Adelyn staat niet in de Bijbel — maar de Schrift geeft erom waar een naam geschreven staat

  • Adelyn staat niet in de Bijbel. Het is een moderne spellingvariant van Adeline, afgeleid van het Germaanse element adal, “edel” — dezelfde stam als Adelaide, Adela en Alice.
  • Adelyn, Adalyn, Adalynn en Addilyn zijn dezelfde naam. Wat nieuw is, is dat de spelling zelf als de keuze wordt beschouwd.
  • De Schrift houdt zich niet bezig met hoe een naam gespeld wordt, maar of deze opgeschreven staat: Mozes die vraagt om uit het boek geschrapt te worden (Exodus 32:32), de medewerkers van Paulus “wier namen in het boek des levens staan” (Filippenzen 4:3).
  • Lukas 10:20 corrigeert tweeënzeventig verheugde discipelen: verheug u niet dat de geesten zich onderwerpen, maar dat uw namen in de hemel geschreven staan.
  • Openbaring 3:5 belooft dat de naam nooit zal worden uitgewist, en 2:17 een nieuwe naam “die niemand kent, behalve degene die hem ontvangt.”

Adelyn is not in the Bible. It is a modern respelling of Adeline, which is a diminutive of a Germanic word meaning noble. The respelling is the interesting part, and Scripture has more to say about written names than most people expect. What the name means Behind Adelyn stands adal, the Old German element meaning noble — the same root in Adelaide, Adela, Alice and Adeline. Adeline came through French as a diminutive, so the sense is something like “little…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...