–19, 15,2, 16,7, 16,13, 17,1, 21,33, 22,13–14; Exodus 3,12–15, 15,26, 20,7, 31,13; Psalm 23,1, 110,1; Sprüche 18,10; Jeremia 23,5; Matthäus 1,21, 1,23, 6,9, 16,13, 21,9, 22,43, 28,19; Markus 14,36; Römer 8,15; Galater 4,6; Johannes 8,28, 8,58; Philipper 2,11; Offenbarung 1,8. Die sieben Verwendungen von „Jehova“ in der King James Version stammen aus einer BibleGateway KJV-Suche.
- hebräischer Text jedes ersten Erscheinens und die Lexikon-Einträge von F. Brown, S. R. Driver und C. A. Briggs, Ein hebräisch-englisches Lexikon des Alten Testaments (1906), und von Strong’s Exhaustive Concordance, via Bible Hub: JHWH (3068), Elohim (430), El (410), Adonai (136), Eljon (5945), Roi (7210), Schaddai (7706), Olam (5769), Jah (3050), Qanna (7067), Zebaot (6635), Attiq (6268), Jehova-Jire (3070), Jehova-Nissi (3071), Jehova-Schalom (3073), Jehova-Zidkenu (3072), Jehova-Schamma (3074), rapha (7495), ra’ah (7462) und qadash (6942); Hebräisch von 1 Samuel 1:3 und Psalm 23,1.
- J. H. Thayer, Griechisch-englisches Lexikon des Neuen Testaments (1889), via Bible Hub: Abba (5), pantokrator (3841), kyrios (2962); Zählung von Theos aus der Konkordanz von Bible Hub, Strong’s Griechisch 2316.
- Jüdische Enzyklopädie (1906), Namen Gottes und Jehova, von Emil G. Hirsch und anderen.
- Babylonischer Talmud, Pesachim 50a, in der Soncino-Übersetzung, hrsg. v. I. Epstein (1935–1952).
- Lavinia Cohn-Sherbok, Die Namen Gottes, My Jewish Learning, aus Eine kurze Einführung in das Judentum (Oneworld).
- Katechismus der Katholischen Kirche, Absätze 203–213.
- Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung, Schreiben an die Bischofskonferenzen über „Den Namen Gottes“, 29. Juni 2008.
- All Saints of North America Orthodox Church, Orthodoxes Leben (über die Inschriften von Ikonen).
- Crossway, Vorwort zur English Standard Version, „Translation of Specialized Terms“.
- Zeugen Jehovas, Wie viele Namen hat Gott? und Hat Gott einen Namen?, jw.org.
- Sahih al-Bukhari 2736, sunnah.com.
Schreibe einen Kommentar