عيد الميلاد كمسيحي36 مقالاً

لماذا وُلد يسوع في بيت لحم؟ نبوءة ميخا ومدينة داود



  • وُلد يسوع في بيت لحم لأنها كانت مسقط رأس الملك داود، وقد حددها النبي ميخا كمكان لميلاد حاكم إسرائيل: "أَمَّا أَنْتِ يَا بَيْتَ لَحْمِ أَفْرَاتَةَ... مِنْكِ يَخْرُجُ لِي الَّذِي يَكُونُ مُتَسَلِّطًا عَلَى إِسْرَائِيلَ" (ميخا 5: 2).
  • يقول لوقا إن إحصاءً أمر به قيصر أغسطس دفع يوسف للذهاب من الناصرة إلى بيت لحم "لأَنَّهُ كَانَ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ وَعَشِيرَتِهِ" (لوقا 2: 4).
  • كان داود يرعى غنم أبيه في بيت لحم عندما مسحه صموئيل، وكانت كلمة الله له: "أَنْتَ تَرْعَى شَعْبِي إِسْرَائِيلَ" (2 صموئيل 5: 2)؛ ويربط متى 2: 6 هذا النص بنبوة ميخا.
  • تنبأ ميخا في زمن إشعياء، في أيام يوثام وآحاز وحزقيا، ملوك يهوذا، في القرن الثامن قبل المسيح.
  • يقرأ التقليد اليهودي أيضًا ميخا 5: 2 (5: 1 في الكتاب المقدس العبري) كوعد بالمسيح: حيث يضيف الترجوم الآرامي كلمة "المسيح" إلى الآية، ويفسرها راشي بأنها "المسيح، ابن داود".
  • كانت الحشود في أورشليم تعرف النبوءة أيضاً، وقال بعضهم عن يسوع: «أَلَمْ يَقُلِ الْكِتَابُ إِنَّهُ مِنْ نَسْلِ دَاوُدَ، وَمِنْ بَيْتِ لَحْمٍ، الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَ دَاوُدُ فِيهَا، يَأْتِي الْمَسِيحُ؟» (يوحنا 7: 42).
عيد الميلاد كمسيحيشاهد جميع المقالات الـ 36 في هذا السلسلة

وُلد يسوع في بيت لحم لأنها كانت مسقط رأس داود، وكان من المقرر أن يأتي الحاكم الذي وعد به الله من هناك. وقد حدد النبي ميخا المدينة (ميخا 5: 2)، ويوضح لوقا كيف حدث ذلك: حيث أرسله إحصاء روماني إلى هناك "لأَنَّهُ كَانَ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ وَعَشِيرَتِهِ" (لوقا 2: 4).

كان داود في الخارج مع أغنام أبيه في بيت لحم عندما جاء النبي صموئيل ليمسحه، لذا عرفت البلدة الرعاة قبل أن تعرف الملك بوقت طويل. وعندما جعلته أسباط إسرائيل ملكاً، ذكروه بما قاله الله: «أَنْتَ تَرْعَى شَعْبِي إِسْرَائِيلَ» (2 صموئيل 5: 2). لقد تحقق الوعد الذي قُطع لملك راعٍ بين الرعاة. وفي الليلة التي وُلد فيها يسوع، كان هناك رعاة في الحقول بالقرب من بيت لحم مرة أخرى، وأخبرهم الملاك: «أَنَّهُ وُلِدَ لَكُمُ الْيَوْمَ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ مُخَلِّصٌ هُوَ الْمَسِيحُ الرَّبُّ» (لوقا 2: 11).

ما الذي تنبأ به ميخا عن بيت لحم؟

بشّر ميخا في يهوذا «فِي أَيَّامِ يُوثَامَ وَآحَازَ وَحَزَقِيَّا مُلُوكِ يَهُوذَا» (ميخا 1: 1)، في زمن إشعياء. وفي خضم التحذيرات من الحصار والنفي إلى بابل (ميخا 4: 10)، التفت إلى بيت لحم، التي تقع على بعد حوالي 9 إلى 10 كم (5 إلى 6 أميال) جنوب أورشليم، وتحدث إليها بالاسم:

"أَمَّا أَنْتِ يَا بَيْتَ لَحْمِ أَفْرَاتَةَ، وَأَنْتِ صَغِيرَةٌ أَنْ تَكُونِي بَيْنَ أُلُوفِ يَهُوذَا، فَمِنْكِ يَخْرُجُ لِي الَّذِي يَكُونُ مُتَسَلِّطًا عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَمَخَارِجُهُ مُنْذُ الْقَدِيمِ، مُنْذُ أَيَّامِ الأَزَلِ." (ميخا 5: 2)

