Namen und ihre biblischen Bedeutungen223 Artikel

Loretta kommt in der Bibel nicht vor – der Name bedeutet eine Krone



  • Loretta kommt in der Bibel nicht vor. Es ist höchstwahrscheinlich eine abgewandelte Form von Lauretta, der italienischen Verkleinerungsform von Laura, abgeleitet vom Lorbeerkranz, der Siegern verliehen wurde.
  • Ein zweiter Einfluss ist Loreto, der italienische Wallfahrtsort des Heiligen Hauses. Historiker führen die Übertragung im Allgemeinen auf eine Familie namens Angeli zurück; die Legende wird hier als Legende behandelt.
  • Paul’s crown in 1 Corinthians 9:25 is literally that wreath — a circle of leaves that browned within days, which was the whole force of his comparison.
  • 2. Timotheus 4,7-8 fügt hinzu: „nicht nur mir, sondern auch allen, die seine Erscheinung lieb gewonnen haben“, daher kann der Satz nicht als Prahlerei gelesen werden.
  • Jakobus 1,12, 1. Petrus 5,4 und Offenbarung 4,10 führen dies fort; die Ältesten legen ihre Kronen immer wieder nieder. Matthäus 27,29 ist die Krone, in deren Schatten die anderen stehen.
Namen und ihre biblischen BedeutungenAlle 223 Artikel in dieser Serie ansehen

Loretta kommt in der Bibel nicht vor. Er stammt von einem Kranz aus Blättern.

Was der Name bedeutet

Loretta ist höchstwahrscheinlich eine abgewandelte Form von Lauretta, der italienischen Verkleinerungsform von Laura – abgeleitet vom Lorbeer, dem Baum, dessen Blätter in der antiken Welt zu Kränzen für Sieger, Dichter und Feldherren geflochten wurden.

Ein zweiter Einfluss wird gewöhnlich genannt: Loreto, die italienische Stadt, deren Heiligtum des Heiligen Hauses Pilger anzieht. Die dortige Tradition besagt, dass das Haus Marias in Nazareth an die Adriaküste gebracht wurde. Historiker führen die Übertragung im Allgemeinen eher auf eine Familie namens Angeli als auf Engel zurück, und es ist nur ehrlich zu sagen, dass das Heiligtum alt und beliebt ist und die Legende eine Legende ist.

Der Lorbeer ist die festere Wurzel. Also: ein Name, der eine Krone bedeutet.

Kommt Loretta in der Bibel vor?

Nein. Aber der Kranz kommt vor, und Paulus beschäftigt sich intensiv damit.

Paulus und der Kranz

Er hatte Athleten beim Training beobachtet. Er benutzt sie ständig und niemals sentimental:

Jeder, der an den Spielen teilnimmt, unterzieht sich einem strengen Training. Sie tun es, um einen vergänglichen Kranz zu erlangen, wir aber, um einen unvergänglichen Kranz zu erlangen. (1. Korinther 9,25)

Die Krone, die er meint, ist buchstäblich der Kranz – der vergängliche Kreis aus Blättern, der dem Sieger überreicht wurde und innerhalb weniger Tage braun wurde. Das war der Punkt seines Vergleichs, der für jeden, der ihn hörte, offensichtlich war und für die meisten von uns heute unsichtbar ist.

Gegen Ende seines Lebens schreibt er:

Ich habe den guten Kampf gekämpft, ich habe den Lauf vollendet, ich habe den Glauben bewahrt. Nun liegt für mich die Krone der Gerechtigkeit bereit, die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tag verleihen wird – und nicht nur mir, sondern auch allen, die seine Erscheinung lieb gewonnen haben. (2. Timotheus 4,7-8)

Beachten Sie den letzten Satzteil. Er fügt ihn bewusst hinzu. Die Krone ist nicht knapp, und er wird nicht zulassen, dass jemand seinen Satz als Prahlerei liest.

Die anderen Kronen

Jakobus bietet die Krone des Lebens, die der Herr denen verheißen hat, die ihn lieben (Jakobus 1,12), und Petrus die Krone der Herrlichkeit, die niemals verwelkt (1. Petrus 5,4) – gezielt an Älteste geschrieben, darüber, sich um Menschen zu kümmern, anstatt über sie zu herrschen.

Und das seltsamste Bild in der Offenbarung: die vierundzwanzig Ältesten, die Kronen haben und sie immer wieder abnehmen. Sie legen ihre Kronen vor dem Thron nieder (Offenbarung 4,10). Was auch immer gewonnen wurde, wird zurückgegeben.

Ein Name, der eine Krone trägt

Es gibt noch eine weitere Krone in den Evangelien, und sie ist der Grund, warum man überhaupt von den anderen sprechen kann. Soldaten flochten Dornen zu einem Kreis und drückten ihn als Scherz über das Königtum auf sein Haupt (Matthäus 27,29).

Jeder Kranz im Neuen Testament ist im Schatten jenes einen geschrieben. Christliche Siegessprache ist nie lange triumphalistisch, weil sie immer wieder auf die Dornen stößt.

Ein Segen für Loretta

Mögen wir für die Krone trainieren, die bleibt, und das Training nicht übel nehmen.

Mögen wir alles, was uns gegeben wird, locker genug halten, um es niederzulegen.

Und mögen wir uns daran erinnern, welche Krone zuerst getragen wurde.

Häufig gefragt

Was bedeutet Loretta?

Es ist höchstwahrscheinlich eine abgewandelte Form von Lauretta, der italienischen Verkleinerungsform von Laura, abgeleitet vom Lorbeerkranz, der Siegern verliehen wurde.

Ist Loretta mit dem Heiligtum in Loreto verbunden?

Der Name der Stadt wird meist als sekundärer Einfluss genannt. Die Legende vom Heiligen Haus ist eine Legende; Historiker führen die Übertragung im Allgemeinen auf eine Familie namens Angeli zurück.

Was sagt die Bibel über Kronen?

Paulus’ Krone ist buchstäblich der Kranz des Athleten, der innerhalb weniger Tage braun wurde (1. Korinther 9,25). Jakobus 1,12 und 1. Petrus 5,4 fügen weitere hinzu, und in Offenbarung 4,10 legen die Ältesten ihre immer wieder nieder.

Mehr aus dieser SerieNamen und ihre biblischen BedeutungenAlle 223 ansehen Artikel ansehen

Eine Segenskarte für Loretta

Loretta

bedeutet Lorbeerkranz, der Siegern verliehen wird

Italienisch, von Lauretta

Nicht in der Bibel

Ein jeglicher aber, der da kämpft, enthält sich alles Dinges; jene also, daß sie eine vergängliche Krone empfangen, wir aber eine unvergängliche.

1. Korinther 9:25 Lutherbibel 1912

Loretta, der HERR segne dich und behüte dich. 4. Mose 6:24

christianpure.com
Mehr über den Namen Loretta

Karte per E-Mail erhalten

Wir senden dir die Karte und eine Seite zum Drucken.



Share to...