Jésus est né à Bethléem parce que c’était la ville natale de David, et que le souverain promis par Dieu devait en être issu. Le prophète Michée avait nommé la ville (Michée 5:2), et Luc raconte comment cela s’est produit : un recensement romain y a envoyé Joseph « parce qu’il était de la maison et de la lignée de David » (Luc 2:4).
David était avec les brebis de son père à Bethléem lorsque le prophète Samuel vint pour l'oindre ; la ville connaissait donc les bergers bien avant de connaître un roi. Lorsque les tribus d'Israël firent de lui leur roi, elles lui rappelèrent ce que Dieu avait dit : « Tu paîtras mon peuple d'Israël » (2 Samuel 5:2). La promesse faite à un roi berger s'est réalisée parmi les bergers. La nuit où Jésus est né, il y avait de nouveau des bergers dans les champs près de Bethléem, et l'ange leur dit : « C'est qu'aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur » (Luc 2:11).

Qu’a prophétisé Michée au sujet de Bethléem ?
Michée a prêché en Juda « au temps d'Ozias, de Jotham, d'Achaz et d'Ézéchias, rois de Juda » (Michée 1:1), à l'époque d'Ésaïe. Au milieu des avertissements de siège et d'exil à Babylone (Michée 4:10), il s'est tourné vers Bethléem, située à environ 9 ou 10 km au sud de Jérusalem, et l'a nommée :
« Mais toi, Bethléem Éphrata, bien que tu sois petite parmi les milliers de Juda, de toi sortira pour moi celui qui doit être souverain en Israël, et dont l’origine remonte aux temps anciens, aux jours de l’éternité. » (Michée 5:2)
Éphrata est un ancien nom pour le même lieu, et Michée l'ajoute afin que ses auditeurs sachent de quelle Bethléem il parle, car il y en avait une seconde, dans le territoire de Zabulon au nord. Il qualifie la ville de petite, et c'était un village ; le nombre de ses habitants est examiné dans Quelle était la taille de Bethléem à la naissance de Jésus. De ce village, Dieu a promis un chef dont les origines remontent « aux temps anciens, aux jours de l'éternité », celui qui était avant tous les âges sortant de l'un des petits lieux de Juda. Michée poursuit en parlant d'une naissance, car Israël serait livré « jusqu'au temps où enfantera celle qui doit enfanter » (Michée 5:3), et il décrit quel genre de chef sera cet enfant : « Il se présentera, et il gouvernera avec la force de l'Éternel, avec la majesté du nom de l'Éternel, son Dieu » (Michée 5:4). Le roi venant de Bethléem paîtrait son peuple comme un berger paît son troupeau, tout comme David l'avait fait.

Pourquoi Bethléem était-elle appelée la cité de David ?
Dans la majeure partie de l'Ancien Testament, « la ville de David » désigne un autre lieu : la forteresse de Sion à Jérusalem, que David a conquise. « La forteresse de Sion : c'est la cité de David » (2 Samuel 5:7). Luc attribue ce titre à Bethléem, deux fois dans le même chapitre (Luc 2:4, 11), et ce faisant, il nous ramène au-delà du palais, vers la ville où le jeune berger a commencé.
La famille de David y vivait, et il y a grandi en tant que plus jeune fils d'Isaï : « Or David était fils de cet Éphratien de Bethléem de Juda, nommé Isaï » (1 Samuel 17:12). Lorsque Dieu a rejeté Saül comme roi, il a envoyé Samuel à Bethléem avec une corne d'huile : « Je t'enverrai auprès d'Isaï, le Bethléémite, car j'ai vu parmi ses fils un roi pour moi » (1 Samuel 16:1). Isaï fit passer sept de ses fils devant le prophète, et aucun ne fut choisi. Celui que Dieu voulait était encore dans les champs : « Il reste encore le plus jeune, et voici, il fait paître les brebis » (1 Samuel 16:11). Samuel l'oignit là, parmi ses frères, un garçon appelé du milieu du troupeau.
La lignée familiale passait aussi par Bethléem. La liste des ancêtres de Jésus selon Matthieu nomme « Booz », l'orthographe de la version King James pour Boaz, le fermier de Bethléem qui épousa Ruth : « Booz engendra Obed de Ruth ; Obed engendra Isaï ; et Isaï engendra David le roi » (Matthieu 1:5–6). Ruth était une femme de Moab, une veuve étrangère venue à Bethléem avec Naomi « au commencement de la moisson des orges » (Ruth 1:22), et Dieu l'a inscrite dans la famille du Messie. Le nom hébreu de la ville, Beth Lechem, signifie « maison du pain », et ce que les chrétiens ont entendu dans ce nom est raconté dans pourquoi Jésus a été déposé dans une mangeoire.

