German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Melanie kommt nicht in der Bibel vor. Er stammt über das französische Mélanie vom lateinischen Melania ab, das wiederum vom griechischen melaina, stammt, was „schwarz, dunkel“ bedeutet.
- Die heilige Melania die Jüngere erbte eines der größten Vermögen der römischen Welt und verschenkte alles, wobei sie Tausende freiließ, die ihre Familie versklavt hatte; ihre Großmutter Melania die Ältere hatte Ähnliches getan.
- Im Hohelied 1,5 sagt eine junge Frau: „Schwarz bin ich, doch schön“ – sie beschreibt ihre von der Arbeit im Freien gezeichnete Haut gegenüber Stadtfrauen, die auf sie herabsehen, und weigert sich, sich dafür zu entschuldigen.
- Das Hebräische lässt ein „und“ genauso zu wie ein „doch“, und viele Gelehrte bevorzugen die mutigere Lesart: schwarz und schön.
- Die Heilige Schrift findet Gott wiederholt in der Dunkelheit – tiefes Dunkel auf dem Berg, eine dunkle Wolke am Tempel, der Auszug bei Nacht, die Auferstehung vor der Morgendämmerung. „Auch Finsternis ist nicht finster für dich“ (Psalm 139,12).
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
Quellen: Behind the Name-Eintrag für Melanie (französisch Mélanie vom lateinischen Melania, vom griechischen melaina, „schwarz, dunkel“; heilige Melania die Jüngere und ihre Großmutter); Schriftzitate aus der NIV via BibleGateway (Hohelied 1,5-6; Psalm 139,12; Exodus 20,21; 1. Könige 8,12).
