Welche Schuhe trug Jesus? Sandalen, die mit Lederriemen gebunden waren



  • Jesus trug mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit einfache Ledersandalen: eine Sohle aus wenigen Lederschichten, die mit Lederriemen am Fuß befestigt war.
  • Sandalen dieser Art aus dem Jahrhundert Jesu und dem darauffolgenden sind in der trockenen Wüste am Toten Meer, in Masada, Qumran und der Briefe-Höhle erhalten geblieben.
  • Die Evangelien beschreiben seine Sandalen nie, aber Johannes der Täufer sagte, er sei nicht würdig, deren „Riemen“ zu lösen, das Band, das sie hielt.
  • Als Jesus die Zwölf aussandte, berichtet Markus, er habe ihnen gesagt, sie sollten „mit Sandalen beschuht“ sein, und Augustinus las Matthäus’ „keine Schuhe“ als Verbot, Schuhe für die Reise mitzunehmen.
  • Die griechischen Wörter der Evangelien für sein Schuhwerk sind hupodēma und sandalion, und beide bedeuten eine Sohle, die mit Riemen am Fuß befestigt ist.
  • „Sandalen der Erlösung“ ist keine biblische Redewendung: Epheser 6 gibt den Füßen „das Evangelium des Friedens“ und nennt die Erlösung einen Helm.

Jesus trug mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit einfache Ledersandalen: eine Sohle aus wenigen Lederschichten, die mit Lederriemen am Fuß befestigt war. Sandalen dieser Art aus seinem Jahrhundert und dem darauffolgenden wurden in Masada und in Höhlen am Toten Meer gefunden. Die Evangelien beschreiben sein Schuhwerk nie, aber Johannes der Täufer erwähnt dessen Riemen.

„Es kommt einer nach mir, der stärker ist als ich“, predigte Johannes am Jordan, „dessen Schuhriemen ich nicht wert bin, mich zu bücken und aufzulösen“ (Markus 1,7). Der Riemen ist das Band, das eine Sandale festband. Johannes, zu dem die Menschenmengen in die Wildnis hinausströmten, konnte sich nichts Niedrigeres vorstellen, als sich zu bücken, um diesen Riemen zu lösen, und er sagte, er sei nicht einmal dessen würdig. Der einzige Einblick, den uns die Evangelien in die Sandalen Jesu gewähren, stammt also von einem Mann, der sich selbst zu Jesu Füßen stellte.

Trug Jesus Sandalen?

Ja. Alle vier Evangelien berichten von Johannes’ Aussage über sein Schuhwerk (Matthäus 3,11; Markus 1,7; Lukas 3,16; Johannes 1,27), und als Jesus die Zwölf aussandte, sagte er ihnen: „Zieht Sandalen an; und zieht nicht zwei Röcke an“ (Markus 6,9). Er ging die Straßen von Galiläa und Judäa entlang, stieg zu den Festen nach Jerusalem hinauf und ging dorthin, wo sein Volk hinging, und die Menschen seines Landes trugen Sandalen.

Matthäus und Lukas scheinen auf den ersten Blick das Gegenteil zu sagen. Bei Matthäus weist Jesus die Zwölf an, „weder zwei Röcke, noch Schuhe, noch Stäbe“ mitzunehmen (Matthäus 10,10), und bei Lukas sendet er die Siebzig aus mit den Worten: „Tragt weder Beutel noch Tasche noch Schuhe“ (Lukas 10,4). Augustinus bemerkte das Rätsel um das Jahr 400 in seinem Harmonie der Evangelien. Er las Matthäus so, dass es ihnen verbot, Schuhe für die Reise mitzunehmen, „die Zügelung jener Sorge, die meint, solche Dinge müssten mitgeführt werden, weil man sonst unversorgt sein könnte.“ Sie sollten so gehen, wie sie waren, und für den Rest auf Gott vertrauen. Jesus fragte sie später, wie es gelaufen sei: „Als ich euch ohne Beutel und Tasche und Schuhe sandte, habt ihr wohl Mangel gehabt an irgendetwas? Sie sprachen: An nichts“ (Lukas 22,35).

Wie sahen Sandalen zur Zeit Jesu aus?

Wir wissen es, weil einige überlebt haben. Die trockene Luft der judäischen Wüste hat Leder zweitausend Jahre lang konserviert, und Sandalen aus dem Jahrhundert Jesu und dem darauffolgenden sind dort aus dem Boden gekommen. Sie zeigen eine einfache Sache: eine flache Ledersohle, in Schichten aufgebaut, gehalten von Lederriemen, die um den Fuß gebunden waren.