أفراتة هو اسم قديم لنفس المكان، ويضيفه ميخا لكي يعرف سامعوه أي بيت لحم يقصد، حيث كانت هناك واحدة ثانية في زبولون في الشمال. وهو يدعو البلدة صغيرة، وكانت قرية؛ وعدد الناس الذين عاشوا هناك يتم وزنه في كم كان حجم بيت لحم عندما ولد يسوع. من تلك القرية وعد الله بحاكم كانت مخارجه «مُنْذُ الْقَدِيمِ، مُنْذُ أَيَّامِ الأَزَلِ»، ذاك الذي كان قبل كل العصور خارجاً من أحد أماكن يهوذا الصغيرة. ويمضي ميخا ليتحدث عن ميلاد، لأن إسرائيل ستُسلم «إِلَى زَمَانِ وِلادَةِ الْوَالِدَةِ» (ميخا 5: 3)، ويقول أي نوع من الحكام سيكون هذا الطفل: «يَقِفُ وَيَرْعَى بِقُدْرَةِ الرَّبِّ، بِعَظَمَةِ اسْمِ الرَّبِّ إِلهِهِ» (ميخا 5: 4). الملك القادم من بيت لحم سيرعى شعبه كما يرعى الراعي قطيعه، كما فعل داود.

لماذا سُميت بيت لحم بمدينة داود؟

في معظم العهد القديم، تعني «مدينة داود» مكاناً آخر: حصن صهيون في أورشليم، الذي استولى عليه داود. «حِصْنُ صِهْيَوْنَ، هُوَ مَدِينَةُ دَاوُدَ» (2 صموئيل 5: 7). يعطي لوقا اللقب لبيت لحم بدلاً من ذلك، مرتين في إصحاح واحد (لوقا 2: 4، 11)، وبذلك يأخذنا إلى ما وراء القصر إلى البلدة التي بدأ فيها الصبي الراعي.

عاشت عائلة داود هناك، ونشأ هناك كأصغر أبناء يسى: «وَكَانَ دَاوُدُ ابْنَ رَجُل أَفْرَاتِيٍّ مِنْ بَيْتِ لَحْمِ يَهُوذَا اسْمُهُ يَسَّى» (1 صموئيل 17: 12). عندما رفض الله شاول كملك، أرسل صموئيل إلى بيت لحم بقرن دهن: «أُرْسِلُكَ إِلَى يَسَّى الْبَيْتَلَحْمِيِّ، لأَنِّي قَدْ رَأَيْتُ لِي فِي بَنِيهِ مَلِكًا» (1 صموئيل 16: 1). جعل يسى سبعة من أبنائه يمرون أمام النبي، ولم يُختر أي منهم. كان الشخص الذي أراده الله لا يزال في الحقول: «بَقِيَ بَعْدُ الصَّغِيرُ، وَهُوَذَا يَرْعَى الْغَنَمَ» (1 صموئيل 16: 11). مسحه صموئيل هناك، بين إخوته، صبياً استُدعي من القطيع.

امتد خط العائلة عبر بيت لحم أيضاً. تذكر قائمة متى لأسلاف يسوع اسم «بُوعَزَ»، وهو المزارع من بيت لحم الذي تزوج راعوث: «وَبُوعَزُ وَلَدَ عُوبِيدَ مِنْ رَاعُوثَ. وَعُوبِيدُ وَلَدَ يَسَّى. وَيَسَّى وَلَدَ دَاوُدَ الْمَلِكَ» (متى 1: 5-6). كانت راعوث امرأة من موآب، أرملة أجنبية جاءت إلى بيت لحم مع نعمي «فِي ابْتِدَاءِ حَصَادِ الشَّعِيرِ» (راعوث 1: 22)، وكتبها الله في عائلة المسيح. اسم البلدة العبري، بيت لحم، يعني «بيت الخبز»، وما سمعه المسيحيون في ذلك الاسم يُروى في لماذا وُضع يسوع في مذود.

كيف قرأ متى والكتبة نبوة ميخا؟

قرأ رؤساء الكهنة والكتبة ذلك كإجابة على سؤال بسيط، أين سيولد المسيح. عندما جاء المجوس يسألون عن ملك اليهود المولود حديثاً، «سَأَلَهُمْ: أَيْنَ يُولَدُ الْمَسِيحُ؟» (متى 2: 4). أجابوا على الفور: «فِي بَيْتِ لَحْمِ الْيَهُودِيَّةِ، لأَنَّهُ هكَذَا مَكْتُوبٌ بِالنَّبِيِّ» (متى 2: 5). لقد اقتبسوا من ميخا، ويقدم متى السطر الأخير من إجابتهم بكلمات تذكرنا بداود: «لأَنَّهُ مِنْكِ يَخْرُجُ مُدَبِّرٌ يَرْعَى شَعْبِي إِسْرَائِيلَ» (متى 2: 6).

سمع متى راعياً في حاكم ميخا. كلمته لـ «يرعى»، poimainō، تعني رعاية القطيع، وتترجم الترجمة الأمريكية الجديدة السطر «الذي سيرعى شعبي إسرائيل»، مشيرة بالقارئ إلى كلمة الله لداود، «أنت ترعى شعبي إسرائيل». الحاكم الذي وعد به ميخا والصبي الذي استدعاه صموئيل من الغنم يلتقيان في سطر واحد من متى.

