French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Dans 1 Corinthiens 11:2–16, Paul déclare qu'une femme qui prie ou prophétise doit se couvrir la tête, et qu'un homme ne doit pas le faire.
- Il donne des raisons fondées sur l'autorité, sur la création d'Ève dans la Genèse 2, « à cause des anges », sur la nature et sur la pratique des églises.
- Les premiers auteurs, dont Clément d'Alexandrie, Tertullien et Jean Chrysostome, ont traité ce passage comme une règle pour leurs propres églises.
- Le Code de droit canonique de 1917 exigeait que les femmes catholiques se couvrent la tête à la messe ; le Code de 1983 ne contient aucune règle de ce type.
- Les Amish et les Mennonites qui suivent la confession de 1963 considèrent le voile comme une pratique durable, et les pentecôtistes unis enseignent que les cheveux longs non coupés d'une femme constituent son voile.
- Une déclaration du Vatican de 1976 soutient que la règle du voile était « probablement inspirée par les coutumes de l'époque » et n'est plus contraignante.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Citations bibliques tirées de l'English Standard Version (1 Corinthiens 11, 2, 3, 4–5, 6, 7–9, 10, 11–12, 13, 15, 16). Autres passages décrits : Hébreux 1, 12. https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+111-16&version=ESV
- 1 Corinthiens 11, 3–16 dans la version King James, la New International Version et la Revised Standard Version. https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+113-16&version=KJV;NIV;RSV
- Blue Letter Bible, Strong’s G435 anēr, G1135 gynē, G2619 katakalyptō, G177 akatakalyptos et G4018 peribolaion. https://www.blueletterbible.org/lexicon/g4018/kjv/tr/0-1/
- Jean Chrysostome, Homélie 26 sur la première épître aux Corinthiens, New Advent. https://www.newadvent.org/fathers/220126.htm
- Clément d'Alexandrie, The Instructor (Paedagogus), Livre 3, chapitre 11, New Advent. https://www.newadvent.org/fathers/02093.htm
- Tertullien, Sur le voile des vierges, New Advent. https://www.newadvent.org/fathers/0403.htm
- « Clément d'Alexandrie », Encyclopédie catholique, New Advent. https://www.newadvent.org/cathen/04045a.htm
- « Saint Jean Chrysostome », Encyclopédie catholique, New Advent. https://www.newadvent.org/cathen/08452b.htm
- « Tertullien », Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Tertullian
- United Pentecostal Church International, Articles de foi, « Sainteté » (Région Europe). https://www.upci.eu/positions/articles-of-faith/
- David K. Bernard, Sainteté pratique : un second regard, chapitre 9, « Cheveux ». https://s3.amazonaws.com/mychurchwebsite/c2279/hair_-_practical_holiness_david_bernard_1.pdf
- Confession de foi mennonite (1963), « Cérémonies et pratiques ». https://skylinemennonite.org/beliefs/confession-of-faith/full-1963-mennonite-confession-of-faith/
- Congrégation pour la doctrine de la foi, Inter Insigniores, 15 octobre 1976. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19761015_inter-insigniores_en.html
- « Couvre-chefs pour les femmes », Questions et réponses, Orthodox Presbyterian Church, 29 avril 2007. https://opc.org/qa.html?question_id=244
- Matt Fradd, « Qu'est-il arrivé aux couvre-chefs à la messe ? », Catholic Answers, citant le canon 1262 du Code de droit canonique de 1917. https://www.catholic.com/magazine/online-edition/what-happened-to-head-coverings-at-mass
- Code de droit canonique (1983), canon 6. https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/eng/documents/cic_lib1-cann1-6_en.html
- « Catholic Re-Veiling », Religion and American Culture, Université de l'Indiana à Indianapolis, 23 octobre 2025. https://raac.indianapolis.iu.edu/programs/congregations-and-polarization/cap-news-publications/catholic-re-veiling/
- Évêque Alexis de Sitka et d'Alaska, « Modestie, histoire, voiles et couvre-chefs », Diocèse de Sitka et d'Alaska, Église orthodoxe en Amérique, 18 octobre 2022. https://odosa.org/news/article-on-headcoverings
- « Les femmes doivent-elles se couvrir la tête dans les églises orthodoxes ? », St. Michael Antiochian Orthodox Christian Church, Beaumont, Texas, 17 décembre 2025. https://stmichaeltx.org/orthodox-101/worship-services/do-women-need-to-cover-their-heads-in-orthodox-churches/
- Erik Wesner, « Comparaison des couvre-chefs des femmes amish », Amish America, 16 janvier 2019. https://amishamerica.com/amish-womens-head-coverings/