Ein Paar Sohlen aus Qumran, wo die Schriftrollen vom Toten Meer gefunden wurden, besteht aus „drei Lederschichten, die mit Lederbindungen befestigt sind.“ Laschen verliefen durch Schlitze in der Nähe der Ferse, und der Hauptriemen lief durch diese Laschen und wurde durch einen Schlitz in der Nähe der Zehen gebunden, „um den Fuß auf der Sohle zu halten.“ Das Center for Online Judaic Studies, dessen Eintrag auf den Ausstellungskatalog der Israel Antiquities Authority von 1993 verweist Schriftrollen vom Toten Meer, fügt hinzu, dass „intakte Sandalen dieser Art, die aus verschiedenen Jahrhunderten stammen, in Masada und in der Briefe-Höhle gefunden wurden.“ Masada ist die Wüstenfestung, in der jüdische Rebellen während des Ersten Jüdischen Krieges in der Generation nach Jesus ausharrten. Yigael Yadin brachte die Funde in der Briefe-Höhle mit dem Zweiten Jüdischen Krieg von 132–135 in Verbindung, obwohl spätere Ausgräber in Frage gestellt haben, ob einige davon älter sind. In einer anderen Höhle, im Wadi el-Habibi, fand der Archäologe Joseph Patrich eine Ledersandale aus römischer Zeit, deren Sohle „aus zwei Schichten bestand, die mit Lederstreifen befestigt waren“, von der gleichen Art, wie sie in Masada gefunden wurden.

Der Leitfaden der United Bible Societies zu Objekten in der Bibel fasst zusammen, was eine solche Sandale war: „eine Sohle aus Leder (oder möglicherweise Holz), die mit Lederriemen oder -bändern am Fuß befestigt war.“ Er fügt hinzu, dass Sandalen „nicht geschnallt wurden, wie es bei den meisten modernen Sandalen der Fall ist, sondern mit Riemen gebunden wurden, die um die Knöchel gewickelt waren.“ Die Sandalen, die Jesus trug, waren also höchstwahrscheinlich schlicht, praktisch und wurden jeden Morgen von Hand gebunden, genau wie die seiner Nachbarn.

Römische Soldaten trugen etwas Schwereres. Marvin Vincents Wortstudien zum Neuen Testament (1887) beschreibt die des Soldaten caligae als Sandalen, „die mit Riemen über dem Spann und um den Knöchel gebunden waren und deren Sohlen dick mit Nägeln beschlagen waren.“ Ein galiläischer Lehrer zu Fuß hatte keinen Bedarf an Schuhnägeln.

Was war der „Riemen“, von dem Johannes der Täufer sprach?

Das griechische Wort ist himas, „ein Riemen“, was laut Strong’s Concordance besonders „das Band (einer Sandale)“ bedeutete. Das alte englische „latchet“ bedeutete dasselbe. Abraham benutzte es als das Kleinste, das er nennen konnte, als er die Belohnung des Königs von Sodom ablehnte: „Ich will nicht nehmen von allem, was dein ist, auch nicht einen Faden oder Schuhriemen“ (Genesis 14,23).

Johannes drückt es in den Evangelien auf drei Arten aus. Bei Markus ist er nicht würdig, „sich zu bücken und den Riemen“ der Sandalen aufzulösen (Markus 1,7); bei Lukas und Johannes, ihn „aufzulösen“ (Lukas 3,16; Johannes 1,27); bei Matthäus: „dessen Schuhe ich nicht wert bin, zu tragen“ (Matthäus 3,11). Die Cambridge Bible for Schools and Colleges erklärt den Grund: „Die Aufgabe, die Sandalen großer Persönlichkeiten zu tragen und zu lösen, fiel den niedrigsten Sklaven zu.“ Der größte Prophet seiner Zeit stellte sich unter diese Stufe.

Und dann tat der Eine, dessen Sandalen Johannes nicht einmal berühren wollte, selbst die niedrigste Arbeit. Beim letzten Abendmahl „steht Jesus vom Abendessen auf und legt seine Kleider ab und nahm ein Handtuch und umgürtete sich. Danach gießt er Wasser in ein Becken und fing an, den Jüngern die Füße zu waschen“ (Johannes 13,4–5). Die Füße, die er wusch, waren dieselben Wege gegangen wie seine eigenen.

Wie werden die Sandalen Jesu genannt?

Die Evangelien verwenden zwei griechische Wörter. Meistens ist es hupodēma, wörtlich „etwas untergebundenes“, was Thayers Lexikon als „eine Sandale, eine mit Riemen am Fuß befestigte Sohle“ definiert. In Markus 6,9 und als der Engel Petrus im Gefängnis mit den Worten „binde deine Sandalen um“ (Apostelgeschichte 12,8) weckt, ist es sandalion, „eine Sandale, eine aus Holz oder Leder gefertigte Sohle, die die Unterseite des Fußes bedeckt und mit Riemen festgebunden wird.“ Das Hebräische des Alten Testaments sagt na’al. Die King-James-Bibel übersetzt diese meist als „Schuhe“, aber was die Wörter beschreiben, ist eine Sandale.

