“我从来不认识你们;离开我去吧”:耶稣在马太福音7:21–23中的含义



  • 耶稣在登山宝训接近尾声时,在马太福音 7:21–23 中对那些称呼他“主啊,主啊”并以奉他的名传道、赶鬼、行异能为荣的人说:“我从来不认识你们;离开我去吧。”
  • 他并没有否认他们的作为。他给出的考验是遵行“天父的旨意”,而接下来的经文(关于建在磐石上的房子)说明了这意味着什么:听他的话并去行。
  • 在圣经中,“认识”某人通常意味着选择或认领他们;“从来不认识”意味着这些人从未属于他。“从来”的希腊语词汇意为在任何时候都没有。
  • 路加福音 13:25–27 有一段平行的经文:一扇关上的门,那些曾与耶稣同吃同喝的人,以及耶稣的回答:“我不知道你们是哪里来的。”
  • 各传统在两个问题上存在分歧:基督徒现在是否能确信自己得救,以及恩典一旦赐下是否会失去。天主教、东正教、路德宗和卫理公会教义认为恩典可能会失去,并通过悔改重新获得;天主教教义呼吁坚定的希望而非信仰的确定性;归正宗则教导说,真正的信徒可以确信自己永远不会最终堕落。
  • 经文中的这些人辩解自己的记录,却从未祈求怜悯;同一篇讲道教导耶稣的听众要祈求“免我们的债”,而所描述的每一个传统都为那些跌倒或怀疑的人保留了回归的道路。

Jesus says “I never knew you” to people who call him “Lord, Lord” and point to miracles done in his name. The words come near the end of the Sermon on the Mount. He does not deny the miracles. “Knew” means claimed as his own: they never belonged to him. His test is doing “the will of my Father.” “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...