クリスチャンとしてのクリスマス36件の記事

アドベントリースは何を象徴しているのか?円とキャンドルの意味



  • アドベントリースの円形には終わりがないため、永遠の神を象徴しています。常緑樹の枝は生命と希望を表し、4本のキャンドルはアドベントの4つの日曜日を意味しています。
  • 日曜日ごとにキャンドルを1本ずつ増やして灯し、第1主日に1本、第4主日には4本すべてを灯します。2026年の日曜日は11月29日、12月6日、13日、20日です。
  • ヨハン・ヒンリヒ・ヴィヒャーンが1839年、ハンブルク近郊の児童養護施設「ラウエス・ハウス」で最初のアドベントリースを作りました。それは木製の車輪に、アドベントの毎日分のキャンドルを立てたものでした。
  • 1860年頃にはモミの枝が加えられ、家庭用に4本のキャンドルに縮小されました。1925年にはケルンのカトリック教会で初めて吊り下げられました。
  • カトリックの『祝福の書』が勧めるように、家族で夕食時に短い聖書の朗読と祈りとともに灯すことができます。
  • その約束は古くからあります。「たとえ遅くなっても、それを待て。必ず来る。遅れることはない」(ハバクク書2章3節)。
クリスチャンとしてのクリスマスこのセクションの全36記事を見る series

アドベントリースは永遠の神と、世に来られる光であるキリストを象徴しています。神に終わりがないように、リースの円形にも終わりはありません。常緑樹の枝は生命と希望のしるしです。4本のキャンドルはアドベントの4つの日曜日を刻み、クリスマスが近づくにつれて毎週1本ずつ灯されていきます。

リースは、子供たちが繰り返し尋ねた質問から始まりました。ハンブルク郊外の貧しい子供や孤児のための施設「ラウエス・ハウス」で、子供たちはヨハン・ヒンリヒ・ヴィヒャーンに、クリスマスはいつ来るのかと何度も尋ねたと施設の記録に残っています。1839年、彼は光をもって答えました。待つ日々の数だけキャンドルを増やしたのです。聖書はそのような待ち望みについてこう述べています。「主の救いを静かに待ち望むことは良いことである」(哀歌3章26節)。

スラム街の14人の少年たちから始まった家が、世界中のキリスト教徒の家庭にキリストを待ち望む方法をもたらしました。今日、カトリック教会の『祝福の書』には、教会や家庭でリースを祝福するための式次第があり、アメリカ改革派教会は、そのろうそくに火を灯すための聖書朗読箇所を公開しています。

アドベントリースの各パーツにはどのような意味があるのでしょうか?

円には始まりも終わりもないため、始まりも終わりもない神、あるいはアメリカ改革派教会が表現するように「神の不変で変わることのない性質」を物語っています。私たちは、「山々が生まれる前、あなたが地と世界を造られる前、とこしえからとこしえまで、あなたは神です」(詩編90編2節)と詩編が歌う神の御前で、ろうそくに火を灯します。私たちの待ち望む数週間は、最初の日も最後の日もない輪の中で数えられていきます。

野原が荒れ果てているときも枝は緑を保つため、それは命と希望を象徴しています。それは、神の教えを喜びとし、水のほとりに植えられた木のように「その葉もしおれることがない」(詩編1編3節)と第一詩編に記された人のようです。この緑の中にクリスマスツリーへの先駆けを見る人もいれば、その周りに集う家族や教区の姿を見る人もいます。

ろうそくは、これから来る光、すなわち神がクリスマスのイエスの誕生において世界に与えられた光です。ヴィッヒェルンは最初からそのように意図しており、キリストを偉大な光とする聖書の描写を用いて、子供たちがキリストの到来を待ち望む心を深めようとしました。毎週1本ずつ火が増えていき、その日が近づくにつれてテーブルの上の光は強まっていきます。

最初の誰がアドベントリースを作ったのでしょうか?

