¿Por qué se llama a Jesús Cristo? Significa “Ungido”, la palabra griega para Mesías



  • Cristo proviene del griego Christos, “ungido”, la palabra que traduce el hebreo Mashiach, Mesías; el Evangelio de Juan lo dice en Juan 1:41 y 4:25.
  • Cristo es un título, no un apellido: “Jesucristo” significa “Jesús el Mesías”, y los Evangelios suelen escribir “el Cristo”.
  • En Israel, los sacerdotes y los reyes eran ungidos con aceite y, en casos excepcionales, también los profetas; Isaías incluso llama al rey persa Ciro el ungido de Dios.
  • El judaísmo tradicional todavía espera a un Mesías del linaje de David quien, como escribió Maimónides, reconstruirá el Templo y reunirá a los dispersos de Israel.
  • El Nuevo Testamento dice que Dios ungió a Jesús con el Espíritu Santo (Lucas 4:18; Hechos 10:38), y los catecismos católicos y reformados explican el título a través de sus oficios de profeta, sacerdote y rey.
  • Jesús aceptó el título de Pedro pero les dijo a los discípulos que no se lo dijeran a nadie, y dijo “Yo soy” cuando el sumo sacerdote le preguntó si él era el Cristo (Marcos 14:61–62).
  • A los seguidores de Jesús se les llamó cristianos por primera vez en Antioquía (Hechos 11:26), y la palabra aparece solo tres veces en el Nuevo Testamento.

Jesus is called Christ because Christ means “anointed one” in Greek. The Greek word, christos, translates the Hebrew mashiach, Messiah, so “Jesus Christ” means “Jesus the Messiah.” Christ is a title, not a surname. Christians give it to him because they believe he is the anointed king that Israel’s Scriptures promised. The Gospel of John catches the moment the word first passed from one person to another. Andrew, who had just met Jesus, went and found his brother Simon and…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respuestas

Deja una respuesta

Share to...