Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Tien korte gebeden behandelen het niet klaar zijn om te vergeven, een persoon die nooit excuses heeft aangeboden, het verraad van een vriend, familie, een echtgenoot, het herbeleven van herinneringen, de wens voor wraak, het zegenen van de dader, vergeving die onmogelijk voelt en jezelf vergeven.
- Traditionele gebeden voor vijanden zijn geciteerd uit het katholieke boek uit 1888 Handboek met gebeden (“For Enemies,” p. 170), het Book of Common Prayer uit 1928 (de Litanie, p. 57, en het collecta voor Sint-Stefanus, pp. 99–100) en de orthodoxe Grote Compline (Hapgood, p. 163).
- De Catechismus van de Katholieke Kerk zegt dat het “niet in onze macht ligt om een belediging niet te voelen of te vergeten” (paragraaf 2843).
- Vergeving is niet hetzelfde als vertrouwen of verzoening: Romeinen 12:18 vraagt om vrede “voor zover het van u afhangt,” en Lucas 17:3 benoemt het onrecht voordat het wordt vergeven.
- Jezus zei tegen Petrus om te vergeven “tot zeventig maal zeven” (Matteüs 18:22).
- Een misbruiker vergeven betekent niet in gevaar blijven; hulplijnen voor huiselijk geweld in de VS en het VK worden vermeld.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Genesis 50:19–20; Psalm 41:9; 51:10; Matteüs 6:12, 14; 18:21–22; 19:26; Lukas 6:28; 17:3; 23:34; Handelingen 7:60; Romeinen 8:1; 12:18–19; Filippenzen 4:8; 1 Johannes 1:9). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van de Derde Plenaire Raad van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Incidentele gebeden, “Voor vijanden,” p. 170. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standaardboek van 1928. De Litanie, p. 57; Sint-Stefanus, diaken en martelaar, De Collecta, pp. 99–100. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. Het ambt van de Grote Compline, p. 163. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Catechismus van de Katholieke Kerk, 2e ed. Vaticaanstad: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Paragrafen 2843 en 2845. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__PAB.HTM
- Nationale hulplijn voor huiselijk geweld. https://www.thehotline.org/
- GOV.UK. “Huiselijk geweld: hoe krijg je hulp.” https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
Een reactie plaatsen