Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- ヘブライ語、ギリシャ語、あるいは英語のどの翻訳においても、聖書にジョリーンという名前の人物は登場しません。
- ジョリーンは20世紀初頭に、ジョーン（Joan）、ジョアンナ（Joanna）、ジョセフィン（Josephine）の短縮形である「ジョー（Jo）」と、マリーン（Marlene）のような「-リーン（-lene）」という語尾を組み合わせて作られました。
- ヘブライ語に由来する意味があるとすれば、それは「ジョー」を経由したものです。ジョン（John）に由来するジョアンナやジョーンは「ヤハウェは恵み深い」、ジョセフ（Joseph）に由来するジョセフィンは「彼が付け加えますように」という意味です。
- ジョリーンがフランス語の jolie（かわいい） や、ギリシャ語の「スミレ」を意味する名前に由来するという説は、人名辞典では裏付けられていません。
- ルカによる福音書8章3節と24章10節に登場するジョアンナが、聖書の中で最も近い名前です。
- この名前は1928年に米国の人気ランキングトップ1000に入り、ドリー・パートンの曲「ジョリーン」が発表された後の1974年にピークを迎えました。
参考文献（クリックして表示）
- 「Behind the Name」の「Jolene」「Jo」「Joanna」「Darlene」の項目。米国社会保障局のデータに基づく人気統計。https://www.behindthename.com/name/jolene
- 「Jolene (given name)」、Wikipedia。パトリック・ハンクス、ケイト・ハードキャッスル、フラヴィア・ホッジス著、 ファーストネーム辞典 『A Dictionary of First Names』（オックスフォード大学出版局、2006年）。https://en.wikipedia.org/wiki/Jolene_(given_name)
- 「Jolene (song)」、Wikipedia。ドリー・パートンによる名前の由来に関する記述。https://en.wikipedia.org/wiki/Jolene_(song)
- 教会法典 (1983年)、教会法第855条。 https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/eng/documents/cic_lib4-cann834-878_en.html
- 聖書の引用：創世記30:24（English Standard Version）。参照：ルカによる福音書8:1–3、24:1–10。
コメントを残す