Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Десять кратких молитв охватывают первые симптомы болезни мужа, медицинские обследования, отказ от посещения врача, операцию, длительную болезнь, боль и бессонницу, беспокойство, опасную работу, заботу жены о нем и выздоровление.
- Из православного служебника Хэпгуда 1906 года взяты молитва Елеосвящения «Святый Отче, Врачу душ и телес», гимн Богородице и стих святому Пантелеимону.
- Русское «о здравии» означает подачу записки с христианским именем живого человека священнику для поминовения на Литургии, как описывает Хэпгуд.
- Молитва «О больном» из Книги общих молитв 1928 года напечатана с местоимением «он», а в католическом Молитвослове 1888 года есть молитва за мужа и жену с просьбой о «здоровье и силе, если на то будет Твоя воля».
- Иакова 5:14–16 призывает больных звать пресвитеров для молитвы; Катехизис гласит, что Елеосвящение уместно перед серьезной операцией.
- Молитва идет рука об руку с медицинской помощью; женам, сталкивающимся с насилием в семье, предоставляются телефоны доверия и службы помощи при домашнем насилии.
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Цитаты из Священного Писания приведены по версии короля Иакова (1611), текст электронной книги Project Gutenberg № 10 (Псалтирь 4:8; 29:3; 45:2; 120:8; Екклесиаст 4:9–10; Исаия 38:1–5; Римлянам 12:12; Иакова 5:14–16; 1 Петра 5:7). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова 38:1, 9, Библия Дуэ-Реймс, электронная книга Project Gutenberg № 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Хэпгуд, Изабель Флоренс, пер. Служебнике Святой Православно-Кафолической Апостольской (Греко-Российской) Церкви. Бостон и Нью-Йорк: Houghton, Mifflin, 1906. Божественная Литургия (Чин проскомидии), стр. 74; Чин Елеосвящения, стр. 344, 346; Приложение B, примечание 4, стр. 597. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Книга общих молитв (Протестантская епископальная церковь в США), Стандартная книга 1928 года. Молитвы, «За больного», стр. 45. PDF-факсимиле: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- «Руководство по молитвам для католических мирян», подготовлено и опубликовано по распоряжению Третьего пленарного совета Балтимора. Нью-Йорк: Catholic Publication Society, 1888. «Молитва жены», стр. 451–452; «Молитва, которую должен произнести муж или жена», стр. 452. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Лёффлер, Клеменс. «Св. Пантелеимон». Католическая энциклопедия, том 11. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- Катехизис Католической Церкви, 2-е изд. Ватикан: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Параграфы 1514–1516. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
- GOV.UK. «Домашнее насилие: как получить помощь». https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
Добавить комментарий