Staat Mildred in de Bijbel? Nee, het is Oudengels voor “zachtmoedige kracht”

  • Niemand genaamd Mildred komt voor in de Bijbel, en de naam heeft geen Hebreeuwse vorm of betekenis.
  • Mildred komt van het Oudengelse Mildþryð, van mild, “zacht,” en þryþ, “kracht.” Het betekent niet “milde raad.”
  • De Wycliffe-Bijbel uit de late veertiende eeuw gebruikt het woord mild in Matteüs 5:5, “Gezegend zijn de milde mensen,” en Matteüs 11:29.
  • Sint-Mildred, geboren rond 660, was abdis van Minster-in-Thanet in Kent rond 694; haar feestdag is 13 juli.
  • Haar stoffelijke resten werden in 1030 naar Canterbury verplaatst, en in 1953 kwam een deel van haar relieken vanuit Deventer in Nederland terug naar Minster.
  • Mildred stond van 1903 tot 1926 in de top tien van populairste namen voor Amerikaanse meisjes.

No one named Mildred appears in the Bible. Mildred is the modern form of the Old English name Mildþryð, made from milde, “gentle,” and þryþ, “strength.” The name belonged to Saint Mildred, abbess of Minster-in-Thanet in Kent around the year 700. What does Mildred mean? Mildred means “gentle strength.” The first part, milde, is the Old English form of the modern word mild, and it meant gentle, kind or merciful. The second part, þryþ, meant strength or power. The letter…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...