ヨハン・ヒンリヒ・ヴィッヒェルンは、1839年に最初のリースを作りました。場所は、彼が6年前にハンブルク郊外の村であったホルンの古い農家に開いた「ラウエス・ハウス(Rauhes Haus)」でした。彼はプロテスタントの神学者であり、後にドイツ教会の福祉活動の先駆けとなる「インナー・ミッション(Inner Mission)」を設立しました。彼の最初のリースは、荷車の車輪ほどの大きさの木製の車輪で、緑の装飾はなく、礼拝堂の天井から吊るされていました。それには、待降節の第1主日からクリスマスイブまでの毎日分のろうそくが立てられていました。毎日、子供たちが祈りのために集まり、ろうそくが1本ずつ灯されていき、クリスマスイブにはすべての光が灯るようになっていました。記録によると、彼は子供たちに数を数えることを教えるためにもこれを用いたといいます。ヴィッヒェルンは、子供たちがシャンデリアを見上げて楽しそうにしていた様子を覚えていました。彼らは何を見ているのかを知っていました。待降節の最初の日であるため、最初の光が灯っていたのです。

ろうそくの数は、第1主日の日付によって毎年変わりました。待降節が11月29日に始まる2026年には、ヴィッヒェルンの車輪には26本のろうそくが立てられることになります。一般的に語られる話では、4本の大きな白いろうそくが主日を、小さな赤いろうそくが平日を表していたとされ、ラウエス・ハウスでも2020年までそのようにリースが飾られていました。しかし、同年に同施設の広報担当者は、ヴィッヒェルンが主日と平日で異なるろうそくを使っていたという証拠はなく、最初はすべて同じであったことを示す兆候もあると述べています。同施設に残る最初のリースの唯一の写真はスケッチであり、そこではろうそくはすべて同じ大きさです。

アドベントリースはどのようにして広まったのでしょうか?

ラウエス・ハウスの車輪には1860年頃までにモミの枝と白いリボンが飾られるようになり、そこからこの習慣は、教区会館、児童養護施設、学校などを通じてドイツ北部のプロテスタントの町々に広がりました。家庭でもリビングルームに飾りたいという要望がありましたが、2ダースものろうそくを立てる車輪は家庭には大きすぎました。小さな輪に密集させると、ろうそく同士が溶け合ってしまうため、平日のろうそくは省かれ、4本の主日のろうそくが残されました。私たちのテーブルにあるリースは、家庭用に小さくされた、あの子供たちのためのシャンデリアなのです。

カトリック教会がこれを取り入れたのは20世紀になってからです。カトリック教会における最初の待降節リースは1925年のケルンで記録されており、1930年にはミュンヘンで見られ、オーストリアやアルプスの谷間では第二次世界大戦後にようやく一般的になりました。プロテスタントの施設で貧しい少年たちのために最初に吊るされた光は、90年以内にカトリック教会でも灯されるようになり、今日ではカトリックとプロテスタントの家庭が同じようにリースに火を灯しています。オーストリアでは近隣のバイエルン州と同様に、伝統的に待降節の色に従って紫のろうそく3本とバラ色のろうそく1本が使われますが、ドイツのプロテスタント教会では赤いリボンと赤いろうそくが使われることが多いです。

このリースは、ドイツの暗黒時代に悪用されたこともあります。民俗学者のインゲボルク・ヴェーバー=ケラーマンは、1930年代から1940年代にかけてナチス党が提案したバージョンを回想しています。そこではろうそくに新しい意味が与えられ、一つは兵士のため、もう一つはヒトラーのためとされていました。ドイツ福音主義教会のニュースポータル「evangelisch.de」は、リースがこれほどひどく歪められることは稀であったと指摘し、ろうそくが世界の光であるキリストを象徴するものではなくなり、単にプレゼントまでの日数を数えるだけになったとき、その意味は失われてしまうと警告しています。その警告は、私たち自身の12月にも向けられています。リースは待降節の間ずっとテーブルに置かれ、買い物の日数を数えるための手段になってしまう可能性があり、そうなれば子供たちの問いに対する答えは失われてしまいます。私たちがマッチを擦るたびに、その光は誰が来るのかを私たちに告げるためにそこにあるのです。

アドベントリースは異教の習慣なのでしょうか?

待降節リースは、キリスト以前から北ヨーロッパの人々が年の最も暗い時期にろうそくを灯していた習慣に遡る、と読んだことがあるかもしれません。しかし、それを裏付ける記録はありません。リースは古くからあるように見えるだけです。ハンブルクの歴史博物館は、その誕生を200年も遡らない時期、現在のハンブルク中心部にある貧しい子供たちのための施設であったと特定しています。

リースそのものはヴィッヒェルンのものよりはるかに古いものです。古代世界において、通常月桂樹で作られるリースは勝利のしるしであり、オーストリア司教団のニュースサービスは、ヴィッヒェルンが罪と死に対するキリストの勝利を念頭に置いていた可能性があると示唆しています。「evangelisch.de」の記事では、彼が12月のユダヤ教の祭典であるハヌカの期間中、8日間にわたって毎日1本ずつ光を増やしていくハヌカの燭台(メノーラー)を念頭に置いていたのではないかという疑問も投げかけています。

アドベントキャンドルはどのような順番で灯すのでしょうか?

