Christian Pure

18 Versículos da Bíblia sobre Cães

Equipa Christian Pure

·

Publicado

·

Atualizado

Resumo

  • Êxodo 22:31 menciona carne dilacerada por animais selvagens lançada aos cães, Jó 30:1 fala dos “cães do meu rebanho” e Lucas 16:21 mostra cães a lamber as feridas de um mendigo.
  • A sentença de Elias de que os cães lamberiam o sangue de Acabe e comeriam Jezabel (1 Reis 21:19-23) é registada como cumprida em 1 Reis 22:38 e 2 Reis 9:35-36.
  • “Cão” é um termo de desprezo em 1 Samuel 17:43, 2 Samuel 16:9, Filipenses 3:2 e Apocalipse 22:15, e Mefibosete chama-se a si mesmo de “um cão morto” perante David em 2 Samuel 9:8.
  • Provérbios 26:11, o cão que volta ao seu vómito, é citado em 2 Pedro 2:22 como “o verdadeiro provérbio”.
  • Em Mateus 15:26-27, Jesus e a mulher cananeia usam kunarion, um cãozinho, e ela responde que até os cães comem as migalhas da mesa.

The Bible’s dogs scavenge in towns, work with flocks and lend their name to insults. Elijah says dogs will eat Jezebel (1 Kings 21:23), Job 30:1 mentions “the dogs of my flock,” and Paul warns a church, “Look out for the dogs” (Philippians 3:2). In the Gospels, dogs lick the sores of a beggar at a rich man’s gate (Luke 16:20-21), and a Canaanite woman takes Jesus’ saying about the dogs and answers that even the dogs eat the crumbs…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clique para mostrar)

As citações das Escrituras são da English Standard Version. Tobias 6:2 e 11:4 são citados da New Revised Standard Version, Catholic Edition.

Grego de Strong 2965, κύων (kyon): cão; a entrada de Thayer lista Lucas 16:21 e 2 Pedro 2:22 como usos literais e Mateus 7:6, Filipenses 3:2 e Apocalipse 22:15 como metafóricos. biblehub.com/greek/2965

Grego de Strong 2952, κυνάριον (kunarion): cãozinho; ocorre em Mateus 15:26-27 e Marcos 7:27-28. biblehub.com/greek/2952

Wikipedia. “Livro de Tobias”: incluído no cânone pelo Cristianismo Católico e Ortodoxo, contado entre os Apócrifos na tradição Protestante. en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Tobit

Respostas

Deixe um comentário

RedditWhatsApp
Share to...
CopiarLinkedInMastodonPinterestImprimirRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK