Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Притча Иисуса о фарисее и мытаре заканчивается молитвой мытаря: «Боже, будь милостив ко мне, грешнику», и словами: «ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится» (Луки 18:13–14).
- Молитва святого Ефрема Сирина, читаемая на будничных богослужениях Великого поста, просит о «духе целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви»; она цитируется по православному служебнику Изабель Хэпгуд 1906 года.
- Литания смирения, которую часто приписывают кардиналу Рафаэлю Мерри дель Валю, уже была напечатана в Малом руководстве для послушников (Нью-Йорк, 1880).
- Католический молитвенник 1888 года Молитвенник содержит молитвы «О даре смирения» и «Против гордыни»; Книга общих молитв 1928 года в своей Литании содержит прошение против «гордыни, тщеславия и лицемерия».
- Краткие молитвы охватывают ситуации, когда нас хвалят, делают замечания, когда нужно извиниться, поспорить, сравнить себя с другими, выполнить незаметную работу, учиться, а также молитву народа о смирении (2 Паралипоменон 7:14).
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Цитаты из Писания приведены по версии короля Иакова (1611), текст электронной книги Project Gutenberg № 10 (2-я Паралипоменон 7:14; Притчи 11:2; 12:1; Михей 6:8; Матфея 11:29; Луки 18:13–14; Иоанна 13:14–15; Римлянам 12:3; 1-е Коринфянам 4:7; Филиппийцам 2:3, 5–7; Иакова 4:6; 1-е Петра 5:5–6). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Хэпгуд, Изабель Флоренс, пер. Служебнике Святой Православно-Кафолической Апостольской (Греко-Российской) Церкви. Бостон и Нью-Йорк: Houghton, Mifflin, 1906. Первый час, Молитва святого Ефрема Сирина, стр. 41. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Желтов, Михаил, священник. «Молитва Ефрема Сирина». Азбука веры, из Православная энциклопедия (Православная энциклопедия). https://azbyka.ru/efrema-sirina-molitva
- Малом руководстве для послушников, авторства Золотые пески, переведено с французского языка пятого издания. Нью-Йорк: D. & J. Sadlier, 1880. Литания смирения, стр. 132–134. https://archive.org/details/littlemanualofno00sylv
- «Литания смирения». Википедия (история текста и его приписывание Рафаэлю Мерри дель Валю). https://en.wikipedia.org/wiki/Litany_of_humility
- «Руководство по молитвам для католических мирян», подготовлено и опубликовано по распоряжению Третьего пленарного совета Балтимора. Нью-Йорк: Catholic Publication Society, 1888. «О даре смирения», стр. 168; «Против гордыни», стр. 295; «Иисусе, кроткий и смиренный сердцем», стр. 346. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Книга общих молитв (Протестантская епископальная церковь в США), Стандартная книга 1928 года. Литания, стр. 54. PDF-факсимиле: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
Добавить комментарий