Savannahは聖書には登場しません。そもそも人名ですらなく、広大な草原を指す英語であり、カリブ海のタイノ族の言葉から次のように伝わりました。 サバンナ.
つまり、風景のことです。そして聖書には、この名前が表す特定の風景について多くの記述があります。

Savannahという名前にはどのような意味がありますか?
木がほとんどない、広大で地平線が遠くまで続く開けた草原。この言葉はタイノ語からスペイン語、そして英語へと伝わり、ジョージア州の都市の影響もあって、19世紀にアメリカで名として使われるようになりました。
このディレクトリの中で、土地の描写から始まった数少ない名前の一つです。

Savannahは聖書に出てきますか?
いいえ、どの言語や綴りにおいても違います。タイノ語はカリブ海の言語であり、聖書の著者たちにとってアメリカ大陸は未知の場所でした。ヘブライ語の形は存在せず、それを提示しているページは創作されたものです。
しかし、開けた土地は聖書全編に登場し、それは通常、幸せな場所ではありません。

荒野は物事が起こる場所です
イスラエルの形成期は、開けた土地での40年間でした。養われたエジプトでもなく、定住するはずのカナンでもない。その中間の、食料が毎日届き、蓄えることもできない広大な空虚の中でのことでした。
エリヤは死を願ってそこへ出て行きました。洗礼者ヨハネはそこに住み、そこから説教をしました。そして私たちの主は、洗礼の直後、他の何をするよりも先に、そこへ追い込まれました。
ここには、はっきりと名付ける価値のあるパターンがあります。それは私たちが選ぶようなパターンではありません。神は、避難場所もなく、見るべきものもない場所で、最も重要な仕事の多くを行われるようです。

なぜ開けた土地は厳しいのか
広大な平原が実際にどのような感覚をもたらすのか、正直に向き合いましょう。
そこは無防備です。隠れる場所も、頼るべき目印もなく、天候に対して完全にさらされています。距離感はあてにならず、近くに見えるものが一日がかりの道のりであったりします。
私たちの多くは、そのような時期を経験したことがあるはずです。構造がなく、次のステップも見えず、古い目印は消え、新しい目印はまだ見えない。それは危機というほどではありません。ただ非常に開かれており、私たちはその中で完全にさらされているのです。
聖書はそれを旅の失敗とは呼びません。旅のルートであると記しています。

神が荒野で行われること
ホセアは、道に迷った人々について神の言葉を代弁し、このことについて最も奇妙で最善のことを語っています。
それゆえ、わたしは今、彼女を誘い出し、荒野に連れて行って、優しく語りかけよう。
神は彼女を何もない場所へ連れて行かれます on purpose, 。その理由は、雑音なしに彼女と話したいからなのです。
それは私たちの誰もが望むような設計ではありません。しかし、すべてを削ぎ落とされた時期を経験し、そこから抜け出した人は皆、同じことを口にします。それは、静寂の中で何かが語りかけられた、ということです。
そして、開けた草原は、最も愛されている詩篇の羊飼いである主が、羊を休ませる場所でもあります。「主は私を緑の牧場に伏させ、憩いの水のほとりに伴われます」(詩篇23:2)。私たちを何もない場所へと導かれる神は、そこでも私たちを牧場へと導いてくださるのです。

Savannahへの祝福
私たちが開かれた場所を恐れることがありませんように。そここそが、神が最も明確に語りかける場所なのですから。
私たちが、何もない平原に欠けている「木陰」のような存在として、他者のためにいられますように。
道しるべのない場所に立たされたとき、マナが毎日、それも一日分ずつ与えられ、40年間毎朝それで十分であったことを思い出せますように。

関連資料
Savannahさんへの祝福カード
Savannah
意味 広々とした草原
タイノ語。サバナ(sabana)という言葉を通して伝わった
聖書にない名前
主はわたしを緑の牧場に伏させ、 いこいのみぎわに伴われる。
詩篇 23:2 口語訳
Savannahさん、主があなたを祝福し、あなたを守られますように。 民数記 6:24
カードをお送りしました
数分以内に Christian Pure からのメールが届きます。

コメントを残す