Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- A Oração do Senhor termina com um pedido de proteção, “livrai-nos do mal” (Mateus 6:13); o Catecismo Católico (parágrafo 2851) interpreta “mal” aí como Satanás, o Maligno.
- As orações tradicionais citadas na íntegra provêm de fontes de domínio público: o Salmo 91 (KJV), a versão de 1889 da Couraça de São Patrício de C. F. Alexander, coletas do Livro de Oração Comum de 1928, a oração de Completas para o lar e a oração leonina a São Miguel.
- Orações curtas abrangem o sono, o medo, o lar, as crianças, o engano, a armadura de Deus, a tentação, uma “cerca de proteção” (Jó 1:10) e alguém que lhe deseja mal.
- As Escrituras prometem que nada pode separar os crentes do amor de Deus (Romanos 8:38–39), mas não uma vida sem sofrimento, como mostra a história de Jó.
- Jesus disse aos seus seguidores para abençoarem aqueles que os amaldiçoam (Lucas 6:28), portanto, a oração cristã não envia o mal de volta ao seu remetente.
- A Igreja Católica permite um exorcismo maior apenas por um padre com a permissão do bispo e exige primeiro que doenças, especialmente doenças psicológicas, sejam descartadas (Catecismo 1673).
Bibliografia (Clique para mostrar)
- As citações bíblicas são da King James Version (1611), texto do eBook do Project Gutenberg n.º 10 (Números 6:24–26; 23:8; Job 1:10; 2:10; Salmo 4:8; 51:10; 91:1–11; Provérbios 26:2; Mateus 4:6–7; 6:13; Lucas 6:27–28; João 16:33; 17:15; Romanos 8:38–39; 12:14, 19, 21; 1 Coríntios 10:13; Efésios 6:16; Colossenses 2:15; 2 Timóteo 1:7; Tiago 4:7; 1 João 4:1; Apocalipse 12:7). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- O Livro de Oração Comum (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Oração da Manhã, “A Collect for Grace”, p. 17; Oração da Tarde, “A Collect for Aid against Perils”, p. 31; A Ladainha, p. 54; Oração em Família, Tarde (a Oração do Senhor, “Lighten our darkness” e a bênção final), p. 593. Fac-símile em PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Alexander, Cecil Frances, trad. “I bind unto myself to-day” (Couraça de São Patrício, 1889). Em Charles Henry Hamilton Wright, ed., Os Escritos de São Patrício, o Apóstolo da Irlanda, Apêndice II. Londres: Religious Tract Society. https://en.wikisource.org/wiki/The_Writings_of_Saint_Patrick,_the_Apostle_of_Ireland/Version_of_Mrs._Alexander
- “Couraça de São Patrício” (traduções de Fáeth Fiada). Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/St._Patrick%27s_Breastplate
- Um Manual de Orações para o Uso dos Leigos Católicos, preparado e publicado por ordem do Terceiro Conselho Plenário de Baltimore. Nova Iorque: Catholic Publication Society, 1888. Orações da Tarde (Completas), p. 75. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/75/mode/1up
- Lasance, Francis Xavier. Com Deus: Um Livro de Orações e Reflexões. Nova Iorque: Benziger Brothers, 1911. “Orações Ordenadas pelo Papa Leão XIII para serem ditas após cada Missa Lida.” https://en.wikisource.org/wiki/With_God/The_Holy_Sacrifice_of_the_Mass
- O Catecismo da Igreja Católica, 2.ª ed. Cidade do Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Parágrafos 2851–2852 (“Mas livrai-nos do mal”), https://www.catholicculture.org/culture/library/catechism/index.cfm?recnum=7219 ; parágrafo 1673 (exorcismo), https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_four/article_1.html
Deixe uma resposta