French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Dans les Écritures, le hibou n'est pas sage. Il est solitaire et vit là où les gens vivaient autrefois. Le hibou sage est grec : c'est l'oiseau d'Athéna.
- Les hiboux apparaissent d'abord dans les listes d'oiseaux impurs (Lévitique 11:16-17), parmi les oiseaux de proie et les charognards.
- Ils appartiennent au vocabulaire de la désolation : Ésaïe 34:11-15 les place dans une Édom en ruines, et Sophonie 2:14 les fait se percher sur les colonnes de Ninive déchue.
- Le Psaume 102:6-7 est le verset qui justifie cet article : « Je ressemble au pélican du désert, je suis comme le hibou des ruines... comme un oiseau solitaire sur un toit » — la créature qui est éveillée quand personne d'autre ne l'est.
- Là où les Écritures veulent exprimer la sagesse, elles ne font pas appel à un oiseau. Proverbes 8:1-3 la personnifie comme une femme qui crie dans la rue.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
Sources : Citations des Écritures tirées de la NIV via BibleGateway (Lévitique 11:16-17 ; 19:26 ; Ésaïe 34:11, 15 ; Sophonie 2:14 ; Psaume 102:6-7, 12 ; Proverbes 8:1-3 ; Genèse 40:8 ; Daniel 2:27-28). Le désaccord des traducteurs sur les noms d'oiseaux dans Lévitique 11 est noté dans les notes de bas de page de la plupart des versions modernes. Le hibou d'Athéna apparaît sur les tétradrachmes athéniens du Ve siècle av. J.-C.
Laisser un commentaire