Bianca non è nella Bibbia — significa “bianca”

Bianca non è nella Bibbia. È italiano e significa Bianco.

Un semplice aggettivo per un nome — e per gran parte della storia cristiana, il bianco era il colore che una persona indossava esattamente una volta: il giorno in cui veniva battezzata.

Cosa significa il nome Bianca?

Bianco. L'italiano bianca, da una radice germanica che ha dato anche il francese bianco e l'inglese vuoto — che originariamente significava luminoso o splendente piuttosto che semplicemente incolore.

Blanche, Blanca e Bianca sono lo stesso nome in tre lingue, e tutti sono stati dati alle figlie in tutta l'Europa cattolica per molto tempo.

Bianca è nella Bibbia?

No — in nessuna lingua e in nessuna grafia. L'italiano è di molti secoli più giovane della Scrittura e non esiste una forma ebraica.

Ma l'indumento bianco è nella Scrittura, ed è diventato una delle usanze più antiche della Chiesa.

L'indumento dato al battesimo

Fin dai primi secoli, i neobattezzati venivano rivestiti con una veste bianca mentre uscivano dall'acqua.

Il termine latino è alba — bianco — da cui prende il nome il camice, la veste bianca che un sacerdote indossa ancora oggi. Nella Chiesa antica i neobattezzati indossavano la loro per tutta la settimana successiva, e la domenica che la concludeva era chiamata in latino la domenica “in albis”.

Paolo dà all'immagine il suo significato in una sola riga: tutti noi che siamo stati battezzati in Cristo ci siamo rivestiti di Cristo.

Non abbiamo migliorato noi stessi. Abbiamo indossato qualcosa.

Perché bianco, e perché viene dato

Ecco il dettaglio che vale la pena ricordare.

La veste veniva consegnata al nuovo cristiano. Nessuno arrivava al fonte battesimale già indossandola, e a nessuno veniva chiesto di procurarsene una.

Questa è l'intera teologia del colore nella Scrittura. Lo scarlatto di Isaia reso bianco come la neve, fatto da Dio. Il figliol prodigo a cui viene data la veste migliore da un padre che gli è corso incontro, prima che avesse finito le sue scuse. E l'enorme folla nell'Apocalisse, da ogni nazione, in piedi con vesti bianche che avevano lavato — nel sangue, che non candeggia nulla, ed è proprio questo il punto.

Il bianco nella Bibbia non è mai un resoconto di come ci siamo comportati. È qualcosa di conferito.

Per chiunque non lo senta proprio

Siamo onesti, perché un nome che significa “bianca” può pesare molto su qualcuno che porta con sé un ricordo specifico.

Il linguaggio della purezza è stato usato male, in particolare verso le donne, e in alcune chiese è stato usato per far sentire le persone permanentemente segnate da cose subite o da cose che non possono annullare.

Non è questo che la Scrittura intende per bianco. Non è una misura del passato. È un indumento, dato alla porta, a persone che sono arrivate esattamente come erano — e il senso di un indumento è che copre qualcosa.

Una benedizione per Bianca

Possa lei indossare ciò che le è stato dato invece di cercare di tesserlo.

Possa lei essere luminosa nel senso antico del suo nome: splendente, piuttosto che semplicemente immacolata.

E possa lei non confondere mai il colore della veste con lo stato in cui si trovava quando le è stata consegnata.

Letture correlate

• Sognare la neve: la Bibbia non gli attribuisce alcun significato — ma la neve significa qualcosa
• 24 migliori versetti biblici sul battesimo e la salvezza
• Il tuo nome è nella Bibbia? Un elenco di 231 nomi