第1主日に1本、第2主日に2本、第3主日に3本、第4主日に4本すべてを灯します。カトリックの『祝福の書』は簡潔にこう述べています。「キャンドルはアドベントの4週間を表しており、毎週灯されるキャンドルの数は、現在のアドベントの週数に対応しています」。バラ色のキャンドルがある場合、それは第3主日に灯されます。

ろうそくの名前や色は教会によって異なり、「希望、平和、喜び、愛」から「預言者、ベツレヘム、羊飼い、天使」まで様々であり、それらは アドベントカラーの意味. で説明されています。一部の家庭では、真ん中に5本目の白いろうそくを加え、クリスマスに火を灯します。

2026年には、以下の日にキャンドルが灯されます。添えられた朗読はあくまで提案であり、食事の前に読める短いものです。

2026年の日付 灯されたキャンドル 短い朗読
11月29日(日) 唯一の Isaiah 2:5
12月6日(日) 他の2人の Isaiah 40:3
12月13日(日) 3本(使用される場合はバラ色) Isaiah 35:1–2
12月20日(日) 4 イザヤ書 7:14
クリスマスイブ、12月24日 4本すべて、もしあれば中央の白いキャンドルも Luke 2:1–20

朗読は約束から誕生へと向かいます。待降節第1主日は私たちに呼びかけます。「さあ、主の光の中を歩もう」(イザヤ書2章5節)。第2主日は荒野の声を与えます。「主の道を整えよ」(イザヤ書40章3節)。第3主日、バラの主日には、「荒野は喜び、バラのように花を咲かせる」(イザヤ書35章1-2節)。第4主日はしるしを与えます。「見よ、おとめが身ごもって男の子を産み、その名をインマヌエルと呼ぶ」(イザヤ書7章14節)。クリスマスイブには誕生そのものを読み、羊飼いたちが「夜通し羊の群れの番をしていた」(ルカによる福音書2章8節)箇所を読みます。

家庭でアドベントリースをどのように使えばよいのでしょうか?

シンプルに。祝福の書(Book of Blessings)には、リースは待降節第1主日またはその前夜に祝福されるべきであり、家庭では「親や家族の他のメンバーが祝福するのが適切である」と記されています。キャンドルに火を灯す際、家族はその主日のミサの開祭祈願を唱え、「キャンドルの点火の前後に、待降節の聖歌や聖書の朗読を行うこともできます。待降節のリースの点火は、夕食の一部として行うのがふさわしいでしょう」。アメリカ改革派教会は、礼拝や家庭でのキャンドル点火のための朗読を提供しており、それぞれに祈りや歌を組み合わせることを提案しています。

テーブルとマッチ、そして数分間の時間があれば十分です。その週のキャンドルに火を灯し、聖書箇所を読み、自分の言葉で、あるいは 待降節の祈り. を用いて祈りましょう。年長者が近くで見守っていれば、子供たちが交代でマッチを擦ることもできます。教会では、リースは多くの場合、全員が見える場所に吊るされたり置かれたりし、ミサの前や開祭祈願の直前にキャンドルが灯されます。

リースは日曜日を示すためのものですが、その間の夜にも何かをしたいというご家族のために、12月1日からクリスマスまで、毎日1枚の絵、詩、2文の物語、短い祈りが書かれたカレンダーをリースの近くに飾ってみてはいかがでしょうか。1部ずつ受注生産しており、アメリカとカナダへ発送可能です。

絵画でたどるアドベント、私たちの壁掛けカレンダー

11月29日に最初のキャンドルを灯すとき、私たちは1839年に子供たちが座っていたのと同じ場所で、光の下、キリストを待ち望む日々を数えます。彼らの問いは私たちの問いであり、リースが生まれるずっと前に神が与えてくださった答えもまた同じです。「たとえ遅くなっても、それを待て。必ず来る。遅れることはない」(ハバクク書2章3節)。


このシリーズの他の記事クリスチャンとしてのクリスマスすべて見る 36 記事



フィードバック

コメントを残す

Share to...