Laura staat niet in de Bijbel — Het betekent “Laurier”



  • Laura komt niet voor in de Bijbel en heeft geen Hebreeuwse vorm. Het is Latijn, van laurus, de laurier — de groenblijvende laurierstruik waarvan de bladeren werden gevlochten tot een krans voor de overwinnaar.
  • Paulus beschrijft die krans precies: atleten trainen “om een vergankelijke krans te ontvangen, maar wij een onvergankelijke” (1 Korintiërs 9:25).
  • Vlak voor zijn dood claimt hij zelf de andere kroon — “Ik heb de goede strijd gestreden, ik heb de loop beëindigd” (2 Timoteüs 4:7-8).
  • Psalm 1:3 biedt het betere beeld: geen afgesneden krans maar een geplante boom “wiens blad niet verwelkt,” groenblijvend vanwege de plek waar hij staat.
  • De heilige Laura van Córdoba, een negende-eeuwse weduwe, non en abdis, werd op ongeveer zeventigjarige leeftijd door de Moren gemarteld.

Laura is not in the Bible. It is Latin — from laurus, the laurel — and the Scriptures were written in Hebrew, Aramaic and Greek by people who had no reason to reach for a Roman word for a tree. But of all the names that are not in Scripture, this one comes closest to walking in. Because Paul knew exactly what a laurel was, and he had something to say about it. What does the name Laura mean? Laurel.…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Share to...