Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Vier korte gebeden voor de feestmaaltijd noemen het bruidspaar, de families, de bruiloft te Kana en de mensen die er niet bij kunnen zijn.
- Traditionele gebeden worden geciteerd uit het Book of Common Prayer uit 1928 (“Zegen, o Vader, uw gaven voor ons gebruik en ons voor uw dienst”) en het katholieke gebedenboek uit 1888 Handboek met gebeden (“Zegen ons, o Heer, en deze Uw gaven”).
- Het gebed wordt meestal uitgesproken zodra de gasten zitten en voordat het eten wordt geserveerd, door de voorganger, een familielid of een vriend die het bruidspaar kiest.
- Zegeningen voor het bruidspaar zijn afkomstig uit de anglicaanse huwelijksdienst van 1928, de orthodoxe huwelijksdienst in Hapgoods vertaling uit 1906, en de zegen van Raguël in Tobias 7:15.
- Jezus verrichtte zijn eerste wonder op een bruiloftsfeest in Kana (Johannes 2:1–11), en Paulus dankte voor het brood “in aanwezigheid van allen” voor een maaltijd (Handelingen 27:35).
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Numeri 6:24–26; Psalm 127:1; Prediker 4:12; Jesaja 41:10; Johannes 2:10–11; Handelingen 27:35; Efeziërs 4:2; 1 Timotheüs 4:5). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Tobias 7:15 en 8:10 zijn geciteerd uit de Douay-Rheims Bijbel (Challoner-revisie), Project Gutenberg eBook nr. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. The Solemnization of Matrimony, pag. 300 en 303; Family Prayer, “Grace before Meat,” pag. 600. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van de Derde Plenaire Raad van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. “Grace before Meals,” pag. 58. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Rite of Holy Matrimony, pag. 302. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
Een reactie plaatsen