Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 蓝色是圣经中上帝圣所的颜色：会幕的幔子、遮掩约柜的幔子和大祭司的长袍都是用这种颜色制成的。
- 上帝告诉以色列人要在衣服的流苏上系一条蓝色的线，“好叫你们看见，就记念耶和华一切的命令”（民数记 15:39）。
- 这个希伯来语单词是 tekhelet，一种昂贵的蓝紫色染料；《钦定版圣经》（KJV）将其译为“蓝色”，且大部分出现在《出埃及记》中。
- 圣经从未说蓝色代表天堂，但摩西和以西结曾看见上帝的脚下和宝座下有蓝宝石般的颜色，而像梅厄拉比（Rabbi Meir）这样的犹太教师将这种蓝线与天空和上帝的宝座联系在一起。
- 蓝色也是一种皇室且昂贵的颜色，末底改以及波斯和亚述的统治者都曾穿戴，甚至还被用来装饰偶像。
- 玛利亚的蓝色长袍源于西方绘画，而非圣经；赞助人曾出资购买由青金石制成的昂贵群青颜料。
- 新约圣经在《启示录》9:17 中提到过一次深蓝色（KJV 译为“风信子石”）。在福音书中，病人伸手触摸耶稣衣裳的繸子，即律法所规定的那种流苏，便得了痊愈。
参考书目（点击显示）
- 圣经，钦定本（1769年文本），通过 BibleGateway: ：出埃及记 24:9–11, 25:3–4, 26:1, 26:31, 28:31–38, 39:30–31；民数记 4:5–6, 15:37–41；申命记 22:12；历代志下 2:7, 3:14；以斯帖记 1:5–6, 8:15；耶利米书 10:9；以西结书 1:1–3, 1:26–28, 10:1, 23:5–6, 27:7；马太福音 9:20–22, 14:36, 23:5；启示录 9:17, 21:19。
- 布朗-德赖弗-布里格斯与斯特朗详尽经文汇编， 斯特朗希伯来语 8504, tekeleth, ，Bible Hub。
- 布朗-德赖弗-布里格斯与斯特朗详尽经文汇编， 斯特朗希伯来语 5601, sappir, ，Bible Hub。
- 塞耶希腊语词典与斯特朗， 斯特朗希腊语 2899, kraspedon, ，Bible Hub。
- 塞耶希腊语词典与斯特朗， 斯特朗希腊语 5191, hyakinthinos, ，Bible Hub。
- 启示录 9:17，《新国际译本》（Biblica, 2011）与《英语标准译本》（Crossway, 2016），通过 BibleGateway.
- 《巴比伦塔木德》， 《米拿荷特》43b, ，威廉·戴维森版（Koren Noé 塔木德，阿丁·埃文-以色列·施泰因萨尔茨拉比注释），Sefaria。
- 弗拉维奥·约瑟夫斯， 《犹太古史》 3.7.7，威廉·惠斯顿译， 古腾堡计划电子书 2848.
- 伦敦国家美术馆， 色彩故事：蓝色.
发表回复