Говорит ли Библия «приходи таким, какой ты есть»? Нет, но Иисус говорит «приди ко Мне»



  • Слова «приходите такими, какие вы есть» не встречаются ни в одном переводе Библии.
  • Ближайшие по смыслу стихи — это Иоанна 6:37 («приходящего ко Мне не изгоню вон»), Матфея 11:28, Исаии 55:1 и Откровение 22:17.
  • Шарлотта Эллиотт написала гимн «Такой, как есть» примерно через двенадцать лет после того, как евангелист Сезар Малан сказал ей: «Приди к Нему такой, какая ты есть»; впервые он был опубликован в 1836 году.
  • Позднее песни под названием «Приходите такими, какие вы есть» включали католический гимн сестры Дейрдре Браун и песню Crowder 2014 года.
  • В Новом Завете это приглашение ведет к переменам: Иисус пришел призвать «грешников к покаянию» (Луки 5:32).

No. The words “come as you are” are not in the Bible. They are known from Christian hymns and songs, and from a minister who told the hymn writer Charlotte Elliott to come to Christ “just as you are.” The closest verse is John 6:37: “whoever comes to me I will never cast out.” Where in the Bible does it say “come as you are”? Nowhere, in any translation. The Bible does contain many invitations to come to God without…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...