German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Die Leitung einer Hochzeit umfasst sechs Schritte: sich auf eine vom Standesamt akzeptierte Weise autorisieren lassen, mit dem Paar planen, die Zeremonie schreiben, sie proben, sie leiten sowie die Heiratsurkunde fristgerecht unterschreiben und zurücksenden.
- Prüfen Sie zuerst, ob ein Freund die Leitung übernehmen darf: Wenn einer der Partner katholisch oder orthodox ist oder die Hochzeit in einer episkopalen oder methodistischen Kirche stattfindet, leitet normalerweise der eigene Geistliche der Kirche die Trauung.
- Ein Freund kann dennoch eine Lesung vortragen, als Zeuge fungieren oder beim Empfang einen Segen aussprechen.
- Die üblichen Wege zur Autorisierung sind eine Online-Ordination, eine Lizenz der eigenen Kirche oder eine eintägige Befugnis, sofern der Staat oder Bezirk eine solche anbietet.
- Stand Oktober 2026 verbietet das Gesetz in Tennessee Online-Ordinationen, Virginia verlangt von Geistlichen einen Nachweis der Ordination vor Gericht, und Clark County in Nevada, Hawaii sowie New York City erfordern vorab eine Genehmigung, Lizenz oder Registrierung.
- Das Gesetz stellt nur geringe Anforderungen an den Wortlaut; das Paar muss vor Ihnen und den Zeugen erklären, dass sie einander zur Ehe nehmen.
- Die Rückgabefristen variieren (10 Tage in Kalifornien, 30 in Texas, 63 in Colorado); fragen Sie den Beamten, der die Lizenz ausgestellt hat.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Kodex des Kanonischen Rechts, Buch IV, Kanones 1055–1165 (Kanones 1055, 1057, 1108, 1117, 1127). https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/eng/documents/cic_lib4-cann998-1165_en.html
- Katechismus der Katholischen Kirche, Absätze 1630–1631. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P53.HTM
- „Concerning Marriage“, Diözese von New York und New Jersey, Orthodox Church in America, Archpastoral Guidelines (aktualisiert am 30. August 2016). https://www.nynjoca.org/files/Guidelines/Marriage_Guidelines_2018.pdf
- „Concerning the Service“, The Celebration and Blessing of a Marriage, Das Book of Common Prayer (Episcopal Church, 1979), S. 422. https://www.bcponline.org/PastoralOffices/concernmarriage.html
- Judicial Council of The United Methodist Church, Entscheidung 1516, 25. April 2025. https://www.resourceumc.org/churchwide/judicial-council/judicial-council-decision-home/judicial-decisions/decision-1516
- „Die Form der Feier der Ehe“, Das Book of Common Prayer (Episcopal Church, 1928), Transkription durch die Society of Archbishop Justus. http://justus.anglican.org/resources/bcp/1928/Marriage.htm
- Das Book of Common Prayer (1979), Die Feier und Segnung einer Ehe. https://www.bcponline.org/PastoralOffices/marriage.htm
- „Marriage Officiant Frequently Asked Questions“, California Department of Public Health. https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/Pages/Marriage-Officiant-Frequently-Asked-Questions.aspx
- California Family Code § 420. https://california.public.law/codes/family_code_section_420
- „Deputy Commissioner for a Day Program“, Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk. https://www.lavote.gov/home/county-clerk/marriage-licenses-ceremonies/ceremonies/deputy-commissioner-for-a-day-program
- „Conducting the Ceremony“, Eheschließung in Texas, Texas State Law Library. https://guides.sll.texas.gov/marriage-in-texas/conducting-the-ceremony
- Colorado Revised Statutes § 14-2-109. https://colorado.public.law/statutes/crs_14-2-109
- Stadt Winthrop, Massachusetts, Leitfaden für eintägige Trauzeugen, ansässige und nicht ansässige Geistliche. https://www.winthropma.gov/DocumentCenter/View/2595/
- „Temporary Officiant Registration“ (Registrierung als temporärer Trauredner), Secretary of State von Vermont. https://sos.vermont.gov/secretary-of-state-services/temporary-officiants
- „Application for One-Day Marriage Officiant License“ (Antrag auf eine eintägige Lizenz als Trauredner), Office of the City Clerk, Stadt New York. https://www.cityclerk.nyc.gov/assets/cityclerk/downloads/pdf/Application_FINAL_4-11_ONEDAYMARRIAGEOFFICIANTLICENSE.pdf
- „Marriage Officiant Registration“ (Registrierung als Trauredner), Office of the City Clerk, Stadt New York. https://www.cityclerk.nyc.gov/assets/cityclerk/downloads/pdf/marriageregistrantupdated2017.pdf
- New York Domestic Relations Law § 11-B. https://newyork.public.law/laws/n.y._domestic_relations_law_section_11-b
- American Marriage Ministries gegen Collins, Nr. 3:24-cv-247, Memorandum Opinion (E.D. Tenn., 17. September 2025), unter Zitierung von Tenn. Code Ann. § 36-3-301(a)(2). https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCOURTS-tned-3_24-cv-00247/pdf/USCOURTS-tned-3_24-cv-00247-0.pdf
- Code of Virginia § 20-23. https://law.lis.virginia.gov/vacode/title20/chapter2/section20-23/
- Code of Virginia § 20-25. https://law.lis.virginia.gov/vacode/title20/chapter2/section20-25/
- „Marriage Officiants“ (Trauredner), Clark County Clerk, Nevada. https://www.clarkcountynv.gov/government/elected_officials/county_clerk/marriage-officiants
- „Marriage Licenses“ (Heiratslizenzen), Hawaii State Department of Health, Office of Health Status Monitoring. https://health.hawaii.gov/vitalrecords/marriage-licenses/
- Deepak Reju, „Würde ich eine Hochzeit für zwei Ungläubige leiten? Ja“, The Gospel Coalition. https://www.thegospelcoalition.org/article/would-i-officiate-a-wedding-for-two-unbelievers-yes/
- Russell Moore, „Sollten Geistliche bei Hochzeiten von Ungläubigen amtieren? Nein“, The Gospel Coalition. https://www.thegospelcoalition.org/article/should-ministers-officiate-at-the-weddings-of-unbelievers-no/
- „Ehen und eingetragene Lebenspartnerschaften in England und Wales“, GOV.UK. https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships/print
- „Marriage celebrants: NRS policy on authorisation“ (Trauredner: NRS-Richtlinie zur Autorisierung), National Records of Scotland. https://www.nrscotland.gov.uk/publications/marriage-celebrants-nrs-policy-on-authorisation
- „Designated officiant (one-day officiant)“ (Bestimmter Trauredner (eintägiger Trauredner)), Directeur de l’état civil, Québec. https://www.etatcivil.gouv.qc.ca/en/officiants/Designated-Officiant.html
- „Getting married“ (Heiraten), Regierung von Ontario. https://www.ontario.ca/page/getting-married
Schreibe einen Kommentar