Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het Onze Vader eindigt met een gebed om bescherming, “verlos ons van de boze” (Matteüs 6:13); de Katholieke Catechismus (paragraaf 2851) leest “de boze” daar als Satan, de Boze.
- Traditionele gebeden die volledig worden geciteerd, zijn afkomstig uit bronnen in het publiek domein: Psalm 91 (KJV), de versie van St. Patrick’s Breastplate van C. F. Alexander uit 1889, gebeden uit het Book of Common Prayer uit 1928, het completengebed voor thuis en het Leonijnse gebed tot de H. Michaël.
- Korte gebeden hebben betrekking op slaap, angst, het huis, kinderen, misleiding, de wapenrusting van God, verleiding, een “haag van bescherming” (Job 1:10) en iemand die je kwaad toewenst.
- De Schrift belooft dat niets gelovigen kan scheiden van Gods liefde (Romeinen 8:38–39), maar niet een leven zonder lijden, zoals het verhaal van Job laat zien.
- Jezus zei tegen zijn volgelingen dat ze degenen die hen vervloeken moeten zegenen (Lucas 6:28), dus christelijk gebed stuurt het kwaad niet terug naar de afzender.
- De Katholieke Kerk staat een groot exorcisme alleen toe door een priester met toestemming van de bisschop en vereist eerst dat ziekte, vooral psychische ziekte, wordt uitgesloten (Catechismus 1673).
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Numeri 6:24–26; 23:8; Job 1:10; 2:10; Psalm 4:8; 51:10; 91:1–11; Spreuken 26:2; Matteüs 4:6–7; 6:13; Lucas 6:27–28; Johannes 16:33; 17:15; Romeinen 8:38–39; 12:14, 19, 21; 1 Korintiërs 10:13; Efeziërs 6:16; Kolossenzen 2:15; 2 Timoteüs 1:7; Jakobus 4:7; 1 Johannes 4:1; Openbaring 12:7). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Morning Prayer, “A Collect for Grace,” p. 17; Evening Prayer, “A Collect for Aid against Perils,” p. 31; The Litany, p. 54; Family Prayer, Evening (het Onze Vader, “Lighten our darkness” en de slotzegen), p. 593. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Alexander, Cecil Frances, vert. “I bind unto myself to-day” (St Patrick’s Breastplate, 1889). In Charles Henry Hamilton Wright, red., De geschriften van de heilige Patrick, de apostel van Ierland, Appendix II. Londen: Religious Tract Society. https://en.wikisource.org/wiki/The_Writings_of_Saint_Patrick,_the_Apostle_of_Ireland/Version_of_Mrs._Alexander
- “St. Patrick’s Breastplate” (vertalingen van Fáeth Fiada). Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/St._Patrick%27s_Breastplate
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, voorbereid en gepubliceerd in opdracht van de Third Plenary Council of Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Avondgebeden (Completen), p. 75. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/75/mode/1up
- Lasance, Francis Xavier. With God: A Book of Prayers and Reflections. New York: Benziger Brothers, 1911. “Gebeden bevolen door paus Leo XIII om na elke stille mis te worden gebeden.” https://en.wikisource.org/wiki/With_God/The_Holy_Sacrifice_of_the_Mass
- Catechismus van de Katholieke Kerk, 2e druk. Vaticaanstad: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Paragrafen 2851–2852 (“Maar verlos ons van het kwade”), https://www.catholicculture.org/culture/library/catechism/index.cfm?recnum=7219 ; paragraaf 1673 (exorcisme), https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_four/article_1.html
Een reactie plaatsen