Existieren die Sandalen Jesu noch?

Keine Sandale lässt sich aus der Zeit der Evangelien direkt auf Jesus zurückführen. Die bekanntesten Sandalen, die ihm zugeschrieben werden, werden in Prüm in Westdeutschland aufbewahrt. Die Catholic Encyclopedia von 1911 nennt die „Sandalen Christi“ das bemerkenswerteste der vielen Relikte der Abtei und sagt, „sie werden von Pippin in der Urkunde von 762 erwähnt.“ Pippin der Jüngere, König der Franken, „soll sie aus Rom als Geschenk von Papst Zacharias oder Papst Stephan erhalten haben.“ Diese Urkunde wurde etwa sieben Jahrhunderte nach der Kreuzigung verfasst. Ein Reiseautor für Stars and Stripes, der den Ort 2026 besuchte, fand sie in einem vergoldeten Reliquienschrein aufbewahrt und erfuhr, dass sie „heute nur noch zu besonderen Anlässen ausgestellt werden.“ Für ein ähnliches Relikt siehe den Heiligen Rock Christi.

Gibt es die „Sandalen der Erlösung“ in der Bibel?

Nicht mit diesen Worten. Die Redewendung stammt höchstwahrscheinlich von der Waffenrüstung Gottes aus Epheser 6, aber dort gehören die Schuhe und das Heil zu verschiedenen Ausrüstungsteilen. Paulus fordert die Gläubigen auf, „die Füße gestiefelt mit der Bereitschaft, die das Evangelium des Friedens gibt“, und dann „den Helm des Heils aufzusetzen und das Schwert des Geistes, welches ist das Wort Gottes“ (Epheser 6,15.17). Die Schuhe der Bibel sind also das Evangelium des Friedens, und ihr Heil ist ein Helm. Die gesamte Waffenrüstung wird dargelegt in was die Waffenrüstung Gottes ist.

Paulus dachte wahrscheinlich an die Sandalen eines Soldaten, und zwei Kommentare aus dem neunzehnten Jahrhundert bestätigen dies. Das Wort für „Bereitschaft“, hetoimasia, bedeutet Einsatzbereitschaft, und Vincent merkt an, dass es manchmal für „festen Stand“ verwendet wurde. Der Pulpit Commentary beschreibt das Bild einfach: „Die römische Sandale war mit Nägeln versehen, die festen Halt auf dem Boden boten, selbst wenn er abschüssig oder rutschig war; so hält uns die frohe Botschaft des Friedens aufrecht und standhaft.“

Dennoch ist die Redewendung nicht weit von der Bibel entfernt. Jesaja hat einen Vers, in dem Füße und Heil tatsächlich zusammentreffen: „Wie lieblich sind auf den Bergen die Füße der Boten, die da Frieden verkündigen, Gutes predigen, Heil verkündigen, die da sagen zu Zion: Dein Gott ist König!“ (Jesaja 52,7).

Was bedeuten Sandalen in der Bibel?

Sandalen sind Dinge für Reisende, daher kann ihr Ablegen bedeuten, vor Gott innezuhalten. Am brennenden Dornbusch sagte Gott zu Mose: „Zieh deine Schuhe von deinen Füßen; denn der Ort, da du stehst, ist heiliges Land“ (2. Mose 3,5), und Josua hörte dasselbe vor Jericho (Josua 5,15). Sandalen besiegelten auch ein Versprechen: Zu Ruts Zeiten „zog ein Mann seinen Schuh aus und gab ihn seinem Nächsten: das war ein Zeugnis in Israel“ (Rut 4,7). Als der verlorene Sohn nach Hause kam, verlangte sein Vater nach „dem besten Gewand, ... und Schuhen an seinen Füßen“ (Lukas 15,22). „Sklaven gingen barfuß“, wie der Jamieson-Fausset-Brown-Kommentar es ausdrückt, und die Schuhe zeigten dem Haushalt, dass er ein Sohn war. Und Gott erinnerte Israel daran, dass „dein Schuh an deinem Fuß nicht alt geworden ist“ während der vierzig Jahre in der Wüste (5. Mose 29,5). Weitere dieser Verse sind gesammelt in Bibelverse über Füße.

Paulus griff den Vers von Jesaja auf, als er an Rom über die Menschen schrieb, die Gott mit dem Evangelium aussendet. Ihre Sandalen wären so einfach wie die ihres Meisters gewesen, und ebenso staubig. „Wie lieblich sind die Füße derer, die das Evangelium des Friedens predigen und das Gute verkündigen!“ (Römer 10,15).




Share to...