Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 是的。阿米什家庭需要与邻居相同的建筑许可证，许多人按惯例申请了这些许可证。这些法庭案件涉及少数保守派群体，主要是斯瓦岑特鲁伯阿米什人，他们反对特定的要求：烟雾探测器、盖章图纸、检查和化粪池系统。一些州现在授予了针对特定规则的宗教豁免。
阿米什人必须遵守建筑规范吗？
建筑规范适用于阿米什人的房屋和学校，就像适用于其他人的房屋一样，阿米什人被教导要尊重管理当局。保罗写道：“在上有权柄的，人人当顺服他，因为没有权柄不是出于神的。凡掌权的都是神所命的”（罗马书 13:1）。阿米什人的信仰声明《多德雷赫特信条》（Dordrecht Confession）要求成员顺服并服从政府，“特别是在那些不违背神的律法、旨意和诫命的事情上。”当两者发生冲突时，阿米什人会引用彼得在耶路撒冷会议上给出的回答：“顺从神，不顺从人，是应当的”（使徒行传 5:29）。
在许多地方，这个问题从未闹上法庭。2008年，宾夕法尼亚州兰开斯特县利科克镇（Leacock Township）的监事会主席告诉美联社，他的镇政府让阿米什人了解相关规则，大多数人也都遵守，他不相信委员会曾因建筑违规将任何阿米什居民告上法庭。据后来代表他们的律师称，纽约州莫里斯敦的阿米什人在那里居住了几十年，直到2006年才在获取建筑许可证方面遇到麻烦。
一些阿米什人拒绝哪些要求？
这些反对意见主要来自最传统的派别，而且非常具体。纽约州的斯瓦岑特鲁伯家庭拒绝安装电池供电的烟雾探测器、提交认证的建筑图纸或安装飓风防风固定装置。人类学家凯伦·约翰逊-韦纳（Karen Johnson-Weiner）在2012年的PBS纪录片中解释了对探测器的反对意见 《阿米什人》: ：“那是把你的信仰寄托在人造设备上，而不是上帝身上。上帝想要发生的事情就会发生。”其他人则反对许可证本身。2008年，一名威斯康星州男子的律师告诉美联社，他的客户认为签署许可证等同于撒谎，因为他不会遵守那些违背其宗教信仰的规范部分。同一县的一位农民在没有许可证的情况下建造了自己的房子，他告诉美联社：“许可证本身可能没那么糟糕，但为了获得许可证而改变生活方式，这违背了我们的信念。”
许多争议涉及污水和废水，而不是房屋本身。大多数阿米什家庭有室内浴室，但最传统群体的成员使用室外厕所，有些人甚至没有大多数人所理解的自来水。州政府关于化粪池系统的规则仍然适用于他们。
纽约州的案例
圣劳伦斯县的莫里斯敦在2006年更新了建筑规范，并开始给阿米什建筑商开罚单。2007年，六名阿米什男子因拒绝提交建筑图纸或安装烟雾探测器而被传唤。2009年1月6日，由贝克特宗教自由基金（Becket Fund for Religious Liberty）代表的12名阿米什居民在联邦法院起诉了该镇。该镇与阿米什人在2012年9月达成和解。刑事指控被驳回，阿米什人同意建造更大的卧室窗户并改变其他一些方法，该镇也承认一些传统的阿米什建筑做法已经符合规范。镇上的检查员会在给予房屋最终批准前安装烟雾探测器，但和任何房屋一样，它们是否保留由房主决定。在邻近的哈蒙德镇（Hammond），两名阿米什男子在2008年因无证建房而被传唤。
宾夕法尼亚州的案例
宾夕法尼亚州已将宗教豁免写入其《统一建筑规范》（Uniform Construction Code）。自2001年起，建造房屋或单间校舍的“公认宗教教派”成员可以申请豁免 电气规定 中与该教派教义相冲突的部分。2006年通过的法律将豁免范围扩大到木材分级和管道要求。法律定义包括宗教教派用于存放马匹和马车的马车房在内的农业建筑，完全不在该规范的管辖范围内。
宾夕法尼亚州最著名的争议是关于污水的。坎布里亚县巴尔镇（Barr Township）的一个斯瓦岑特鲁伯会众将室外厕所（包括两个供学生使用的厕所）的废物收集在桶中，并倒在田地里。在邻居投诉后，一名地方法官于2008年判定该房产所有者和一名教会长老因未获得许可证和排放未经处理的污水而有罪。2009年3月17日，在房主拒绝使学校的室外厕所符合规定后，一名县法官判处他90天监禁，并因藐视法庭罚款 $1,000美元。法官说：“坦率地说，这不是一个宗教问题。”2011年，这些家庭同意建造一个地下储罐来处理废物，但该储罐从未被使用，到2012年底，该会众已开始搬迁至纽约州圣劳伦斯县。
威斯康星州和明尼苏达州的案例
2008年12月，美联社统计了过去一年半中针对威斯康星州和纽约州阿米什居民因无证建筑而提起的至少18起法律诉讼。在威斯康星州杰克逊县，一名法官在2008年对两名无证建房的阿米什男子分别罚款 $9,450美元和 $10,600美元。2013年2月，威斯康星州上诉法院维持了对欧克莱尔县（Eau Claire County）一对夫妇的罚款，他们辩称规范中的烟雾探测器要求违反了他们的信仰；2015年3月，该县一对阿米什夫妇因拒绝安装烟雾和一氧化碳探测器被判藐视法庭，面临驱逐。2015年晚些时候，州预算案为住宅规范设立了宗教豁免，允许阿米什家庭在没有烟雾或一氧化碳探测器的情况下建造房屋。该州于当年9月批准了首个豁免。
在明尼苏达州菲尔莫尔县（Fillmore County），争议点在于来自水槽和洗衣房的灰水。2013年的一项县条例要求使用现代化的化粪池系统，州污染机构对23个阿米什家庭采取了执法行动，而这些家庭提议改用填充木屑的覆盖盆。县政府辩称，圣经命令阿米什人服从“世俗权威”，初审法院驳回了这一论点。2021年7月2日，美国最高法院将此案发回明尼苏达州法院审理。2023年7月10日，明尼苏达州上诉法院裁定，联邦法律禁止政府对提出上诉的四名阿米什男子强制执行化粪池要求，因为政府未能证明在特定情况下应用该规则具有令人信服的利益。
发表回复