كانت الحشود في أورشليم تعرف النبوءة أيضاً، وقلبها بعضهم ضد يسوع. عندما قال آخرون عنه: «هذَا هُوَ الْمَسِيحُ»، أجابوا: «أَلَعَلَّ الْمَسِيحَ مِنَ الْجَلِيلِ يَأْتِي؟ أَلَمْ يَقُلِ الْكِتَابُ إِنَّهُ مِنْ نَسْلِ دَاوُدَ، وَمِنْ بَيْتِ لَحْمٍ، الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَ دَاوُدُ فِيهَا، يَأْتِي الْمَسِيحُ؟» (يوحنا 7: 41-42). كانوا يعرفون أين نشأ ولم يعرفوا أين وُلد، والكتاب الذي اقتبسوه ضده كان في صفه.

كيف يفهم القراء اليهود ميخا 5: 2؟

سمع المعلمون اليهود منذ فترة طويلة في كلمات ميخا مسيحاً من نسل داود، والمسيحيون الذين يقرؤون الآية في صحبة قديمة. في الكتاب المقدس العبري، تم ترقيمها ميخا 5: 1. الترجمة الآرامية (تارجوم)، وهي ترجمة يهودية للأنبياء أُعدت للمجمع والمنزل عندما أصبحت الآرامية لغة الناس، تضع كلمة مسيح، meshicha، في الآية نفسها: من بيت لحم، تقول، سيخرج المسيح أمام الله. راشي، المعلق من القرن الحادي عشر من تروا في فرنسا، يشرح كلمات «مِنْكِ يَخْرُجُ لِي» بأنها «المسيح، ابن داود»، وبالنسبة لـ «مُنْذُ الْقَدِيمِ» لميخا، يشير إلى سطر من المزامير: «قَبْلَ الشَّمْسِ يُمْتَدُّ اسْمُهُ».

لماذا دعا ميخا البلدة صغيرة؟ في قراءة راشي، كان ينبغي أن تُحسب بيت لحم الأقل بين عشائر يهوذا «بسبب وصمة عار راعوث الموآبية فيكِ». ومع ذلك، فإن الملاحظة التالية في تعليقه تعطي تلك البلدة نفسها المسيح. الأرملة الأجنبية التي كان البعض سيستخدمونها ضد بيت لحم هي المرأة نفسها التي وضعها الله في نسل داود. يؤمن المسيحيون أن ابن داود الذي تنبأ به ميخا وُلد هناك في أيام هيرودس. راشي، الذي كتب بعد أكثر من ألف عام من ذلك الميلاد، تحدث عن الملك المسيح كواحد لم يأتِ بعد.

لماذا ذهب مريم ويوسف إلى بيت لحم؟

يقول لوقا إن أمر الإمبراطور أرسلهم: "خَرَجَ أَمْرٌ مِنْ أُوغُسْطُسَ قَيْصَرَ بِأَنْ يُكْتَتَبَ كُلُّ الْمَسْكُونَةِ... فَذَهَبَ الْجَمِيعُ لِيُكْتَتَبُوا، كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ" (لوقا 2: 1، 3). كانت مدينة يوسف هي بيت لحم، لأنه كان ينتمي إلى عائلة داود، وذهب إلى هناك مع مريم، التي كانت تنتظر طفلها (لوقا 2: 4-5).

أحصى أغسطس رعاياه لخزانته، وبذلك الأمر جاءت عائلة من الناصرة إلى البلدة التي سماها ميخا قبل حوالي سبعمائة عام، في الوقت المناسب ليولد الطفل هناك. لم يعرف الإمبراطور أبداً كلمة من كان يفي بها. لا يتحدث متى عن أي رحلة على الإطلاق: يبدأ بالطفل المولود بالفعل في بيت لحم وينتهي باستقرار العائلة في الناصرة، وكيف تتناسب روايته مع رواية لوقا يظهر في أين وُلد يسوع وأين نشأ.

ما هو الوعد الذي أوفى به الله في بيت لحم؟

في بيت لحم أوفى الله بوعده في البلدة التي سماها، وأوفى به بطريقته الخاصة. لقد دعا صبياً راعياً من قطيع أبيه هناك ليرعى شعبه، وبعد حوالي ألف عام أرسل ابنه ليولد في البلدة نفسها، وكان أول من سمع بذلك رجال في الحقول مع أغنامهم.

ابن داود المولود في بيت لحم لا يزال يرعى قطيعه، ونحن ذلك القطيع الآن: الخائفون، الغرباء، الفقراء، الذين يُطعمون كما قال ميخا إنه سيطعمهم، «بِقُدْرَةِ الرَّبِّ». هو يعرف كلاً منا، كما قال إن الراعي يعرف خاصته: «يَدْعُو خِرَافَهُ الْخَاصَّةَ بِأَسْمَاءٍ وَيُخْرِجُهَا» (يوحنا 10: 3).


المزيد من هذه السلسلةعيد الميلاد كمسيحيعرض الكل 36 مقالات



الردود

اترك تعليقاً

Share to...