O mês de agosto nunca é nomeado na Bíblia, por isso não tem um significado bíblico próprio. Agosto é um nome romano: em 8 a.C., o imperador Augusto deu o seu próprio nome ao mês que então se chamava Sextilis. O próprio Augusto está na Bíblia, no entanto. Ele abre o relato de Lucas sobre o nascimento de Jesus.
“E aconteceu naqueles dias que saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo fosse alistado” (Lucas 2:1). O homem mais poderoso da terra dá uma ordem, e um carpinteiro de Nazaré parte com a sua esposa, “que estava grávida”, para a cidade de David (Lucas 2:4–5). Augusto estava a contar os seus súbditos. Deus estava a cumprir uma promessa, feita através do profeta Miqueias, de que o governante de Israel viria de Belém (Miqueias 5:2). Paulo, ao escrever sobre a vinda de Cristo, viu de quem era o calendário: “vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher” (Gálatas 4:4). O mês leva o nome do imperador. O tempo pertencia a Deus.

Por que agosto é chamado de agosto?
Porque Augusto assim o escolheu. O historiador romano Suetónio diz que, quando Augusto reorganizou o calendário, “chamou ao mês Sextilis pelo seu próprio apelido, em vez do mês do seu nascimento, setembro, porque foi naquele que ele tinha conquistado o seu primeiro consulado e as suas vitórias mais brilhantes”. Cássio Dio data a mudança para 8 a.C. e acrescenta que “o povo queria geralmente que setembro fosse assim chamado, porque ele tinha nascido nesse mês”.
“Augusto” era um título antes de ser um mês. Augusto regista no seu próprio relato do seu reinado que “recebi o título de Augusto por decreto do senado”. A palavra significa reverenciado ou venerável. Suetónio explica que foi escolhido como “um mais honroso” porque “lugares sagrados também” são chamados de “augustos”, pelo que o título conferia ao seu portador algo da dignidade de um lugar santo. O léxico grego de Thayer dá o mesmo sentido à palavra que Atos usa para o imperador: “reverendo, augusto”.

Onde Augusto aparece na Bíblia?
O nome aparece quatro vezes na versão King James, uma vez em Lucas e três vezes em Atos. Em Lucas 2:1, é o próprio imperador, César Augusto, cujo recenseamento leva José e Maria a Belém. Em Atos, traduz um título. Quando o governador Festo diz ao rei Agripa que Paulo “tinha apelado para ser reservado para a audiência de Augusto” (Atos 25:21), ele refere-se ao imperador reinante, Nero, que tinha enviado Festo para a Judeia, e a palavra é sebastos, “venerável”, a palavra grega para o título Augusto. A mesma palavra nomeia a “coorte augusta” (Atos 27:1), uma coorte imperial cujo centurião, Júlio, levou Paulo por mar em direção à Itália.
Portanto, o imperador cujo nome está no nosso mês aparece nas Escrituras no nascimento de Jesus, e o seu título segue Paulo no navio para a Itália. O mundo romano é o palco, e o Evangelho espalha-se por ele.

Qual é o mês de agosto no calendário hebraico?
Agosto cai maioritariamente nos meses de Av e Elul. Os meses hebraicos seguem a lua, por isso movem-se em relação aos nossos de ano para ano: Av começa em julho ou agosto, e Elul em agosto ou setembro. Em 2024, 4 de agosto ainda era o 29 de Tamuz, o mês anterior a Av. As Escrituras contam os meses a partir do mês da Páscoa, “Este mês será para vós o princípio dos meses” (Êxodo 12:2), pelo que Av é o quinto mês e Elul o sexto.
A Bíblia nunca usa o nome Av. Chama-lhe “o quinto mês”, e as Escrituras lembram-no principalmente por tristeza. Aarão, o sacerdote, morreu “no primeiro dia do quinto mês” (Números 33:38). No quinto mês, “no sétimo dia do mês”, o capitão da guarda babilónica veio a Jerusalém, e ele “queimou a casa do SENHOR, e a casa do rei, e todas as casas de Jerusalém” (2 Reis 25:8–9). Reis dá o sétimo dia e Jeremias o décimo (Jeremias 52:12), e a tradição mantém o nono: as comunidades judaicas lamentam a queda do Templo em Tisha B’Av, o nono de Av, embora o dia exato não seja conhecido. A Mishná diz que nesse dia “o Templo foi destruído pela primeira vez, nos dias de Nabucodonosor, e pela segunda vez, pelos romanos”. As comunidades judaicas mantêm-no ainda como um dia de luto, com jejum e lamentos, começando com o próprio Livro das Lamentações da Bíblia.
O quinto mês tem também uma memória mais tranquila. Esdras, o escriba, viajando de volta da Babilónia, “no primeiro dia do quinto mês chegou ele a Jerusalém, segundo a boa mão do seu Deus sobre ele” (Esdras 7:9).
Elul é nomeado uma vez. Quando Neemias reconstruiu as muralhas quebradas de Jerusalém, “a muralha foi terminada no vigésimo quinto dia do mês de Elul, em cinquenta e dois dias” (Neemias 6:15). Na vida judaica, Elul é o mês de preparação para o ano novo e o Dia da Expiação, uma época de arrependimento e de retorno a Deus.

