Evelyn 不在圣经中 — 它是一个变成了名字的姓氏

Evelyn 不在圣经中。严格来说，它甚至不是一个独立的名字。它是一个由更古老的教名 Aveline 演变而来的英语姓氏，然后又反过来使用——一个变成了名字的家族姓氏。

亲爱的朋友们，这比听起来更陌生、更令人感动。因为我们没有人选择自己所回应的名字，而圣经对此有很多话要说。

Evelyn 这个名字是什么意思？

它来自一个源自中世纪教名 Aveline 的英语姓氏。这个链条很长，其末端的含义并不确定——承认这一点比用自信的解释来掩盖它更有价值。

我们所知道的是它的传播方式。Aveline 成为了一个家族姓氏。这个家族姓氏在十七世纪成为了一个名字，当时它 在男孩中更为常见 ——这是一个现在让几乎每个人都感到惊讶的事实。直到最近几代，它才被视为女性名字，并且在那段时间里，它的使用率不断攀升。

Evelyn 出现在圣经中吗？

不，无论哪种拼写都没有。没有希伯来语的 Evelyn，没有希腊语的 Evelyn，也没有隐藏在 Aveline 之下的更古老的圣经形式。那些为这个名字提供希伯来语词根的页面是在编造，而这种编造是不必要的。

事实是更好的：这是一个通过家庭传给其持有者的名字。

那些我们未曾选择的名字

让我们思考一下这一点，因为它几乎是普遍存在的，却几乎从未被注意到。

我们没有为自己命名。有人俯身在婴儿床边，借用了一个他们可能并不说的语言中的词，出于可能是感性的、也可能是争论的原因，做出了决定。从那时起，我们就一直在回应那个决定。这是我们经历的第一件事，而我们对此毫无发言权。

圣经并不为此感到困扰。它将其视为某种更宏大事物的写照。保罗说，他在父面前屈膝， 天上地上的各家，都是从他得名 ——这句话在两个方向上都成立。家庭赋予名字。而每一个赋予名字的家庭，其自身的名字也来自更远的地方。

被领养，并被赋予了家族名

这把我们带到了那个由姓氏转变为名字的词所能表达的独特含义上。

姓氏是一个关于归属的词。它说明了这是谁的家。而福音关于我们的主张正是：我们被赋予了一个我们并非生于其中的家名。

你们所受的，不是奴仆的心，仍旧害怕；所受的，乃是儿子的心，因此我们呼叫：“阿爸，父！”

领养。在保罗的世界里，这是一种具有法律效力的行为——被领养的儿子获得了家族姓氏、继承权和地位，而且这种领养不会因为后来的不良行为而被撤销。保罗知道他所指的意义。

而他赋予我们去称呼的词，并不是一个头衔。 阿爸 是小孩子在厨房里对父亲的称呼。罗马法中最正式的交易，与家里最非正式的称呼，出现在了同一个句子中。

为了那些感觉不像家人的岁月

我们应该说出那困难的部分，因为它既普遍又安静。

我们有些人与自己所承载的家族姓氏有着复杂的关系。有些名字承载着我们不愿想起的人的沉重记忆。而对一些人来说，这个词 父亲（Father） 根本不是一个温暖的词，而邀请他们说出 阿爸 则处于困难与不可能之间。

如果我们处于这种境地，不必强求。保罗并没有说我们必须有某种感觉。他说的是圣灵在呼喊——当我们无法说出这个词时，它正从我们内心深处为我们代求。

给 Evelyn 的祝福

愿她能与那个她未曾选择的名字和解。

愿她知道，无论她出生的家庭如何，她所被领养进入的这个家比她出生的那个家更加稳固。

愿她在需要时能轻松地说出这个词——而在那些完全说不出口的日子里，愿她相信，它依然在为她而诉说。

相关阅读

• 黛西（Daisy）不在圣经中：“白昼之眼”与圣经中的清晨
• Mackenzie 不在圣经中：一个意为“白皙之人的孩子”的高地名字
• 你的名字在圣经中吗？231个名字目录