Comment Matthieu et les scribes ont-ils interprété la prophétie de Michée ?
Les principaux sacrificateurs et les scribes l'ont lu comme la réponse à une question simple : où le Christ devait-il naître ? Lorsque les mages sont venus demander où se trouvait le nouveau-né, roi des Juifs, Hérode « s'informa auprès d'eux du lieu où le Christ devait naître » (Matthieu 2:4). Ils répondirent aussitôt : « À Bethléem en Judée ; car voici ce qui a été écrit par le prophète » (Matthieu 2:5). Ils citèrent Michée, et Matthieu donne la dernière ligne de leur réponse avec des mots qui rappellent David : « car de toi sortira un chef qui paîtra mon peuple d'Israël » (Matthieu 2:6).
Matthieu a entendu un berger dans le chef de Michée. Son mot pour « paître », poimainō, signifie s'occuper d'un troupeau, et la New American Bible traduit la ligne par « qui doit paître mon peuple d'Israël », renvoyant le lecteur à la parole de Dieu à David : « Tu paîtras mon peuple d'Israël ». Le chef promis par Michée et le garçon que Samuel a appelé du milieu des brebis se rejoignent dans une seule ligne de Matthieu.
Les foules à Jérusalem connaissaient aussi la prophétie, et certains l'ont retournée contre Jésus. Lorsque d'autres disaient de lui : « C'est le Christ », ils répondaient : « Le Christ doit-il venir de Galilée ? L'Écriture ne dit-elle pas que c'est de la postérité de David, et du village de Bethléem, où était David, que le Christ doit venir ? » (Jean 7:41–42). Ils savaient où il avait grandi mais ne savaient pas où il était né, et l'Écriture qu'ils citaient contre lui était en sa faveur.

Comment les lecteurs juifs comprennent-ils Michée 5:2 ?
Les enseignants juifs ont longtemps entendu dans les paroles de Michée le Messie de la lignée de David, et les chrétiens qui lisent ce verset sont en bonne compagnie. Dans les bibles hébraïques, il est numéroté Michée 5:1. Le Targoum araméen, une traduction juive des prophètes faite pour la synagogue et la maison lorsque l'araméen était devenu la langue du peuple, insère le mot Messie, meshicha, dans le verset lui-même : de Bethléem, dit-il, le Messie sortira devant Dieu. Rachi, le commentateur du XIe siècle originaire de Troyes en France, explique les mots « de toi sortira pour moi » comme « le Messie, fils de David », et pour le « dès les temps anciens » de Michée, il renvoie à un verset des Psaumes : « Avant que le soleil existe, son nom est Yinnon ».
Pourquoi Michée a-t-il qualifié la ville de petite ? Dans la lecture de Rachi, Bethléem aurait dû être comptée comme la moindre parmi les clans de Juda « à cause du stigmate de Ruth la Moabite en toi ». Pourtant, la note suivante de son commentaire attribue à cette même ville le Messie. La veuve étrangère que certains auraient utilisée contre Bethléem est la femme même que Dieu a placée dans la lignée de David. Les chrétiens croient que le fils de David prédit par Michée y est né aux jours d'Hérode. Rachi, écrivant plus de mille ans après cette naissance, parlait du Roi Messie comme de celui qui doit encore venir.

Pourquoi Marie et Joseph sont-ils allés à Bethléem ?
Luc dit qu’un ordre de l’empereur les a envoyés là : « En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre... Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville » (Luc 2:1, 3). La ville de Joseph était Bethléem, parce qu’il appartenait à la famille de David, et il s’y est rendu avec Marie, qui attendait son enfant (Luc 2:4–5).
Auguste a recensé ses sujets pour son trésor, et par cet ordre, une famille de Nazareth est venue dans la ville que Michée avait nommée quelque sept cents ans auparavant, juste à temps pour que l'enfant y naisse. L'empereur n'a jamais su quelle parole il accomplissait. Matthieu ne raconte aucun voyage : il commence avec l'enfant déjà né à Bethléem et se termine avec la famille s'installant à Nazareth, et la manière dont son récit et celui de Luc s'accordent est montrée dans où Jésus est né et où il a grandi.

Quelle promesse Dieu a-t-il tenue à Bethléem ?
À Bethléem, Dieu a tenu sa promesse dans la ville même qu'il avait nommée, et il l'a tenue à sa manière. Il avait appelé un jeune berger du troupeau de son père pour paître son peuple, et environ mille ans plus tard, il a envoyé son Fils pour qu'il naisse dans la même ville, et les premiers à l'apprendre furent des hommes dans les champs avec leurs brebis.
Le fils de David né à Bethléem paît toujours son troupeau, et nous sommes ce troupeau maintenant : les effrayés, les étrangers, les pauvres, nourris comme Michée a dit qu'il les nourrirait, « avec la force de l'Éternel ». Il connaît chacun de nous, comme il a dit qu'un berger connaît les siens : « il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors » (Jean 10:3).

Lectures connexes
- Où Jésus est-il né, à Bethléem ou à Nazareth ?
- Quelle était la taille de Bethléem à la naissance de Jésus ?
- Qui étaient les bergers dans l'histoire de la Nativité ?
- Quels versets d'Ésaïe prédisent la naissance de Jésus ?
- Pourquoi Jésus est né dans une mangeoire
- Quand Jésus est-il né ?

Laisser un commentaire