Agosto tem um significado espiritual na Bíblia?
Não como agosto. As Escrituras não dão a nenhum mês um significado próprio, e nada na Bíblia marca o final do verão como um tempo para uma graça particular. O que a Bíblia dá é uma palavra sobre o mês mais triste no ano de Israel, e é uma palavra de esperança.
Após o exílio, as pessoas vieram aos profetas com uma pergunta: “Devo chorar no quinto mês, separando-me, como tenho feito nestes tantos anos?” (Zacarias 7:3). A resposta de Deus veio através de Zacarias. Viria o dia em que “o jejum do quarto mês, e o jejum do quinto, e o jejum do sétimo, e o jejum do décimo, serão para a casa de Judá alegria e regozijo, e festas alegres; portanto, amai a verdade e a paz” (Zacarias 8:19). O mês das cinzas tornar-se-ia um mês de festa. É assim que Deus lida com os nossos calendários. Ele não apaga os dias difíceis. Ele promete transformá-los.

Quais festas cristãs ocorrem em agosto?
Os dois mais conhecidos são a Transfiguração e a Assunção. Os calendários católico, ortodoxo e anglicano mantêm a Transfiguração a 6 de agosto, o dia em que Jesus levou Pedro, Tiago e João “a um alto monte, em particular, e foi transfigurado diante deles: e o seu rosto resplandeceu como o sol, e as suas vestes tornaram-se brancas como a luz” (Mateus 17:1–2). A festa começou no Oriente, e a Igreja Latina demorou a adotá-la; o Papa Calisto III estendeu-a a toda a Igreja em 1456, em memória de uma vitória em Belgrado. Nas igrejas grega e russa, tem sido há muito o dia de abençoar uvas e outros frutos.
A 15 de agosto, as igrejas lembram Maria, cada uma nos seus próprios termos. Para os católicos é a Assunção, e desde 1950 um dogma: o Papa Pio XII definiu que Maria, “terminado o curso da sua vida terrestre, foi assunta em corpo e alma à glória celestial”. Os ortodoxos mantêm o mesmo dia como a Dormição, o seu adormecimento, uma das suas Grandes Festas; as igrejas no antigo calendário juliano, a Igreja Russa entre elas, marcam-no no que é o nosso 28 de agosto. A data é antiga no Oriente: diz-se que o Imperador Maurício, que morreu em 602, estabeleceu a festa para o Império Grego a 15 de agosto. A Igreja da Inglaterra mantém 15 de agosto como uma festa da Bem-Aventurada Virgem Maria, e os calendários luteranos mantêm-no como “Maria, Mãe do Nosso Senhor”. A prática entre outras igrejas protestantes varia.
Nenhuma das datas é mencionada na Bíblia; ambas provêm do calendário da Igreja. Mas ambas as festas preenchem o mês com a mesma luz com que o Evangelho começou: a glória do Filho e a esperança daqueles que a Ele pertencem.
Um imperador deu a este mês o seu próprio nome, e o seu nome sobreviveu ao seu império. A oração de um homem perseguido nos salmos também sobreviveu, e é uma oração melhor para agosto e para todos os meses que se seguem: “Nas tuas mãos estão os meus dias” (Salmo 31:15).


Deixe um comentário