Les canards ne sont pas dans la Bible — mais la caille y est, deux fois



  • Les canards ne sont pas mentionnés dans la Bible. La liste des oiseaux dans Lévitique 11:13-19 ne les autorise ni ne les interdit ; la volaille domestique appartenait davantage à l'Égypte qu'aux régions montagneuses.
  • La caille accomplit le rôle qu'un canard pourrait jouer. Exode 16:13 la présente comme une pure provision aux côtés de la manne.
  • Nombres 11:31-34 la présente comme une réponse à une plainte, suivie d'une plaie à Kibroth-Hattaava — les tombes de la convoitise. Ils ont obtenu exactement ce qu'ils avaient demandé.
  • L'Écriture ne fournit aucune clé d'interprétation des rêves (Genèse 40:8 ; Daniel 2:27-28). Ce que les oiseaux apportent : la provision (Matthieu 6:26), l'attention divine (Matthieu 10:29) et des nouvelles (Genèse 8:11).
  • Les associations liées aux canards — l'eau, la famille, les surfaces calmes, l'effort invisible — sont les nôtres plutôt que celles de l'Écriture, ce qui est utile à savoir lorsqu'on analyse un rêve.

Ducks are not mentioned in the Bible. No Hebrew or Greek word in Scripture means one, and no dream in the Bible contains a duck. But there is a waterfowl in the story, and it is one of the strangest episodes in the Old Testament. Why ducks are absent Scripture names a great many birds. Leviticus 11:13-19 lists the ones not to be eaten — eagle, vulture, kite, raven, owl, cormorant, stork, heron, hoopoe and bat among them — and…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...